Add/edit some polish translations (#6327)

* Add/edit some polish translations

* Minor touches to polish translations
This commit is contained in:
nyash
2022-03-26 14:30:02 -06:00
committed by GitHub
parent 67aad6d611
commit 0bc048a634
46 changed files with 519 additions and 519 deletions
+7 -7
View File
@@ -436,7 +436,7 @@ $text['message-copy']['fr-fr'] = "Copie effectuée";
$text['message-copy']['he-il'] = "העתקה הושלמה";
$text['message-copy']['it-it'] = "Copia completata";
$text['message-copy']['nl-nl'] = "";
$text['message-copy']['pl-pl'] = "Skopiowano poprawnie";
$text['message-copy']['pl-pl'] = "Skopiowano pomyślnie";
$text['message-copy']['pt-br'] = "Cópia Efectuada"; //copied from pt-pt
$text['message-copy']['pt-pt'] = "Cópia Efectuada";
$text['message-copy']['ro-ro'] = "Copiere completă";
@@ -478,7 +478,7 @@ $text['message-invalid_user']['fr-fr'] = "Utilisateur Invalide";
$text['message-invalid_user']['he-il'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['it-it'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['nl-nl'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['pl-pl'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['pl-pl'] = "Niepoprawny Użytkownik";
$text['message-invalid_user']['pt-br'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['pt-pt'] = "Invalid User";
$text['message-invalid_user']['ro-ro'] = "Invalid User";
@@ -499,7 +499,7 @@ $text['message-unsaved_changes']['fr-fr'] = "Modifications non enregistrées";
$text['message-unsaved_changes']['he-il'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['it-it'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['nl-nl'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['pl-pl'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['pl-pl'] = "Niezapisane Zmiany";
$text['message-unsaved_changes']['pt-br'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['pt-pt'] = "Unsaved Changes";
$text['message-unsaved_changes']['ro-ro'] = "Unsaved Changes";
@@ -520,7 +520,7 @@ $text['message-green_border_passwords_match']['fr-fr'] = "Les bordures vertes in
$text['message-green_border_passwords_match']['he-il'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['it-it'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['nl-nl'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['pl-pl'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['pl-pl'] = "Zielone ramki pól oznaczają zgodność wpisanych haseł.";
$text['message-green_border_passwords_match']['pt-br'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['pt-pt'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
$text['message-green_border_passwords_match']['ro-ro'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
@@ -1402,7 +1402,7 @@ $text['label-center']['fr-fr'] = "Centre";
$text['label-center']['he-il'] = "מֶרְכָּז";
$text['label-center']['it-it'] = "Centro";
$text['label-center']['nl-nl'] = "";
$text['label-center']['pl-pl'] = "Centrum";
$text['label-center']['pl-pl'] = "Środek";
$text['label-center']['pt-br'] = "Centro"; //copied from pt-pt
$text['label-center']['pt-pt'] = "Centro";
$text['label-center']['ro-ro'] = "Centru";
@@ -1712,7 +1712,7 @@ $text['header-user_settings']['fr-fr'] = "Paramètres Utilisateur";
$text['header-user_settings']['he-il'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['it-it'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['nl-nl'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['pl-pl'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['pl-pl'] = "Ustawienia Użytkownika";
$text['header-user_settings']['pt-br'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['pt-pt'] = "User Settings";
$text['header-user_settings']['ro-ro'] = "User Settings";
@@ -1734,7 +1734,7 @@ $text['header_description-user_settings']['fr-fr'] = "Paramètres pour cet utili
$text['header_description-user_settings']['he-il'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['it-it'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['nl-nl'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['pl-pl'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['pl-pl'] = "Ustawienia dla tego użytkownika, które powinny zastąpić te zdefiniowane w Domenie lub Ustawieniach Domyślnych.";
$text['header_description-user_settings']['pt-br'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['pt-pt'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
$text['header_description-user_settings']['ro-ro'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";