fusionpbx/app/recordings/app_languages.php

<?php
/*
	FusionPBX
	Version: MPL 1.1

	The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
	1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
	the License. You may obtain a copy of the License at
	http://www.mozilla.org/MPL/

	Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
	WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
	for the specific language governing rights and limitations under the
	License.

	The Original Code is FusionPBX

	The Initial Developer of the Original Code is
	Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
	Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2012
	the Initial Developer. All Rights Reserved.

	Contributor(s):
	Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
	James Rose <james.o.rose@gmail.com>
	Philippe Rioual <bhouba@gmail.com>
*/
	$text['message-uploaded']['en-us'] = 'Uploaded file to';
	$text['message-uploaded']['fr'] = "Fichier téléchargé";
	$text['title']['en-us'] = 'Recordings';
	$text['title']['fr'] = "Guides Vocaux";
	$text['description']['en-us'] = 'To make a recording dial *732 or you can make a 16bit 8khz/16khz Mono WAV file then copy it to the following directory then refresh the page to play it back. Click on the \'Filename\' to download it or the \'Recording Name\' to play the audio.';
	$text['description']['fr'] = "Pour créer un guide vocal, composer le *732 ou créer un fichier audio WAV 16bit 8khz/16khz Mono et ensuite le copier dans le répertoire qui suit. Rafraîchir ensuite cette page pour le voir apparaitre.";
	$text['label-upload']['en-us'] = 'File to upload:';
	$text['label-upload']['fr'] = 'Fichier à déposer:';
	$text['button-upload']['en-us'] = 'Upload';
	$text['button-upload']['fr'] = 'déposer';
	$text['label-file']['en-us'] = 'Filename (download)';
	$text['label-file']['fr'] = 'Nom du fichier (Télécharger)';
	$text['description-file']['en-us'] = 'Name of the file. example.wav';
	$text['description-file']['fr'] = "Nom du fichier. exemple.wav";
	$text['label-recording']['en-us'] = 'Recording Name (play)';
	$text['label-recording']['fr'] = "Nom de l'enregistrement (jouer)";
	$text['description-recording']['en-us'] = 'Recording Name. example: recording_x';
	$text['description-recording']['fr'] = "Nom de l'enregistrement. exemple: enregistrement_x";
	$text['label-description']['en-us'] = 'Description';
	$text['label-description']['fr'] = 'Description';
	$text['description-description']['en-us'] = 'You may enter a description here for your reference (not parsed).';
	$text['description-description']['fr'] = '';
	$text['message-delete']['en-us'] = 'Do you really want to delete this?';
	$text['message-delete']['fr'] = "Voulez-vous vraiment supprimer cela?";
	$text['label-edit-file']['en-us'] = 'Please provide: Filename (download)';
	$text['label-edit-file']['fr'] = "Merci d'indiquer: nom de fichier (Télécharger)";
	$text['label-edit-recording']['en-us'] = 'Please provide: Recording Name (play)';
	$text['label-edit-recording']['fr'] = "Merci d'indiquer: nom de l'enregistrement (jouer)";
	$text['message-add']['en-us'] = 'Add Complete';
	$text['message-add']['fr'] = "Ajouté";
	$text['message-update']['en-us'] = 'Update Complete';
	$text['message-update']['fr'] = "Mis à jour";
	$text['title-add']['en-us'] = 'Add Recording';
	$text['title-add']['fr'] = "Ajouter un Guide";
	$text['title-edit']['en-us'] = 'Edit Recording';
	$text['title-edit']['fr'] = "Editer le Guide";
	$text['button-back']['en-us'] = 'Back';
	$text['button-back']['fr'] = 'Retour';
	$text['button-save']['en-us'] = 'Save';
	$text['button-save']['fr'] = 'Sauvegarder';

?>