Add/Update German and Austrian translations (#2483)

Updates to the following apps:
call_broadcast
call_flows
devices
dialplan_inbound
dialplan_outbound
edit
emails
exec
extensions
fax
fifo
fifo_list
gateways
ivr_menus
This commit is contained in:
The-Operator
2017-04-08 09:35:29 -06:00
committed by FusionPBX
parent 79c6fcf585
commit 7ff174075a
14 changed files with 1173 additions and 144 deletions
+75 -7
View File
@@ -9,6 +9,7 @@ $text['title-gateways']['pl'] = "Bramy wyjściowe (gateways)";
$text['title-gateways']['uk'] = "Шлюзи";
$text['title-gateways']['sv-se'] = "Gateways";
$text['title-gateways']['ro'] = "portal";
$text['title-gateways']['de-de'] = "Gateways";
$text['title-gateways']['de-at'] = "Gateways";
$text['title-gateways']['ar-eg'] = "البوابات";
$text['title-gateways']['he'] = "";
@@ -22,6 +23,7 @@ $text['title-gateway']['pl'] = "Brama wyjściowa (gateway)";
$text['title-gateway']['uk'] = "Шлюз";
$text['title-gateway']['sv-se'] = "Gateway";
$text['title-gateway']['ro'] = "portal";
$text['title-gateway']['de-de'] = "Gateway";
$text['title-gateway']['de-at'] = "Gateway";
$text['title-gateway']['ar-eg'] = "البوابة";
$text['title-gateway']['he'] = "";
@@ -35,6 +37,7 @@ $text['select-global']['pl'] = "Globalny";
$text['select-global']['uk'] = "Global";
$text['select-global']['sv-se'] = "Global";
$text['select-global']['ro'] = "Global";
$text['select-global']['de-de'] = "Global";
$text['select-global']['de-at'] = "Global";
$text['select-global']['ar-eg'] = "";
$text['select-global']['he'] = "כללי";
@@ -48,6 +51,7 @@ $text['message-maximum_gateways']['pl'] = "Maksymalna ilość bram wyjściowych"
$text['message-maximum_gateways']['uk'] = "Максимальна кількість шлюзів";
$text['message-maximum_gateways']['sv-se'] = "Max antal Gateways:";
$text['message-maximum_gateways']['ro'] = "Gateways maxime:";
$text['message-maximum_gateways']['de-de'] = "Maximale Anzahl an Gateways:";
$text['message-maximum_gateways']['de-at'] = "Maximale Anzahl an Gateways:";
$text['message-maximum_gateways']['ar-eg'] = "";
$text['message-maximum_gateways']['he'] = "";
@@ -61,6 +65,7 @@ $text['label-username']['pl'] = "Użytkownik";
$text['label-username']['uk'] = "Ім’я користувача";
$text['label-username']['sv-se'] = "Användarnamn";
$text['label-username']['ro'] = "Utilizator";
$text['label-username']['de-de'] = "Benutzername";
$text['label-username']['de-at'] = "Benutzername";
$text['label-username']['ar-eg'] = "اسم المستخدم";
$text['label-username']['he'] = "שם משתמש";
@@ -74,6 +79,7 @@ $text['label-supress_cng']['pl'] = "Ztłum/wyłącz CNG (calling tones)";
$text['label-supress_cng']['uk'] = "Supress CNG";
$text['label-supress_cng']['sv-se'] = "Göm CNG";
$text['label-supress_cng']['ro'] = "";
$text['label-supress_cng']['de-de'] = "KGG unterdrücken";
$text['label-supress_cng']['de-at'] = "KGG unterdrücken";
$text['label-supress_cng']['ar-eg'] = "";
$text['label-supress_cng']['he'] = "";
@@ -87,6 +93,7 @@ $text['label-status-stopped']['pl'] = "Zatrzymany";
$text['label-status-stopped']['uk'] = "Зупинено";
$text['label-status-stopped']['sv-se'] = "Stoppad";
$text['label-status-stopped']['ro'] = "Oprit";
$text['label-status-stopped']['de-de'] = "Gestoppt";
$text['label-status-stopped']['de-at'] = "Gestoppt";
$text['label-status-stopped']['ar-eg'] = "متوقف";
$text['label-status-stopped']['he'] = "";
@@ -100,6 +107,7 @@ $text['label-status-running']['pl'] = "Uruchomiony";
$text['label-status-running']['uk'] = "Запущено";
$text['label-status-running']['sv-se'] = "I drift";
$text['label-status-running']['ro'] = "Alergare";
$text['label-status-running']['de-de'] = "Aktiv";
$text['label-status-running']['de-at'] = "Aktiv";
$text['label-status-running']['ar-eg'] = "فعال";
$text['label-status-running']['he'] = "";
@@ -113,6 +121,7 @@ $text['label-status']['pl'] = "Status";
$text['label-status']['uk'] = "Статус";
$text['label-status']['sv-se'] = "Status";
$text['label-status']['ro'] = "Stare";
$text['label-status']['de-de'] = "Status";
$text['label-status']['de-at'] = "Status";
$text['label-status']['ar-eg'] = "الحالة";
$text['label-status']['he'] = "סטטוס";
@@ -126,6 +135,7 @@ $text['label-state']['pl'] = "Stan";
$text['label-state']['uk'] = "Стан";
$text['label-state']['sv-se'] = "Status";
$text['label-state']['ro'] = "Stat";
$text['label-state']['de-de'] = "Status";
$text['label-state']['de-at'] = "Status";
$text['label-state']['ar-eg'] = "";
