fusionpbx/app/call_center/app_languages.php

<?php

	$text['title-call_center_queues']['en-us'] = "Call Center Queues";
	$text['title-call_center_queues']['fr-fr'] = "Queues du Centre d'appels";
	$text['title-call_center_queue_add']['en-us'] = "Call Center Queue Add";
	$text['title-call_center_queue_add']['fr-fr'] = "Ajouter un Queue";
	$text['title-call_center_queue_edit']['en-us'] = "Call Center Queue Edit";
	$text['title-call_center_queue_edit']['fr-fr'] = "Editer une queue";
	$text['title-call_center_agents']['en-us'] = "Call Center Agents";
	$text['title-call_center_agents']['fr-fr'] = "Agents du Centre d'appels";
	$text['title-call_center_agent_add']['en-us'] = "Call Center Agent Add";
	$text['title-call_center_agent_add']['fr-fr'] = "Ajouter un agent";
	$text['title-call_center_agent_edit']['en-us'] = "Call Center Agent Edit";
	$text['title-call_center_agent_edit']['fr-fr'] = "Editer un agent";
	$text['title-call_center_agent_status']['en-us'] = "Call Center Agent Status";
	$text['title-call_center_agent_status']['fr-fr'] = "Etat de l'agent";
	$text['title-call_center_tiers']['en-us'] = "Call Center Tiers";
	$text['title-call_center_tiers']['fr-fr'] = "Tiers";
	$text['title-call_center_tier_add']['en-us'] = "Call Center Tier Add";
	$text['title-call_center_tier_add']['fr-fr'] = "Ajouter un Tier";
	$text['title-call_center_tier_edit']['en-us'] = "Call Center Tier Edit";
	$text['title-call_center_tier_edit']['fr-fr'] = "Editer un Tier";

	$text['header-call_center_queues']['en-us'] = "Call Center Queues";
	$text['header-call_center_queues']['fr-fr'] = "Queues du Centre d'appels";
	$text['header-call_center_queue_add']['en-us'] = "Call Center Queue Add";
	$text['header-call_center_queue_add']['fr-fr'] = "Ajouter un Queue";
	$text['header-call_center_queue_edit']['en-us'] = "Call Center Queue Edit";
	$text['header-call_center_queue_edit']['fr-fr'] = "Editer une queue";
	$text['header-call_center_agents']['en-us'] = "Call Center Agents";
	$text['header-call_center_agents']['fr-fr'] = "Agents du Centre d'appels";
	$text['header-call_center_agent_add']['en-us'] = "Call Center Agent Add";
	$text['header-call_center_agent_add']['fr-fr'] = "Ajouter un agent";
	$text['header-call_center_agent_edit']['en-us'] = "Call Center Agent Edit";
	$text['header-call_center_agent_edit']['fr-fr'] = "Editer un agent";
	$text['header-call_center_agent_status']['en-us'] = "Call Center Agent Status";
	$text['header-call_center_agent_status']['fr-fr'] = "Etat de l'agent";
	$text['header-call_center_tiers']['en-us'] = "Call Center Tiers";
	$text['header-call_center_tiers']['fr-fr'] = "Tiers";
	$text['header-call_center_tier_add']['en-us'] = "Call Center Tier Add";
	$text['header-call_center_tier_add']['fr-fr'] = "Ajouter un Tier";
	$text['header-call_center_tier_edit']['en-us'] = "Call Center Tier Edit";
	$text['header-call_center_tier_edit']['fr-fr'] = "Editer un Tier";

	$text['description-call_center_queues']['en-us'] = "List of queues for the call center.";
	$text['description-call_center_queues']['fr-fr'] = "Liste des Queues";
	$text['description-call_center_agents']['en-us'] = "List of call center agents.";
	$text['description-call_center_agents']['fr-fr'] = "Liste des agents du Centre d'appels";
	$text['description-call_center_agent_status']['en-us'] = "List all the call center agents with the option to change the status of one or more agents.";
	$text['description-call_center_agent_status']['fr-fr'] = "Liste tous les agents du centre d'appel avec la possibilité de modifier l'état d'un ou plusieur agent.";
	$text['description-call_center_tiers']['en-us'] = "List all tiers. Tiers assign agents to queues.";
	$text['description-call_center_tiers']['fr-fr'] = "Liste tous les Tiers. Les Tiers permettent d'affecter les agents aux queues.";


