Localization: Add full support for Georgian language (#7110)

* Translating apps to Georgian

* Translating apps to Georgian

* Translating more apps to Georgian

* Translating more apps to Georgian

* Translating more apps to Georgian

* Translating more apps to Georgian

* Translating more apps to Georgian

* Translating theme to Georgian

* Translating core to Georgian

* Translating core to Georgian

* Translating core to Georgian by Marie

* Translating core to Georgian

* Translating resources to Georgian by Marie

* Translating core to Georgian

* fix app_languages.php
This commit is contained in:
NorwayFun
2024-08-28 09:59:02 -06:00
committed by GitHub
parent 5702102850
commit aabc2f33a8
212 changed files with 4389 additions and 869 deletions
+101
View File
@@ -13,6 +13,7 @@ $text['title-voicemails']['fr-ca'] = "Messageries Vocales";
$text['title-voicemails']['fr-fr'] = "Messageries Vocales";
$text['title-voicemails']['he-il'] = "תאים קוליים";
$text['title-voicemails']['it-it'] = "Caselle Vocali";
$text['title-voicemails']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტები";
$text['title-voicemails']['nl-nl'] = "Antwoordapparaten";
$text['title-voicemails']['pl-pl'] = "Poczta głosowa";
$text['title-voicemails']['pt-br'] = "Correio de voz";
@@ -39,6 +40,7 @@ $text['title-voicemail_option']['fr-ca'] = "Option de messagerie vocale";
$text['title-voicemail_option']['fr-fr'] = "Option de messagerie vocale";
$text['title-voicemail_option']['he-il'] = "אפשרות לתא קולי";
$text['title-voicemail_option']['it-it'] = "Opzioni Casella Vocale";
$text['title-voicemail_option']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის არჩევანი";
$text['title-voicemail_option']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat opties";
$text['title-voicemail_option']['pl-pl'] = "Opcje poczty głosowej";
$text['title-voicemail_option']['pt-br'] = "Voicemail opção";
@@ -65,6 +67,7 @@ $text['title-voicemail_messages']['fr-ca'] = "Messages vocaux";
$text['title-voicemail_messages']['fr-fr'] = "Messages vocaux";
$text['title-voicemail_messages']['he-il'] = "הודעות תא קולי";
$text['title-voicemail_messages']['it-it'] = "Messaggi Casella Vocale";
$text['title-voicemail_messages']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის შეტყობინებები";
$text['title-voicemail_messages']['nl-nl'] = "Antwoord boodschappen";
$text['title-voicemail_messages']['pl-pl'] = "Wiadomości poczty głosowej";
$text['title-voicemail_messages']['pt-br'] = "Mensagem de correio de voz";
@@ -91,6 +94,7 @@ $text['title-voicemail_message']['fr-ca'] = "Message vocal";
$text['title-voicemail_message']['fr-fr'] = "Message vocal";
$text['title-voicemail_message']['he-il'] = "הודעה תא קולי";
$text['title-voicemail_message']['it-it'] = "Messaggio Casella vocale";
$text['title-voicemail_message']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის შეტყობინება";
$text['title-voicemail_message']['nl-nl'] = "Antwoord apparaat bericht";
$text['title-voicemail_message']['pl-pl'] = "Wiadomość poczty głosowej";
$text['title-voicemail_message']['pt-br'] = "Mensagem de correio de voz";
@@ -117,6 +121,7 @@ $text['title-voicemail']['fr-ca'] = "Messagerie Vocale";
$text['title-voicemail']['fr-fr'] = "Messagerie Vocale";
$text['title-voicemail']['he-il'] = "תא קולי";
$text['title-voicemail']['it-it'] = "Casella Vocale";
$text['title-voicemail']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტა";
$text['title-voicemail']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat";
$text['title-voicemail']['pl-pl'] = "Poczta głosowa";
$text['title-voicemail']['pt-br'] = "Correio de voz";
@@ -143,6 +148,7 @@ $text['title-voicemail_import']['fr-ca'] = "Importation de la messagerie vocale"
$text['title-voicemail_import']['fr-fr'] = "Importation de la messagerie vocale";
$text['title-voicemail_import']['he-il'] = "ייבוא דואר קולי";
$text['title-voicemail_import']['it-it'] = "Importazione messaggi vocali";
$text['title-voicemail_import']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის შემოტანა";
$text['title-voicemail_import']['nl-nl'] = "Voicemail importeren";
$text['title-voicemail_import']['pl-pl'] = "Import poczty głosowej";
$text['title-voicemail_import']['pt-br'] = "Importação de correio de voz";
@@ -170,6 +176,7 @@ $text['title-voicemail_export']['fr-ca'] = "Exporter";
$text['title-voicemail_export']['fr-fr'] = "Exporter";
$text['title-voicemail_export']['he-il'] = "יעד היצוא";
$text['title-voicemail_export']['it-it'] = "Esporta";
$text['title-voicemail_export']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის გატანა";
$text['title-voicemail_export']['nl-nl'] = "Bestemmingsexport";
$text['title-voicemail_export']['pl-pl'] = "Eksportuj";
$text['title-voicemail_export']['pt-br'] = "Exportar";