$text['label-state']['he'] = "";
@@ -139,6 +149,7 @@ $text['label-sip_cid_type']['pl'] = "Typ SIP CID";
$text['label-sip_cid_type']['uk'] = "Sip CID Type";
$text['label-sip_cid_type']['sv-se'] = "Sip CID Typ";
$text['label-sip_cid_type']['ro'] = "";
$text['label-sip_cid_type']['de-de'] = "SIP CID Type";
$text['label-sip_cid_type']['de-at'] = "SIP CID Type";
$text['label-sip_cid_type']['ar-eg'] = "";
$text['label-sip_cid_type']['he'] = "";
@@ -152,6 +163,7 @@ $text['label-retry_seconds']['pl'] = "Ponowna próba {sek)";
$text['label-retry_seconds']['uk'] = "Retry Seconds ";
$text['label-retry_seconds']['sv-se'] = "Retry sekunder";
$text['label-retry_seconds']['ro'] = "reîncerca secunde";
$text['label-retry_seconds']['de-de'] = "Sekunden bis erneuten Versuch";
$text['label-retry_seconds']['de-at'] = "Sekunden bis erneuten Versuch";
$text['label-retry_seconds']['ar-eg'] = "";
$text['label-retry_seconds']['he'] = "";
@@ -165,6 +177,7 @@ $text['label-register_transport']['pl'] = "Protokół transportu SIP 'Register'"
$text['label-register_transport']['uk'] = "Транспорт для реєстрації";
$text['label-register_transport']['sv-se'] = "Register Transport";
$text['label-register_transport']['ro'] = "Inregistrati- Transport";
$text['label-register_transport']['de-de'] = "Register Transport";
$text['label-register_transport']['de-at'] = "Register Transport";
$text['label-register_transport']['ar-eg'] = "";
$text['label-register_transport']['he'] = "";
@@ -178,6 +191,7 @@ $text['label-register_proxy']['pl'] = "Serwer proxy rejestracji";
$text['label-register_proxy']['uk'] = "Проксі для реєстрації";
$text['label-register_proxy']['sv-se'] = "Register Proxy";
$text['label-register_proxy']['ro'] = "Proxy înregistrare în";
$text['label-register_proxy']['de-de'] = "Register Proxy";
$text['label-register_proxy']['de-at'] = "Register Proxy";
$text['label-register_proxy']['ar-eg'] = "";
$text['label-register_proxy']['he'] = "";
@@ -191,6 +205,7 @@ $text['label-register']['pl'] = "Rejestracja";
$text['label-register']['uk'] = "Реєстрація";
$text['label-register']['sv-se'] = "Register";
$text['label-register']['ro'] = "Inregistreaza-te";
$text['label-register']['de-de'] = "Register";
$text['label-register']['de-at'] = "Register";
$text['label-register']['ar-eg'] = "";
$text['label-register']['he'] = "רשום";
@@ -204,6 +219,7 @@ $text['label-realm']['pl'] = "Realm (domena)";
$text['label-realm']['uk'] = "Realm";
$text['label-realm']['sv-se'] = "Realm";
$text['label-realm']['ro'] = "domeniu";
$text['label-realm']['de-de'] = "Realm";
$text['label-realm']['de-at'] = "Realm";
$text['label-realm']['ar-eg'] = "";
$text['label-realm']['he'] = "";
@@ -217,6 +233,7 @@ $text['label-proxy']['pl'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['uk'] = "Проксі";
$text['label-proxy']['sv-se'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['ro'] = "împuternicire";
$text['label-proxy']['de-de'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['de-at'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['ar-eg'] = "";
$text['label-proxy']['he'] = "";
@@ -230,6 +247,7 @@ $text['label-profile']['pl'] = "Profil";
$text['label-profile']['uk'] = "Профіль";
$text['label-profile']['sv-se'] = "Profil";
$text['label-profile']['ro'] = "Profil";
$text['label-profile']['de-de'] = "Profil";
$text['label-profile']['de-at'] = "Profil";
$text['label-profile']['ar-eg'] = "";
$text['label-profile']['he'] = "פרופיל";
@@ -243,6 +261,7 @@ $text['label-ping']['pl'] = "Ping";
$text['label-ping']['uk'] = "Пінг";
$text['label-ping']['sv-se'] = "Ping";
$text['label-ping']['ro'] = "Ping";
$text['label-ping']['de-de'] = "Ping";
$text['label-ping']['de-at'] = "Ping";
$text['label-ping']['ar-eg'] = "";
$text['label-ping']['he'] = "";
@@ -256,6 +275,7 @@ $text['label-password']['pl'] = "Hasło";
$text['label-password']['uk'] = "Пароль";
$text['label-password']['sv-se'] = "Lösenord";
$text['label-password']['ro'] = "Parolă";
$text['label-password']['de-de'] = "Passwort";
$text['label-password']['de-at'] = "Passwort";
$text['label-password']['ar-eg'] = "كلمة السر";
$text['label-password']['he'] = "סיסמה";
@@ -269,6 +289,7 @@ $text['label-outbound_proxy']['pl'] = "Wychodzący serwer proxy";
$text['label-outbound_proxy']['uk'] = "Вихідний проксі";
$text['label-outbound_proxy']['sv-se'] = "Utgående Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['ro'] = "Proxy de ieșire";