	$text['label-queue_name']['en-us'] = "Queue Name";
	$text['label-queue_name']['fr-fr'] = "Nom de la queue";
	$text['label-extension']['en-us'] = "Extension";
	$text['label-extension']['fr-fr'] = "Extension";
	$text['label-strategy']['en-us'] = "Strategy";
	$text['label-strategy']['fr-fr'] = "Strategie";
	$text['label-music_on_hold']['en-us'] = "Music on Hold";
	$text['label-music_on_hold']['fr-fr'] = "Mise de Garde";
	$text['label-record_template']['en-us'] = "Record Template";
	$text['label-record_template']['fr-fr'] = "Modèle d'enregistrement";
	$text['label-time_base_score']['en-us'] = "Time Base Score";
	$text['label-time_base_score']['fr-fr'] = "Score basé sur le temps";
	$text['label-max_wait_time']['en-us'] = "Max Wait Time";
	$text['label-max_wait_time']['fr-fr'] = "Max attente";
	$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['en-us'] = "Max Wait Time with No Agent";
	$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['fr-fr'] = "Max attente sans agent";
	$text['label-max_wait_time_with_no_agent_time_reached']['en-us'] = "Max Wait Time with No Agent Time Reached";
	$text['label-max_wait_time_with_no_agent_time_reached']['fr-fr'] = "Max attente sans temps de l'agent atteint ";
	$text['label-timeout_action']['en-us'] = "Timeout Action";
	$text['label-timeout_action']['fr-fr'] = "Action sur Timeout";
	$text['label-tier_rules_apply']['en-us'] = "Tier Rules Apply";
	$text['label-tier_rules_apply']['fr-fr'] = "Appliquer la Règle de Tier";
	$text['label-tier_rule_wait_second']['en-us'] = "Tier Rule Wait Second";
	$text['label-tier_rule_wait_second']['fr-fr'] = "Attente en seconde de la Règle de Tier";
	$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['en-us'] = "Tier Rule Wait Multiply Level";
	$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['fr-fr'] = "Règle du Tier Attente multipliée par niveau";
	$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['en-us'] = "Tier Rule No Agent No Wait";
	$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['fr-fr'] = "Règle du Tier Pas d'Agent, Pas d'attente";
	$text['label-discard_abandoned_after']['en-us'] = "Discard Abandoned After";
	$text['label-discard_abandoned_after']['fr-fr'] = "Déclarer abandonné après";
	$text['label-abandoned_resume_allowed']['en-us'] = "Abandoned Resume Allowed";
	$text['label-abandoned_resume_allowed']['fr-fr'] = "Recupération permise des Abandons";
	$text['label-caller_id_name_prefix']['en-us'] = "Caller ID Name Prefix";
	$text['label-caller_id_name_prefix']['fr-fr'] = "Préfixe sur le nom d'appelant";
	$text['label-description']['en-us'] = "Description";
	$text['label-description']['fr-fr'] = "Description";
	$text['label-agent_name']['en-us'] = "Agent Name";
	$text['label-agent_name']['fr-fr'] = "Nom d'agent";
	$text['label-type']['en-us'] = "Type";
	$text['label-type']['fr-fr'] = "Type";
	$text['label-call_timeout']['en-us'] = "Call Timeout";
	$text['label-call_timeout']['fr-fr'] = "Timeout d'appel";
	$text['label-contact']['en-us'] = "Contact";
	$text['label-contact']['fr-fr'] = "Contact";
	$text['label-status']['en-us'] = "Status";
	$text['label-status']['fr-fr'] = "Etat";
	$text['label-no_answer_delay_time']['en-us'] = "No Answer Delay Time";
	$text['label-no_answer_delay_time']['fr-fr'] = "Delais de No Réponse";
	$text['label-max_no_answer']['en-us'] = "Max No Answer";
	$text['label-max_no_answer']['fr-fr'] = "Max non réponses";
	$text['label-wrap_up_time']['en-us'] = "Wrap Up Time";
	$text['label-wrap_up_time']['fr-fr'] = "temps de Wrap Up";
	$text['label-reject_delay_time']['en-us'] = "Reject Delay Time";
	$text['label-reject_delay_time']['fr-fr'] = "Délais pour le rejet";
	$text['label-busy_delay_time']['en-us'] = "Busy Delay Time";
	$text['label-busy_delay_time']['fr-fr'] = "Délais d'occupation";
	$text['label-agent_logout']['en-us'] = "Agent Logout";
	$text['label-agent_logout']['fr-fr'] = "Déconnexion d'agent";
	$text['label-agent']['en-us'] = "Agent";
	$text['label-agent']['fr-fr'] = "Agent";
	$text['label-options']['en-us'] = "Options";
	$text['label-options']['fr-fr'] = "Options";
	$text['label-tier_level']['en-us'] = "Tier Level";
	$text['label-tier_level']['fr-fr'] = "Niveau du Tier";
	$text['label-tier_position']['en-us'] = "Tier Position";
	$text['label-tier_position']['fr-fr'] = "Position du Tier";


