fusionpbx/app/calls/app_languages.php

231 lines
11 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
$text['title']['en-us'] = "Calls";
$text['title']['es-cl'] = "Llamadas";
$text['title']['pt-pt'] = "Chamadas";
$text['title']['fr-fr'] = "Appels";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['description']['en-us'] = "Directs incoming calls for extension:";
$text['description']['es-cl'] = "Dirige las llamadas entrantes hacia una extensión:";
$text['description']['pt-pt'] = "Direciona as chamadas recebidas para a extensão:";
$text['description']['fr-fr'] = "Rediriger les appels entrant pour l'extension:";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['description-2']['en-us'] = "Use the links to configure call forward follow me, or do not disturb.";
$text['description-2']['es-cl'] = "Utilice los links para configurar reenvio de llamada, sígueme o no Molestar.";
$text['description-2']['pt-pt'] = "Utilizar os links para definir as funcinalidades de encaminhamento de chamada, seguimento ou de não perturbar.";
$text['description-2']['fr-fr'] = "Utiliser les liens afin de configurer le renvoi \"follow me\", ou ne pas déranger.";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['description-3']['en-us'] = "The following list the extensions that have been assigned to this user account.";
$text['description-3']['es-cl'] = "El siguiente listado muestra las extensiones que han sido asignadas a esta cuenta de usuario.";
$text['description-3']['pt-pt'] = "A tabela seguinte lista as extensões que foram atribuídas a esta conta de utilizador.";
$text['description-3']['fr-fr'] = "Ici la liste des extensions assignées à cet usager.";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-call-forward']['en-us'] = "Call Forward";
$text['label-call-forward']['es-cl'] = "Reenvio de Llamadas";
$text['label-call-forward']['pt-pt'] = "Encaminhamento de Chamadas";
$text['label-call-forward']['fr-fr'] = "Renvoi d'appel";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-on-busy']['en-us'] = "On Busy";
$text['label-on-busy']['es-cl'] = "Concurrida";
$text['label-on-busy']['pt-pt'] = "Movimentado";
$text['label-on-busy']['fr-fr'] = "Sur Occupé";
$text['label-on-busy']['it-it'] = "Su occupato";
$text['description-on-busy']['en-us'] = "If enabled, it overrides the value of voicemail enabling in extension.";
$text['description-on-busy']['es-cl'] = "Si está habilitada, anula el valor del correo de voz que permite en la extensión.";
$text['description-on-busy']['pt-pt'] = "Se ativado, ele substitui o valor de correio de voz que permite em extensão.";
$text['description-on-busy']['fr-fr'] = "Se il est activé, il remplace la valeur de la messagerie vocale permettant en extension.";
$text['description-on-busy']['it-it'] = "Se abilitato, esegue l'override del valore di abilitazione voicemail nell'estensione.";
$text['label-no_answer']['en-us'] = "No Answer";
$text['label-no_answer']['es-cl'] = "Sin Respuesta";
$text['label-no_answer']['pt-pt'] = "Sem Resposta";
$text['label-no_answer']['fr-fr'] = "Sans Réponse";
$text['label-no_answer']['it-it'] = "Senza Risposta";
$text['description-no_answer']['en-us'] = "If enabled, it overrides the value of voicemail enabling in extension.";
$text['description-no_answer']['es-cl'] = "Si está habilitada, anula el valor del correo de voz que permite en la extensión.";
$text['description-no_answer']['pt-pt'] = "Se ativado, ele substitui o valor de correio de voz que permite em extensão.";
$text['description-no_answer']['fr-fr'] = "Se il est activé, il remplace la valeur de la messagerie vocale permettant en extension.";
$text['description-no_answer']['it-it'] = "Se abilitato, esegue l'override del valore di abilitazione voicemail nell'estensione.";
$text['label-enabled']['en-us'] = "Enabled";
$text['label-enabled']['es-cl'] = "Activo";
$text['label-enabled']['pt-pt'] = "Activo";
2014-10-29 09:51:56 +01:00
$text['label-enabled']['fr-fr'] = "Activé";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-enable']['en-us'] = "Enable";
$text['label-enable']['es-cl'] = "Activar";
$text['label-enable']['pt-pt'] = "Activar";
2014-10-29 09:51:56 +01:00
$text['label-enable']['fr-fr'] = "Activer";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-disable']['en-us'] = "Disable";