$text['label-outbound_proxy']['de-de'] = "Outbound Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['de-at'] = "Outbound Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['ar-eg'] = "";
$text['label-outbound_proxy']['he'] = "";
@@ -282,6 +303,7 @@ $text['label-gateway']['pl'] = "Brama wyjściowa ";
$text['label-gateway']['uk'] = "Шлюз";
$text['label-gateway']['sv-se'] = "Gateway";
$text['label-gateway']['ro'] = "Portal";
$text['label-gateway']['de-de'] = "Gateway";
$text['label-gateway']['de-at'] = "Gateway";
$text['label-gateway']['ar-eg'] = "";
$text['label-gateway']['he'] = "";
@@ -295,6 +317,7 @@ $text['label-from_user']['pl'] = "Od użytkownika (from user)";
$text['label-from_user']['uk'] = "Від користувача";
$text['label-from_user']['sv-se'] = "From User";
$text['label-from_user']['ro'] = "de la utilizator";
$text['label-from_user']['de-de'] = "From User";
$text['label-from_user']['de-at'] = "From User";
$text['label-from_user']['ar-eg'] = "";
$text['label-from_user']['he'] = "";
@@ -308,6 +331,7 @@ $text['label-from_domain']['pl'] = "Z domeny (from domain)";
$text['label-from_domain']['uk'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['sv-se'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['ro'] = "de la domeniu";
$text['label-from_domain']['de-de'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['de-at'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['ar-eg'] = "";
$text['label-from_domain']['he'] = "";
@@ -321,6 +345,7 @@ $text['label-extension_in_contact']['pl'] = "Numer wewnętrzny w SIP 'Contact'";
$text['label-extension_in_contact']['uk'] = "Розширення у контакта";
$text['label-extension_in_contact']['sv-se'] = "Anknytning In Contact";
$text['label-extension_in_contact']['ro'] = "Extensie Contact";
$text['label-extension_in_contact']['de-de'] = "Extension In Contact";
$text['label-extension_in_contact']['de-at'] = "Extension In Contact";
$text['label-extension_in_contact']['ar-eg'] = "";
$text['label-extension_in_contact']['he'] = "";
@@ -334,6 +359,7 @@ $text['label-extension']['pl'] = "Numer wewnętrzny";
$text['label-extension']['uk'] = "Розширення";
$text['label-extension']['sv-se'] = "Anknytning";
$text['label-extension']['ro'] = "Extensie";
$text['label-extension']['de-de'] = "Nebenstelle";
$text['label-extension']['de-at'] = "Nebenstelle";
$text['label-extension']['ar-eg'] = "رقم داخلي";
$text['label-extension']['he'] = "שלוחה";
@@ -347,6 +373,7 @@ $text['label-expire_seconds']['pl'] = "Czas wygaśnięcia w SIP 'Expire'";
$text['label-expire_seconds']['uk'] = "Expire Seconds";
$text['label-expire_seconds']['sv-se'] = "Utgår Sekunder";
$text['label-expire_seconds']['ro'] = "";
$text['label-expire_seconds']['de-de'] = "Expire Seconds";
$text['label-expire_seconds']['de-at'] = "Expire Seconds";
$text['label-expire_seconds']['ar-eg'] = "";
$text['label-expire_seconds']['he'] = "";
@@ -359,6 +386,7 @@ $text['label-hostname']['pl'] = "Nazwa hosta";
$text['label-hostname']['sv-se'] = "Hostname";
$text['label-hostname']['ro'] = "Hostname";
$text['label-hostname']['uk'] = "Назва хоста";
$text['label-hostname']['de-de'] = "Hostname";
$text['label-hostname']['de-at'] = "Hostname";
$text['label-domain']['en-us'] = "Domain";
@@ -370,6 +398,7 @@ $text['label-domain']['pl'] = "Domena";
$text['label-domain']['uk'] = "Домен";
$text['label-domain']['sv-se'] = "Domän";
$text['label-domain']['ro'] = "Domeniu";
$text['label-domain']['de-de'] = "Domain";
$text['label-domain']['de-at'] = "Domain";
$text['label-domain']['ar-eg'] = "النطاق";
$text['label-domain']['he'] = "תחום";
@@ -383,6 +412,7 @@ $text['label-distinct_to']['pl'] = "Wyodrębnj do";
$text['label-distinct_to']['uk'] = "Distinct To";
$text['label-distinct_to']['sv-se'] = "Distinct To";
$text['label-distinct_to']['ro'] = "";
$text['label-distinct_to']['de-de'] = "Distinct To";
$text['label-distinct_to']['de-at'] = "Distinct To";
$text['label-distinct_to']['ar-eg'] = "";
$text['label-distinct_to']['he'] = "";
@@ -396,6 +426,7 @@ $text['label-context']['pl'] = "Kontekst";
$text['label-context']['uk'] = "Контекст";
$text['label-context']['sv-se'] = "Context";
$text['label-context']['ro'] = "Context";
$text['label-context']['de-de'] = "Kontext";
$text['label-context']['de-at'] = "Kontext";
$text['label-context']['ar-eg'] = "";
$text['label-context']['he'] = "";
@@ -409,6 +440,7 @@ $text['label-codec_prefs']['pl'] = "Preferencja kodeków";