	$text['description-queue_name']['en-us'] = "Enter the queue name.";
	$text['description-queue_name']['fr-fr'] = "";
	$text['description-extension']['en-us'] = "Enter the extension number.";
	$text['description-extension']['fr-fr'] = "";
	$text['description-strategy']['en-us'] = "Select the queue ring strategy.";
	$text['description-strategy']['fr-fr'] = "";
	$text['description-music_on_hold']['en-us'] = "Select the desired hold music.";
	$text['description-music_on_hold']['fr-fr'] = "";
	$text['description-record_template']['en-us'] = "Enter a record template. \$\${base_dir}/recordings/archive/\${strftime(%Y)}/\${strftime(%b)}/\${strftime(%d)}/\${uuid}.wav";
	$text['description-record_template']['fr-fr'] = "Entrer un modèle d\'enregistrement. \$\${base_dir}/recordings/archive/\${strftime(%Y)}/\${strftime(%b)}/\${strftime(%d)}/\${uuid}.wav";
	$text['description-time_base_score']['en-us'] = "Select the time base score.";
	$text['description-time_base_score']['fr-fr'] = "";
	$text['description-max_wait_time']['en-us'] = "Enter the max wait time.";
	$text['description-max_wait_time']['fr-fr'] = "";
	$text['description-max_wait_time_with_no_agent']['en-us'] = "Enter the max wait time with no agent.";
	$text['description-max_wait_time_with_no_agent']['fr-fr'] = "";
	$text['description-max_wait_time_with_no_agent_time_reached']['en-us'] = "Enter the max wait time with no agent time reached.";
	$text['description-max_wait_time_with_no_agent_time_reached']['fr-fr'] = "";
	$text['description-timeout_action']['en-us'] = "Set the action to perform when the max wait time is reached.";
	$text['description-timeout_action']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_rules_apply']['en-us'] = "Set the tier rule rules apply to true or false.";
	$text['description-tier_rules_apply']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_rule_wait_second']['en-us'] = "Enter the tier rule wait seconds.";
	$text['description-tier_rule_wait_second']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_rule_wait_multiply_level']['en-us'] = "Set the tier rule wait multiply level to true or false.";
	$text['description-tier_rule_wait_multiply_level']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_rule_no_agent_no_wait']['en-us'] = "Enter the tier rule no agent no wait.";
	$text['description-tier_rule_no_agent_no_wait']['fr-fr'] = "";
	$text['description-discard_abandoned_after']['en-us'] = "Set the discard abandoned after seconds.";
	$text['description-discard_abandoned_after']['fr-fr'] = "";
	$text['description-abandoned_resume_allowed']['en-us'] = "Set the abandoned resume allowed to true or false.";
	$text['description-abandoned_resume_allowed']['fr-fr'] = "";
	$text['description-caller_id_name_prefix']['en-us'] = "Set a prefix on the caller ID name.";
	$text['description-caller_id_name_prefix']['fr-fr'] = "";
	$text['description-description']['en-us'] = "Enter a description, if desired.";
	$text['description-description']['fr-fr'] = "";
	$text['description-agent_name']['en-us'] = "Select the agents name.";
	$text['description-agent_name']['fr-fr'] = "";
	$text['description-type']['en-us'] = "Enter the agent type.";
	$text['description-type']['fr-fr'] = "";
	$text['description-call_timeout']['en-us'] = "Enter the call timeout.";
	$text['description-call_timeout']['fr-fr'] = "";
	$text['description-contact']['en-us'] = "Select the contact number.";
	$text['description-contact']['fr-fr'] = "";
	$text['description-status']['en-us'] = "Select the agent status.";
	$text['description-status']['fr-fr'] = "";
	$text['description-no_answer_delay_time']['en-us'] = "Enter the agent no answer delay time in seconds.";
	$text['description-no_answer_delay_time']['fr-fr'] = "";
	$text['description-max_no_answer']['en-us'] = "Enter max no answer.";
	$text['description-max_no_answer']['fr-fr'] = "";
	$text['description-wrap_up_time']['en-us'] = "Enter the wrap up time.";
	$text['description-wrap_up_time']['fr-fr'] = "";
	$text['description-reject_delay_time']['en-us'] = "Enter the reject delay time.";
	$text['description-reject_delay_time']['fr-fr'] = "";
	$text['description-busy_delay_time']['en-us'] = "Enter the agent busy delay time.";
	$text['description-busy_delay_time']['fr-fr'] = "";
	$text['description-agent_logout']['en-us'] = "Enter the auto agent logout time in 00:00 format. Requires a service to enforce the logout time.";
	$text['description-agent_logout']['fr-fr'] = "Entrer l'heure de déconnexion automatique de l'agent au format 00:00. Nécessite un service pour forcer la déconnexion.";
	$text['description-agent']['en-us'] = "Select the agent name.";
	$text['description-agent']['fr-fr'] = "";
	$text['description-options']['en-us'] = "Select the queue name.";
	$text['description-options']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_level']['en-us'] = "Select the tier level.";
	$text['description-tier_level']['fr-fr'] = "";
	$text['description-tier_position']['en-us'] = "Select the tier position.";
	$text['description-tier_position']['fr-fr'] = "";