$text['label-disable']['es-cl'] = "Desactivar";
$text['label-disable']['pt-pt'] = "Desactivo";
$text['label-disable']['fr-fr'] = "Désactiver";
$text['label-disabled']['en-us'] = "Disabled";
$text['label-disabled']['es-cl'] = "Desactivado";
$text['label-disabled']['pt-pt'] = "Desactivo";
$text['label-disabled']['fr-fr'] = "Desactivé";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-number']['en-us'] = "Number";
$text['label-number']['es-cl'] = "Número";
$text['label-number']['pt-pt'] = "Número";
$text['label-number']['fr-fr'] = "Numéro";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-follow-me']['en-us'] = "Follow Me";
$text['label-follow-me']['es-cl'] = "Sígueme";
$text['label-follow-me']['pt-pt'] = "Segue-me";
$text['label-follow-me']['fr-fr'] = "Follow Me";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
2014-10-30 06:39:04 +01:00
$text['label-destination']['en-us'] = "Destination";
$text['label-destination']['es-cl'] = "Destino";
$text['label-destination']['fr-fr'] = "Destination";
$text['label-destination']['pt-pt'] = "Destino";
$text['label-destinations']['en-us'] = "Destinations";
$text['label-destinations']['es-cl'] = "Destinos";
$text['label-destinations']['fr-fr'] = "Destinations";
$text['label-destinations']['pt-pt'] = "Destinos";
$text['label-destination_number']['en-us'] = "Destination";
$text['label-destination_number']['es-cl'] = "Destino";
$text['label-destination_number']['fr-fr'] = "Destination";
$text['label-destination_number']['pt-pt'] = "Destino";
$text['label-destination_delay']['en-us'] = "Delay";
$text['label-destination_delay']['es-cl'] = "Retraso";
$text['label-destination_delay']['fr-fr'] = "Délais";
$text['label-destination_delay']['pt-pt'] = "Atraso";
$text['label-destination_timeout']['en-us'] = "Timeout";
$text['label-destination_timeout']['es-cl'] = "Timeout";
$text['label-destination_timeout']['fr-fr'] = "Timeout";
$text['label-destination_timeout']['pt-pt'] = "Timeout";
$text['label-destination_prompt']['en-us'] = "Prompt";
$text['label-destination_prompt']['es-cl'] = "Prompt";
$text['label-destination_prompt']['fr-fr'] = "Prompt";
$text['label-destination_prompt']['pt-pt'] = "Prompt";
$text['label-destination_prompt_confirm']['en-us'] = "Confirm";
$text['label-destination_prompt_confirm']['es-cl'] = "Confirmar";
$text['label-destination_prompt_confirm']['fr-fr'] = "Confirmer";
$text['label-destination_prompt_confirm']['pt-pt'] = "Confirmar";
$text['label-destination_prompt_announce']['en-us'] = "Announce";
$text['label-destination_prompt_announce']['es-cl'] = "Anunciar";
$text['label-destination_prompt_announce']['fr-fr'] = "Annonce";
$text['label-destination_prompt_announce']['pt-pt'] = "Anunciar";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-cid-name-prefix']['en-us'] = "Caller ID Name";
$text['label-cid-name-prefix']['es-cl'] = "Nombre de Caller ID";
2014-02-25 23:49:35 +01:00
$text['label-cid-name-prefix']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
$text['label-cid-name-prefix']['fr-fr'] = "Préfixe de l'appelant";
$text['description-cid-name-prefix']['en-us'] = "Set the caller ID name prefix.";
$text['description-cid-name-prefix']['es-cl'] = "Configure el prefijo de nombre de caller ID";
2014-02-25 23:49:35 +01:00
$text['description-cid-name-prefix']['pt-pt'] = "Defina o nome do Chamador";
2014-10-29 09:51:56 +01:00
$text['description-cid-name-prefix']['fr-fr'] = "Choisr le péfixe du nom d'appelant.";
2013-09-28 23:07:23 +02:00
$text['label-cid-number-prefix']['en-us'] = "Caller ID Number";
$text['label-cid-number-prefix']['es-cl'] = "Número de Caller ID";
2014-02-25 23:49:35 +01:00
$text['label-cid-number-prefix']['pt-pt'] = "Número do Chamador";
$text['description-cid-number-prefix']['en-us'] = "Set the caller ID number prefix.";
$text['description-cid-number-prefix']['es-cl'] = "Configure el prefijo de número de caller ID.";
2014-02-25 23:49:35 +01:00
$text['description-cid-number-prefix']['pt-pt'] = "Defina o número do Chamador";
$text['label-call-prompt']['en-us'] = "Call Prompt";
$text['label-call-prompt']['es-cl'] = "Aviso de Llamadas";
$text['label-call-prompt']['pt-pt'] = "Espoletar Chamada";
$text['label-call-prompt']['fr-fr'] = "Annonce d'appel";