$text['label-codec_prefs']['uk'] = "Codec Preferences";
$text['label-codec_prefs']['sv-se'] = "Codec Preferences";
$text['label-codec_prefs']['ro'] = "Preferințe codec";
$text['label-codec_prefs']['de-de'] = "Bevorzugte Codecs";
$text['label-codec_prefs']['de-at'] = "Bevorzugte Codecs";
$text['label-codec_prefs']['ar-eg'] = "";
$text['label-codec_prefs']['he'] = "";
@@ -422,6 +454,7 @@ $text['label-channels']['pl'] = "Kanały";
$text['label-channels']['uk'] = "Канали";
$text['label-channels']['sv-se'] = "Kanaler";
$text['label-channels']['ro'] = "Canale";
$text['label-channels']['de-de'] = "Kanäle";
$text['label-channels']['de-at'] = "Kanäle";
$text['label-channels']['ar-eg'] = "";
$text['label-channels']['he'] = "ערוצים";
@@ -435,6 +468,7 @@ $text['label-caller_id_in_from']['pl'] = "Prezentacja w SIP 'From'";
$text['label-caller_id_in_from']['uk'] = "Caller ID In From ";
$text['label-caller_id_in_from']['sv-se'] = "Caller ID In From";
$text['label-caller_id_in_from']['ro'] = "";
$text['label-caller_id_in_from']['de-de'] = "Caller ID In From";
$text['label-caller_id_in_from']['de-at'] = "Caller ID In From";
$text['label-caller_id_in_from']['ar-eg'] = "";
$text['label-caller_id_in_from']['he'] = "";
@@ -448,6 +482,7 @@ $text['label-auth_username']['pl'] = "Nazwa użytkownika (login)";
$text['label-auth_username']['uk'] = "Auth Username ";
$text['label-auth_username']['sv-se'] = "Auth Username";
$text['label-auth_username']['ro'] = "autentificare Nume utilizator";
$text['label-auth_username']['de-de'] = "Auth Benutzername";
$text['label-auth_username']['de-at'] = "Auth Benutzername";
$text['label-auth_username']['ar-eg'] = "";
$text['label-auth_username']['he'] = "";
@@ -461,6 +496,7 @@ $text['label-action-stop']['pl'] = "Stop";
$text['label-action-stop']['uk'] = "Зупинити";
$text['label-action-stop']['sv-se'] = "Stopp";
$text['label-action-stop']['ro'] = "Stop";
$text['label-action-stop']['de-de'] = "Stop";
$text['label-action-stop']['de-at'] = "Stop";
$text['label-action-stop']['ar-eg'] = "تعطيل";
$text['label-action-stop']['he'] = "עצור";
@@ -474,6 +510,7 @@ $text['label-action-start']['pl'] = "Start";
$text['label-action-start']['uk'] = "Запустити";
$text['label-action-start']['sv-se'] = "Start";
$text['label-action-start']['ro'] = "Start";
$text['label-action-start']['de-de'] = "Start";
$text['label-action-start']['de-at'] = "Start";
$text['label-action-start']['ar-eg'] = "تشغيل";
$text['label-action-start']['he'] = "התחל";
@@ -487,6 +524,7 @@ $text['label-action']['pl'] = "Operacja";
$text['label-action']['uk'] = "Дія";
$text['label-action']['sv-se'] = "Åtgärd";
$text['label-action']['ro'] = "Acțiune";
$text['label-action']['de-de'] = "Aktion";
$text['label-action']['de-at'] = "Aktion";
$text['label-action']['ar-eg'] = "";
$text['label-action']['he'] = "";
@@ -500,6 +538,7 @@ $text['description-username']['pl'] = "Wprowadź nazwę użytkownika";
$text['description-username']['uk'] = "Введіть ім’я користувача";
$text['description-username']['sv-se'] = "Ange användarnamn här.";
$text['description-username']['ro'] = "Introduceți numele de utilizator aici";
$text['description-username']['de-de'] = "Geben Sie den Benutzernamen an.";
$text['description-username']['de-at'] = "Geben Sie den Benutzernamen an.";
$text['description-username']['ar-eg'] = "أدخل اسم المستخدم هنا";
$text['description-username']['he'] = "הכנס שם משתמש";
@@ -513,7 +552,8 @@ $text['description-supress_cng']['pl'] = "Wprowadź ztłumienie/wyłączenie CN
$text['description-supress_cng']['uk'] = "Enter the supress-cng";
$text['description-supress_cng']['sv-se'] = "Ange 'supress-cng'";
$text['description-supress_cng']['ro'] = "";
$text['description-supress_cng']['de-at'] = "Komfort Geräusch Generator unterdrücken.";
$text['description-supress_cng']['de-de'] = "Komfort Geräusch-Generator unterdrücken.";
$text['description-supress_cng']['de-at'] = "Komfort -Geräusch -enerator unterdrücken.";
$text['description-supress_cng']['ar-eg'] = "";
$text['description-supress_cng']['he'] = "";
@@ -526,7 +566,8 @@ $text['description-sip_cid_type']['pl'] = "Wprowadź typ prezentacji (np. none,
$text['description-sip_cid_type']['uk'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['sv-se'] = "Ange sip cid type: none, pid, and rpid";
$text['description-sip_cid_type']['ro'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['de-at'] = "Geben Sie SIP CID type an: none, pid, rpid.";