	$text['option-true']['en-us'] = "True";
	$text['option-true']['fr-fr'] = "Oui";
	$text['option-false']['en-us'] = "False";
	$text['option-false']['fr-fr'] = "False";
	$text['option-ring_all']['en-us'] = "Ring All";
	$text['option-ring_all']['fr-fr'] = "Sonner tous";
	$text['option-longest_idle_agent']['en-us'] = "Longest Idle Agent";
	$text['option-longest_idle_agent']['fr-fr'] = "Agent logué depuis le plus lontemps";
	$text['option-round_robin']['en-us'] = "Round Robin";
	$text['option-round_robin']['fr-fr'] = "Round Robin";
	$text['option-top_down']['en-us'] = "Top Down";
	$text['option-top_down']['fr-fr'] = "Haut bas";
	$text['option-agent_with_least_talk_time']['en-us'] = "Agent With Least Talk Time";
	$text['option-agent_with_least_talk_time']['fr-fr'] = "Agent ayant le plus petit temps de parole";
	$text['option-agent_with_fewest_calls']['en-us'] = "Agent With Fewest Calls";
	$text['option-agent_with_fewest_calls']['fr-fr'] = "Agent avec le moins d'appels";
	$text['option-sequentially_by_agent_order']['en-us'] = "Sequentially By Agent Order";
	$text['option-sequentially_by_agent_order']['fr-fr'] = "Séquentiel par ordre d'agent";
	$text['option-sequentially_by_next_agent_order']['en-us'] = "Sequentially By Next Agent Order";
	$text['option-sequentially_by_next_agent_order']['fr-fr'] = "Séquentiel par ordre d'agent suivant";
	$text['option-random']['en-us'] = "Random";
	$text['option-random']['fr-fr'] = "Aléatoire";
	$text['option-system']['en-us'] = "System";
	$text['option-system']['fr-fr'] = "Système";
	$text['option-queue']['en-us'] = "Queue";
	$text['option-queue']['fr-fr'] = "Queue";
	$text['option-logged_out']['en-us'] = "Logged Out";
	$text['option-logged_out']['fr-fr'] = "Déconnecté";
	$text['option-available']['en-us'] = "Available";
	$text['option-available']['fr-fr'] = "Disponible";
	$text['option-available_on_demand']['en-us'] = "Available (On Demand)";
	$text['option-available_on_demand']['fr-fr'] = "Disponible (Sur Demande)";
	$text['option-on_break']['en-us'] = "On Break";
	$text['option-on_break']['fr-fr'] = "En Pause";
	$text['option-no_change']['en-us'] = "No Change";
	$text['option-no_change']['fr-fr'] = "Pas de Changement";
	$text['option-do_not_disturb']['en-us'] = "Do Not Disturb";
	$text['option-do_not_disturb']['fr-fr'] = "Ne Pas Derranger";