$text['description-call-prompt']['en-us'] = "Prompt to accept the call for external destinations.";
$text['description-call-prompt']['es-cl'] = "Preguntar para aceptar un llamado para destinos externos";
$text['description-call-prompt']['pt-pt'] = "Aceitar chamada para destinos externos.";
$text['description-call-prompt']['fr-fr'] = "Annonce pour accepter l'appel venant de destinations externes.";
$text['label-ring-order']['en-us'] = "Ring Order";
$text['label-ring-order']['es-cl'] = "Solicitar Llamado";
$text['label-ring-order']['pt-pt'] = "Pedir Chamada";
$text['label-ring-order']['fr-fr'] = "Ordre de sonnerie";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-ring-delay']['en-us'] = "Delay";
$text['label-ring-delay']['es-cl'] = "Retardo";
$text['label-ring-delay']['pt-pt'] = "Atraso";
$text['label-ring-delay']['fr-fr'] = "Délais";
$text['label-ring-timeout']['en-us'] = "Timeout";
$text['label-ring-timeout']['es-cl'] = "Timeout";
$text['label-ring-timeout']['pt-pt'] = "Timeout";
$text['label-ring-timeout']['fr-fr'] = "Timeout";
$text['check-sequence']['en-us'] = "sequence";
$text['ckeck-sequence']['es-cl'] = "secuencia";
$text['ckeck-sequence']['pt-pt'] = "sequência";
2014-10-29 09:51:56 +01:00
$text['check-sequence']['fr-fr'] = "séquence";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['check-simultaneous']['en-us'] = "simultaneous";
$text['ckeck-simultaneous']['es-cl'] = "simultaneo";
$text['ckeck-simultaneous']['pt-pt'] = "simultâneo";
$text['check-simultaneous']['fr-fr'] = "simultanément";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-prompt']['en-us'] = "Prompt to accept the call";
$text['label-prompt']['es-cl'] = "Preguntar para aceptar una llamada";
$text['label-prompt']['pt-pt'] = "Perguntar para aceitar a chamada";
$text['label-prompt']['fr-fr'] = "Annonce pour accepter l'appel";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['check-true']['en-us'] = "True";
$text['ckeck-true']['es-cl'] = "Verdadero";
$text['ckeck-true']['pt-pt'] = "Sim";
$text['ckeck-true']['fr-fr'] = "Oui";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['check-false']['en-us'] = "False";
$text['ckeck-false']['es-cl'] = "Falso";
$text['ckeck-false']['pt-pt'] = "Não";
$text['ckeck-false']['fr-fr'] = "Non";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-dnd']['en-us'] = "Do Not Disturb";
$text['label-dnd']['es-cl'] = "No Molestar";
$text['label-dnd']['pt-pt'] = "Não Perturbar";
$text['label-dnd']['fr-fr'] = "Ne pas déranger";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['button-back']['en-us'] = "Back";
$text['button-back']['es-cl'] = "Volver";
$text['button-back']['pt-pt'] = "Voltar";
$text['button-back']['fr-fr'] = "Retour";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['button-save']['en-us'] = "Save";
$text['button-save']['es-cl'] = "Guardar";
$text['button-save']['pt-pt'] = "Guardar";
$text['button-save']['fr-fr'] = "Sauvegarder";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['confirm-update']['en-us'] = "Update Complete";
$text['confirm-update']['es-cl'] = "Actualización Completa";
$text['confirm-update']['pt-pt'] = "Actualização Efectuada";
$text['confirm-update']['fr-fr'] = "Mis à jour";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['table-extension']['en-us'] = "Extension";
$text['table-extension']['es-cl'] = "Extensión";
$text['table-extension']['pt-pt'] = "Extensão";
$text['table-extension']['fr-fr'] = "Extension";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['table-tools']['en-us'] = "Tools";
$text['table-tools']['es-cl'] = "Herramientas";
$text['table-tools']['pt-pt'] = "Ferramentas";
$text['table-tools']['fr-fr'] = "Outils";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['table-description']['en-us'] = "Description";
$text['table-description']['es-cl'] = "Descripción";
$text['table-description']['pt-pt'] = "Descrição";
$text['table-description']['fr-fr'] = "Description";
2012-10-09 05:45:34 +02:00
$text['label-select-cid-number']['en-us'] = "Select Caller ID Number";
$text['label-select-cid-number']['es-cl'] = "Seleccione Llamadas Número de Identificación";
$text['label-select-cid-number']['pt-pt'] = "Selecione Caller ID Number";
$text['label-select-cid-number']['fr-fr'] = "Sélectionnez Caller ID Number";
?>