$text['description-sip_cid_type']['de-de'] = "Geben Sie SIP CID Typ an: none, pid, rpid.";
$text['description-sip_cid_type']['de-at'] = "Geben Sie SIP CID Typ an: none, pid, rpid.";
$text['description-sip_cid_type']['ar-eg'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['he'] = "";
@@ -539,7 +580,8 @@ $text['description-retry_seconds']['pl'] = " Wprowadź wartość ponownej prób
$text['description-retry_seconds']['uk'] = "Enter the retry-seconds here.";
$text['description-retry_seconds']['sv-se'] = "Ange 'retry-sekunder' här.";
$text['description-retry_seconds']['ro'] = "Introduceți secunde Reîncercare aici";
$text['description-retry_seconds']['de-at'] = "Geben Sie an, nach welcher Zeit die Registrierung erneut versucht werden soll (nach fehlgeschlagenem Register)";
$text['description-retry_seconds']['de-de'] = "Geben Sie an, nach welcher Zeit die Registrierung erneut versucht werden soll (nach fehlgeschlagener Registrierung).";
$text['description-retry_seconds']['de-at'] = "Geben Sie an, nach welcher Zeit die Registrierung erneut versucht werden soll (nach fehlgeschlagener Registrierung).";
$text['description-retry_seconds']['ar-eg'] = "";
$text['description-retry_seconds']['he'] = "";
@@ -552,6 +594,7 @@ $text['description-register_transport']['pl'] = "Opcja protokołu transportu SI
$text['description-register_transport']['uk'] = "Choose whether to register-transport.";
$text['description-register_transport']['sv-se'] = "Välj om registrera transport eller ej.";
$text['description-register_transport']['ro'] = "Alegeți dacă doriți să se înregistreze transport.";
$text['description-register_transport']['de-de'] = "Wählen Sie ob register-transport verwendet werden soll.";
$text['description-register_transport']['de-at'] = "Wählen Sie ob register-transport verwendet werden soll.";
$text['description-register_transport']['ar-eg'] = "";
$text['description-register_transport']['he'] = "";
@@ -565,6 +608,7 @@ $text['description-register_proxy']['pl'] = "Wprowadź serwer rejestracji proxy"
$text['description-register_proxy']['uk'] = "Введіть проксі для реєстрації";
$text['description-register_proxy']['sv-se'] = "Ange 'register proxy' här.";
$text['description-register_proxy']['ro'] = "Introduceți proxy- registru de aici.";
$text['description-register_proxy']['de-de'] = "Geben Sie den Register Proxy hier an.";
$text['description-register_proxy']['de-at'] = "Geben Sie den Register Proxy hier an.";
$text['description-register_proxy']['ar-eg'] = "";
$text['description-register_proxy']['he'] = "";
@@ -578,6 +622,7 @@ $text['description-register']['pl'] = "Wybierz czy wynagana jest rejestracja";
$text['description-register']['uk'] = "Choose whether to register.";
$text['description-register']['sv-se'] = "Välj om du vill registrera.";
$text['description-register']['ro'] = "Alegeți dacă doriți să se înregistreze.";
$text['description-register']['de-de'] = "Wählen Sie ob dieses Gateway registriert werden soll.";
$text['description-register']['de-at'] = "Wählen Sie ob dieses Gateway registriert werden soll.";
$text['description-register']['ar-eg'] = "";
$text['description-register']['he'] = "";
@@ -591,6 +636,7 @@ $text['description-realm']['pl'] = "Wprowadź nazwe domeny (realm)";
$text['description-realm']['uk'] = "Enter the realm here.";
$text['description-realm']['sv-se'] = "Ange 'realm' här.";
$text['description-realm']['ro'] = "Introduceți domeniul aici.";
$text['description-realm']['de-de'] = "Geben Sie den Realm hier an.";
$text['description-realm']['de-at'] = "Geben Sie den Realm hier an.";
$text['description-realm']['ar-eg'] = "";
$text['description-realm']['he'] = "";
@@ -604,7 +650,8 @@ $text['description-proxy']['pl'] = "Wprowadź nazwę domeny lub adres IP serwera
$text['description-proxy']['uk'] = "Введіть назву домену або IP адресу проксі";
$text['description-proxy']['sv-se'] = "Ange domän eller IP adress för proxy:n här.";
$text['description-proxy']['ro'] = "Introduceți adresa domeniului sau IP-ul proxy.";
$text['description-proxy']['de-at'] = "Geben Sie die Domain oder die IP Adresse des Proxies an.";
$text['description-proxy']['de-de'] = "Geben Sie die Domäne oder die IP Adresse des Proxies an.";
$text['description-proxy']['de-at'] = "Geben Sie die Domäne oder die IP Adresse des Proxies an.";
$text['description-proxy']['ar-eg'] = "";
$text['description-proxy']['he'] = "";