	$text['button-add']['en-us'] = "Add";
	$text['button-add']['fr-fr'] = "ajouter";
	$text['button-edit']['en-us'] = "Edit";
	$text['button-edit']['fr-fr'] = "Editer";
	$text['button-delete']['en-us'] = "Delete";
	$text['button-delete']['fr-fr'] = "Supprimer";
	$text['button-advanced']['en-us'] = "Advanced";
	$text['button-advanced']['fr-fr'] = "Avancé";
	$text['button-back']['en-us'] = "Back";
	$text['button-back']['fr-fr'] = "Retour";
	$text['button-copy']['en-us'] = "Copy";
	$text['button-copy']['fr-fr'] = "Copier";
	$text['button-save']['en-us'] = "Save";
	$text['button-save']['fr-fr'] = "Sauvegarder";
	$text['button-agents']['en-us'] = "Agents";
	$text['button-agents']['fr-fr'] = "Agents";
	$text['button-tiers']['en-us'] = "Tiers";
	$text['button-tiers']['fr-fr'] = "Tiers";
	$text['button-status']['en-us'] = "Status";
	$text['button-status']['fr-fr'] = "Etat";
	$text['button-update_status']['en-us'] = "Update Status";
	$text['button-update_status']['fr-fr'] = "Mis à jour état";
	$text['button-refresh']['en-us'] = "Refresh";
	$text['button-refresh']['fr-fr'] = "Rafraîchir";
	$text['button-view']['en-us'] = "View";
	$text['button-view']['fr-fr'] = "Voir";
	$text['button-load']['en-us'] = "Load";
	$text['button-load']['fr-fr'] = "charger";
	$text['button-unload']['en-us'] = "Unload";
	$text['button-unload']['fr-fr'] = "décharger";
	$text['button-reload']['en-us'] = "Reload";
	$text['button-reload']['fr-fr'] = "recharger";

	$text['confirm-delete']['en-us'] = "Do you really want to delete this?";
	$text['confirm-delete']['fr-fr'] = "Voulez-vous vraiment supprimer cela?";
	$text['confirm-copy']['en-us'] = "Do you really want to copy this?";
	$text['confirm-copy']['fr-fr'] = "Voulez-vous vraiment copier cela?";

	$text['message-add']['en-us'] = "Add Completed";
	$text['message-add']['fr-fr'] = "Ajouté";
	$text['message-update']['en-us'] = "Update Completed";
	$text['message-update']['fr-fr'] = "Mis à jour";
	$text['message-delete']['en-us'] = "Delete Completed";
	$text['message-delete']['fr-fr'] = "Supprimé";
	$text['message-copy']['en-us'] = "Copy Completed";
	$text['message-copy']['fr-fr'] = "Copié";
	$text['message-required']['en-us'] = "Please provide:";
	$text['message-required']['fr-fr'] = "Merci d'indiquer: ";
?>