diff --git a/app/ring_groups/app_languages.php b/app/ring_groups/app_languages.php
index df9a690bfc..cc145fc02e 100644
--- a/app/ring_groups/app_languages.php
+++ b/app/ring_groups/app_languages.php
@@ -88,8 +88,8 @@ $text['option-random']['de-ch'] = "Zufällig"; //copied from de-de
 $text['option-random']['de-de'] = "Zufällig";
 $text['option-random']['es-cl'] = "Aleatorio";
 $text['option-random']['es-mx'] = "Aleatorio"; //copied from es-cl
-$text['option-random']['fr-ca'] = "";
-$text['option-random']['fr-fr'] = "";
+$text['option-random']['fr-ca'] = "Aléatoire";
+$text['option-random']['fr-fr'] = "Aléatoire";
 $text['option-random']['he-il'] = "";
 $text['option-random']['it-it'] = "Casuale";
 $text['option-random']['nl-nl'] = "";
@@ -108,8 +108,8 @@ $text['option-ptring']['de-ch'] = "pt-ring"; //copied from de-de
 $text['option-ptring']['de-de'] = "pt-ring";
 $text['option-ptring']['es-cl'] = "pt-ring";
 $text['option-ptring']['es-mx'] = "pt-ring"; //copied from es-cl
-$text['option-ptring']['fr-ca'] = "Portugal"; //copied from fr-fr
-$text['option-ptring']['fr-fr'] = "Portugal";
+$text['option-ptring']['fr-ca'] = "pt-sonnerie"; //copied from fr-fr
+$text['option-ptring']['fr-fr'] = "pt-sonnerie";
 $text['option-ptring']['he-il'] = "צלצול פולני";
 $text['option-ptring']['it-it'] = "pt-ring";
 $text['option-ptring']['nl-nl'] = "";
@@ -128,8 +128,8 @@ $text['option-itring']['de-ch'] = "it-ring"; //copied from de-de
 $text['option-itring']['de-de'] = "it-ring";
 $text['option-itring']['es-cl'] = "it-ring";
 $text['option-itring']['es-mx'] = "it-ring"; //copied from es-cl
-$text['option-itring']['fr-ca'] = "Italie"; //copied from fr-fr
-$text['option-itring']['fr-fr'] = "Italie";
+$text['option-itring']['fr-ca'] = "it-sonnerie"; //copied from fr-fr
+$text['option-itring']['fr-fr'] = "it-sonnerie";
 $text['option-itring']['he-il'] = "צלצול איטלקי";
 $text['option-itring']['it-it'] = "it-ring";
 $text['option-itring']['nl-nl'] = "";
@@ -148,8 +148,8 @@ $text['option-frring']['de-ch'] = "fr-ring"; //copied from de-de
 $text['option-frring']['de-de'] = "fr-ring";
 $text['option-frring']['es-cl'] = "fr-ring";
 $text['option-frring']['es-mx'] = "fr-ring"; //copied from es-cl
-$text['option-frring']['fr-ca'] = "France"; //copied from fr-fr
-$text['option-frring']['fr-fr'] = "France";
+$text['option-frring']['fr-ca'] = "fr-sonnerie"; //copied from fr-fr
+$text['option-frring']['fr-fr'] = "fr-sonnerie";
 $text['option-frring']['he-il'] = "צלצול צרפתי";
 $text['option-frring']['it-it'] = "fr-ring";
 $text['option-frring']['nl-nl'] = "";
@@ -168,8 +168,8 @@ $text['option-dering']['de-ch'] = "de-ring"; //copied from de-de
 $text['option-dering']['de-de'] = "de-ring";
 $text['option-dering']['es-cl'] = "de-ring";
 $text['option-dering']['es-mx'] = "de-ring"; //copied from es-cl
-$text['option-dering']['fr-ca'] = "Allemagne"; //copied from fr-fr
-$text['option-dering']['fr-fr'] = "Allemagne";
+$text['option-dering']['fr-ca'] = "de-sonnerie"; //copied from fr-fr
+$text['option-dering']['fr-fr'] = "de-sonnerie";
 $text['option-dering']['he-il'] = "טבעת גרמנית";
 $text['option-dering']['it-it'] = "";
 $text['option-dering']['nl-nl'] = "";
@@ -1328,8 +1328,8 @@ $text['description-caller_id_name']['de-ch'] = "";
 $text['description-caller_id_name']['de-de'] = "";
 $text['description-caller_id_name']['es-cl'] = "";
 $text['description-caller_id_name']['es-mx'] = "";
-$text['description-caller_id_name']['fr-ca'] = "";
-$text['description-caller_id_name']['fr-fr'] = "";
+$text['description-caller_id_name']['fr-ca'] = "Définir le nom de l'appelant pour les appels externes sortants.";
+$text['description-caller_id_name']['fr-fr'] = "Définir le nom de l'appelant pour les appels externes sortants.";
 $text['description-caller_id_name']['he-il'] = "";
 $text['description-caller_id_name']['it-it'] = "";
 $text['description-caller_id_name']['nl-nl'] = "";
@@ -1348,8 +1348,8 @@ $text['description-caller_id_number']['de-ch'] = "";
 $text['description-caller_id_number']['de-de'] = "";
 $text['description-caller_id_number']['es-cl'] = "";
 $text['description-caller_id_number']['es-mx'] = "";
-$text['description-caller_id_number']['fr-ca'] = "";
-$text['description-caller_id_number']['fr-fr'] = "";
+$text['description-caller_id_number']['fr-ca'] = "Définir le numéro d'identification de l'appelant pour les appels externes sortants.";
+$text['description-caller_id_number']['fr-fr'] = "Définir le numéro d'identification de l'appelant pour les appels externes sortants.";
 $text['description-caller_id_number']['he-il'] = "";
 $text['description-caller_id_number']['it-it'] = "";
 $text['description-caller_id_number']['nl-nl'] = "";