@@ -617,6 +664,7 @@ $text['description-profile']['pl'] = "Zdefiniuj ustawienia tego profilu";
$text['description-profile']['uk'] = "Введіть профіль";
$text['description-profile']['sv-se'] = "Definiera inställningar för denna profil.";
$text['description-profile']['ro'] = "Introduceți profilul aici.";
$text['description-profile']['de-de'] = "Definieren Sie die Einstellungen für dieses Profil.";
$text['description-profile']['de-at'] = "Definieren Sie die Einstellungen für dieses Profil.";
$text['description-profile']['ar-eg'] = "";
$text['description-profile']['he'] = "הכנס פרופיל";
@@ -630,6 +678,7 @@ $text['description-ping']['pl'] = "Wprowadź interwał PING (sek)";
$text['description-ping']['uk'] = "Введіть інтервал пінгування в секундах.";
$text['description-ping']['sv-se'] = "Ange interval för ping i sekunder.";
$text['description-ping']['ro'] = "Introduceți intervalul de ping aici în câteva secunde.";
$text['description-ping']['de-de'] = "Geben Sie das Ping Interval in Sekunden an.";
$text['description-ping']['de-at'] = "Geben Sie das Ping Interval in Sekunden an.";
$text['description-ping']['ar-eg'] = "";
$text['description-ping']['he'] = "";
@@ -643,6 +692,7 @@ $text['description-password']['pl'] = "Wpisz hasło";
$text['description-password']['uk'] = "Введіть пароль";
$text['description-password']['sv-se'] = "Fyll i lösenord.";
$text['description-password']['ro'] = "Aici parola.";
$text['description-password']['de-de'] = "Geben Sie das Passwort ein.";
$text['description-password']['de-at'] = "Geben Sie das Passwort ein.";
$text['description-password']['ar-eg'] = "";
$text['description-password']['he'] = "הכנס סיסמא";
@@ -656,6 +706,7 @@ $text['description-outbound_proxy']['pl'] = "Wprowadź wychodzący serwer proxy"
$text['description-outbound_proxy']['uk'] = "Введіть вихідний проксі";
$text['description-outbound_proxy']['sv-se'] = "Fyll i utgående proxy.";
$text['description-outbound_proxy']['ro'] = "Introdu o proxy de ieșire de aici.";
$text['description-outbound_proxy']['de-de'] = "Geben Sie den Outbound Proxy ein.";
$text['description-outbound_proxy']['de-at'] = "Geben Sie den Outbound Proxy ein.";
$text['description-outbound_proxy']['ar-eg'] = "";
$text['description-outbound_proxy']['he'] = "";
@@ -682,6 +733,7 @@ $text['description-gateway-edit']['pl'] = "Zdefiniuj połączenia do operatora
$text['description-gateway-edit']['uk'] = "Визначає підключення до провайдера SIP або іншого SIP-сервера.";
$text['description-gateway-edit']['sv-se'] = "Definierar anslutning till en SIP Provider eller annan SIP -server.";
$text['description-gateway-edit']['ro'] = "Definește o conexiune la un furnizor SIP sau un alt server SIP.";
$text['description-gateway-edit']['de-de'] = "Definiert eine Verbindung zu einem SIP Provider oder einem anderen SIP Server.";
$text['description-gateway-edit']['de-at'] = "Definiert eine Verbindung zu einem SIP Provider oder einem anderen SIP Server.";
$text['description-gateway-edit']['ar-eg'] = "";
$text['description-gateway-edit']['he'] = "";
@@ -695,6 +747,7 @@ $text['description-gateway']['pl'] = "Bramy wyjściowe zapewniają dostęp do in
$text['description-gateway']['uk'] = "Gateways provide access into other voice networks. These can be voice providers or other systems that require SIP registration.";
$text['description-gateway']['sv-se'] = "Gateways ger tillgång till andra röstnätverk. Dessa kan vara telefoni leverantörer eller andra system som kräver SIP registrering.";
$text['description-gateway']['ro'] = "Gateways asigura accesul în alte rețele de voce . Acestea pot fi furnizori de voce sau alte sisteme care necesită înregistrare SIP.";
$text['description-gateway']['de-de'] = "Gateways ermöglichen die Verbindung in andere Sprachnetze. Gateways können Voice over IP Provider oder andere Systeme sein, die eine SIP Registrierung voraussetzen.";
$text['description-gateway']['de-at'] = "Gateways ermöglichen die Verbindung in andere Sprachnetze. Gateways können Voice over IP Provider oder andere Systeme sein, die eine SIP Registrierung voraussetzen.";
$text['description-gateway']['ar-eg'] = "";
$text['description-gateway']['he'] = "";
@@ -707,6 +760,7 @@ $text['description-from_user']['pl'] = "Wprowadź SIP 'from user'";
$text['description-from_user']['uk'] = "Enter the from-user here.";
$text['description-from_user']['sv-se'] = "Ange 'from-user' här.";
$text['description-from_user']['ro'] = "Introdu o dată de la utilizatorul aici.";
$text['description-from_user']['de-de'] = "Geben Sie den From-User hier an.";
$text['description-from_user']['de-at'] = "Geben Sie den From-User hier an.";
$text['description-from_user']['ar-eg'] = "";
$text['description-from_user']['he'] = "";
@@ -720,6 +774,7 @@ $text['description-from_domain']['pl'] = "Wprowadź SIP 'from-domain'";
$text['description-from_domain']['uk'] = "Enter the from-domain here.";
$text['description-from_domain']['sv-se'] = "Ange 'from-domain' här.";
$text['description-from_domain']['ro'] = "Introduceți domeniul de la - aici.";
$text['description-from_domain']['de-de'] = "Geben Sie die From-Domain hier an.";
$text['description-from_domain']['de-at'] = "Geben Sie die From-Domain hier an.";
$text['description-from_domain']['ar-eg'] = "";
$text['description-from_domain']['he'] = "";
@@ -733,6 +788,7 @@ $text['description-extension_in_contact']['pl'] = "Wprowadź numer wewnętrzny w
$text['description-extension_in_contact']['uk'] = "Enter the Extension In Contact";
$text['description-extension_in_contact']['sv-se'] = "Ange 'Extension In Contact'";
$text['description-extension_in_contact']['ro'] = "Introdu o extensie de contact";
$text['description-extension_in_contact']['de-de'] = "Geben Sie die Extension in Contact hier an.";
$text['description-extension_in_contact']['de-at'] = "Geben Sie die Extension in Contact hier an.";
$text['description-extension_in_contact']['ar-eg'] = "";
$text['description-extension_in_contact']['he'] = "";
@@ -746,7 +802,8 @@ $text['description-extension']['pl'] = "Wprowadź alfanumeryczny numer wewnętrz
$text['description-extension']['uk'] = "Введіть розширення";
$text['description-extension']['sv-se'] = "Ange anknytningen här.";
$text['description-extension']['ro'] = "Introduceți extensia aici.";
$text['description-extension']['de-at'] = "Weisen Sie die Nebenstellen und Linien einem Gerät zu.";
$text['description-extension']['de-de'] = "Weisen Sie die Nebenstellen und Leitungen einem Gerät zu.";
$text['description-extension']['de-at'] = "Weisen Sie die Nebenstellen und Leitungen einem Gerät zu.";
$text['description-extension']['ar-eg'] = "";
$text['description-extension']['he'] = "הכנס שלוחה";
@@ -759,6 +816,7 @@ $text['description-expire_seconds']['pl'] = "Wprowadź czas wygaśnięcia (sek)"
$text['description-expire_seconds']['uk'] = "Enter the expire-seconds here.";
$text['description-expire_seconds']['sv-se'] = "Ange 'expire-seconds' här.";
$text['description-expire_seconds']['ro'] = "Introduceți - secunde aici expiră.";
$text['description-expire_seconds']['de-de'] = "Geben Sie an, nach wie vielen Sekunden die Registrierung des Gateways erneuert werden soll.";
$text['description-expire_seconds']['de-at'] = "Geben Sie an, nach wie vielen Sekunden die Registrierung des Gateways erneuert werden soll.";
$text['description-expire_seconds']['ar-eg'] = "";
$text['description-expire_seconds']['he'] = "";
@@ -770,6 +828,7 @@ $text['description-hostname']['pt-br'] = "Insira o hostname";
$text['description-hostname']['pl'] = "Wprowadź nazwę hosta / PBXu.";
$text['description-hostname']['sv-se'] = "Fyll i hostname / switchname.";
$text['description-hostname']['uk'] = "Введіть назву хоста / switchname.";
$text['description-hostname']['de-de'] = "Geben Sie den Hostnamen / Switchnamen an.";
$text['description-hostname']['de-at'] = "Geben Sie den Hostnamen / Switchnamen an.";
$text['description-enabled']['en-us'] = "Enable or Disable the Gateway";
@@ -781,6 +840,7 @@ $text['description-enabled']['pl'] = "Ustaw status numeru wewnętrznego.";
$text['description-enabled']['uk'] = "Enable or Disable the Gateway";
$text['description-enabled']['sv-se'] = "Aktivera eller In-aktivera Gateway";
$text['description-enabled']['ro'] = "Activați sau dezactivați Gateway";
$text['description-enabled']['de-de'] = "Setzen Sie den Status dieser Standardeinstellung.";
$text['description-enabled']['de-at'] = "Setzen Sie den Status dieser Standardeinstellung.";
$text['description-enabled']['ar-eg'] = "";
$text['description-enabled']['he'] = "";
@@ -794,6 +854,7 @@ $text['description-domain']['pl'] = "";
$text['description-domain']['uk'] = "";
$text['description-domain']['sv-se'] = "";
$text['description-domain']['ro'] = "";
$text['description-domain']['de-de'] = "";
$text['description-domain']['de-at'] = "";
$text['description-domain']['ar-eg'] = "";
$text['description-domain']['he'] = "";
@@ -807,6 +868,7 @@ $text['description-distinct_to']['pl'] = "Wprowadź wartość 'wyodrębnj do'";
$text['description-distinct_to']['uk'] = "Enter the distinct_to here.";
$text['description-distinct_to']['sv-se'] = "Ange 'distinct_to' här. ";
$text['description-distinct_to']['ro'] = "Introdu o distinct_to aici.";
$text['description-distinct_to']['de-de'] = "Geben Sie den Distinct To hier an.";
$text['description-distinct_to']['de-at'] = "Geben Sie den Distinct To hier an.";
$text['description-distinct_to']['ar-eg'] = "";
$text['description-distinct_to']['he'] = "";
@@ -820,6 +882,7 @@ $text['description-context']['pl'] = "Wprowadź kontekst";
$text['description-context']['uk'] = "Enter the context here.";
$text['description-context']['sv-se'] = "Ange 'context' här.";
$text['description-context']['ro'] = "Introduceți contextul aici.";
$text['description-context']['de-de'] = "Geben Sie den Kontext hier an.";
$text['description-context']['de-at'] = "Geben Sie den Kontext hier an.";
$text['description-context']['ar-eg'] = "";
$text['description-context']['he'] = "";
@@ -833,6 +896,7 @@ $text['description-codec_prefs']['pl'] = "Wprowadź listę preferencji kodeków
$text['description-codec_prefs']['uk'] = "";
$text['description-codec_prefs']['sv-se'] = "Ange codec preferenser som en lista . Ex : PCMA , PCMU , G722";
$text['description-codec_prefs']['ro'] = "";
$text['description-codec_prefs']['de-de'] = "Geben Sie hier die Liste der bevorzugten Codecs an. (z.B. PCMA,PCMU,G722)";
$text['description-codec_prefs']['de-at'] = "Geben Sie hier die Liste der bevorzugten Codecs an. (z.B. PCMA,PCMU,G722)";
$text['description-codec_prefs']['ar-eg'] = "";
$text['description-codec_prefs']['he'] = "";
@@ -846,7 +910,8 @@ $text['description-channels']['pl'] = "Maksymalna ilość kanałów głosowych d
$text['description-channels']['uk'] = "Maximum number of simultaneous channels available in the gateway.";
$text['description-channels']['sv-se'] = "Max antal samtidiga kanaler för gateway.";
$text['description-channels']['ro'] = "Numărul maxim de canale simultane disponibile în gateway.";
$text['description-channels']['de-at'] = "Maximale Anzahl gleichzeitiger Gespräche möglich zu diesem Gateway.";
$text['description-channels']['de-de'] = "Maximale Anzahl gleichzeitiger Gespräche welche über diese Gateway möglich sind.";
$text['description-channels']['de-at'] = "Maximale Anzahl gleichzeitiger Gespräche welche über diese Gateway möglich sind.";
$text['description-channels']['ar-eg'] = "";
$text['description-channels']['he'] = "";
@@ -859,6 +924,7 @@ $text['description-caller_id_in_from']['pl'] = "Wprowadź SIP 'caller-id-in-from
$text['description-caller_id_in_from']['uk'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['sv-se'] = "Ange 'caller-id-in-from'.";
$text['description-caller_id_in_from']['ro'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['de-de'] = "Geben Sie Caller ID in From an.";
$text['description-caller_id_in_from']['de-at'] = "Geben Sie Caller ID in From an.";
$text['description-caller_id_in_from']['ar-eg'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['he'] = "";
@@ -872,6 +938,7 @@ $text['description-auth_username']['pl'] = "Wprowadź nazwe użytkownika (login)
$text['description-auth_username']['uk'] = "Enter the auth-username here.";
$text['description-auth_username']['sv-se'] = "Ange 'uth-username' här.";
$text['description-auth_username']['ro'] = "Introduceți numele de utilizator de autorizare aici.";
$text['description-auth_username']['de-de'] = "Geben Sie den Auth Benutzernamen hier an.";
$text['description-auth_username']['de-at'] = "Geben Sie den Auth Benutzernamen hier an.";
$text['description-auth_username']['ar-eg'] = "";
$text['description-auth_username']['he'] = "";
@@ -885,7 +952,8 @@ $text['confirm-copy']['pl'] = "Czy na pewno chcesz to skopiować?";
$text['confirm-copy']['uk'] = "Ви дійсно бажаєте це копіювати?";
$text['confirm-copy']['sv-se'] = "Vill du verkligen kopiera detta?";
$text['confirm-copy']['ro'] = "Chiar doriți să copiați acest lucru?";
$text['confirm-copy']['de-at'] = "Wollen Sie das wirdklich kopieren?";
$text['confirm-copy']['de-de'] = "Wollen Sie das wirklich kopieren?";
$text['confirm-copy']['de-at'] = "Wollen Sie das wirklich kopieren?";
$text['confirm-copy']['ar-eg'] = "";
$text['confirm-copy']['he'] = "? בטוח שאתה רוצה להעתיק";