@@ -196,6 +203,7 @@ $text['option-voicemail_file_listen']['fr-ca'] = "Lien d'écoute (Connexion requ
$text['option-voicemail_file_listen']['fr-fr'] = "Lien d'écoute (Connexion requise)";
$text['option-voicemail_file_listen']['he-il'] = "קישור האזנה (נדרשת כניסה)";
$text['option-voicemail_file_listen']['it-it'] = "Link Ascolto (Richiesta Login)";
$text['option-voicemail_file_listen']['ka-ge'] = "მოსმენის ბმული (შესვლა აუცილებელია)";
$text['option-voicemail_file_listen']['nl-nl'] = "Luister link (login vereist)";
$text['option-voicemail_file_listen']['pl-pl'] = "Link do odsłuchu (po zalogowaniu)";
$text['option-voicemail_file_listen']['pt-br'] = "Arquivo Voicemail";
@@ -222,6 +230,7 @@ $text['option-voicemail_file_link']['fr-ca'] = "Lien de téléchargement (Connex
$text['option-voicemail_file_link']['fr-fr'] = "Lien de téléchargement (Connexion non requise)";
$text['option-voicemail_file_link']['he-il'] = "קישור להורדה (אין צורך בכניסה)";
$text['option-voicemail_file_link']['it-it'] = "Ling Scaricamento (Login No Rich.)";
$text['option-voicemail_file_link']['ka-ge'] = "გადმოწერის ბმული (შესვლა აუცილებელი არაა)";
$text['option-voicemail_file_link']['nl-nl'] = "Link naar bericht (geen login vereist)";
$text['option-voicemail_file_link']['pl-pl'] = "Link do pobrania (logowanie nie jest wymagane)";
$text['option-voicemail_file_link']['pt-br'] = "Link para download (Não é necessário login)";
@@ -248,6 +257,7 @@ $text['option-voicemail_file_attach']['fr-ca'] = "Joindre le fichier audio";
$text['option-voicemail_file_attach']['fr-fr'] = "Joindre le fichier audio";
$text['option-voicemail_file_attach']['he-il'] = "קובץ שמע מצורף";
$text['option-voicemail_file_attach']['it-it'] = "Allegato Audio";
$text['option-voicemail_file_attach']['ka-ge'] = "მიმაგრებული აუდიოფაილი";
$text['option-voicemail_file_attach']['nl-nl'] = "Geluids file aanhangsel";
$text['option-voicemail_file_attach']['pl-pl'] = "Załącznik plik audio";
$text['option-voicemail_file_attach']['pt-br'] = "Anexo de arquivo de áudio";
@@ -274,6 +284,7 @@ $text['message-toggled']['fr-ca'] = "Basculer Terminé";
$text['message-toggled']['fr-fr'] = "Basculer Terminé";
$text['message-toggled']['he-il'] = "הושלם Toggle";
$text['message-toggled']['it-it'] = "Inversione Completata";
$text['message-toggled']['ka-ge'] = "გადართვა დასრულდა";
$text['message-toggled']['nl-nl'] = "Omzetten gereed";
$text['message-toggled']['pl-pl'] = "Przełączono pomyślnie";
$text['message-toggled']['pt-br'] = "Alternar Concluído";
@@ -300,6 +311,7 @@ $text['message-messages_not_found']['fr-ca'] = "Aucun message trouvé.";
$text['message-messages_not_found']['fr-fr'] = "Aucun message trouvé.";
$text['message-messages_not_found']['he-il'] = "לא נמצאו הודעות";
$text['message-messages_not_found']['it-it'] = "Nessun messaggio trovato.";
$text['message-messages_not_found']['ka-ge'] = "შეტყობინებების გარეშე.";
$text['message-messages_not_found']['nl-nl'] = "Geen berichten gevonden.";
$text['message-messages_not_found']['pl-pl'] = "Nie znaleziono wiadomości.";
$text['message-messages_not_found']['pt-br'] = "Nenhuma mensagem encontrada.";
@@ -326,6 +338,7 @@ $text['message-password_blank']['fr-ca'] = "Mot de Passe Incorrect";
$text['message-password_blank']['fr-fr'] = "Mot de Passe Incorrect";
$text['message-password_blank']['he-il'] = "סיסמא לא קיימת";
$text['message-password_blank']['it-it'] = "Password non valida";
$text['message-password_blank']['ka-ge'] = "არასწორი პაროლი";
$text['message-password_blank']['nl-nl'] = "Ongeldig wachtwoord";
$text['message-password_blank']['pl-pl'] = "Nieprawidłowe hasło";
$text['message-password_blank']['pt-br'] = "Senha Inválida";
@@ -352,6 +365,7 @@ $text['message-password_requirements']['fr-ca'] = "Mot de passe requis";
$text['message-password_requirements']['fr-fr'] = "Mot de passe requis";
$text['message-password_requirements']['he-il'] = "דרישות סיסמא";
$text['message-password_requirements']['it-it'] = "Requisiti Password";
$text['message-password_requirements']['ka-ge'] = "პაროლის მოთხოვნები";
$text['message-password_requirements']['nl-nl'] = "Wachtwoord vereisten";
$text['message-password_requirements']['pl-pl'] = "Wymagania Hasło";
$text['message-password_requirements']['pt-br'] = "Requisitos Senha";
@@ -378,6 +392,7 @@ $text['label-numberic_only']['fr-ca'] = "Seuls les numéros autorisés";
$text['label-numberic_only']['fr-fr'] = "Seuls les numéros autorisés";
$text['label-numberic_only']['he-il'] = "רק מספרים מותרים";
$text['label-numberic_only']['it-it'] = "Solo numeri consentiti";
$text['label-numberic_only']['ka-ge'] = "დაშვებულია, მხოლოდ, რიცხვები";
$text['label-numberic_only']['nl-nl'] = "Aleen cijfers toegestaan";
$text['label-numberic_only']['pl-pl'] = "Dozwolone tylko liczby";
$text['label-numberic_only']['pt-br'] = "Somente números permitidos";
@@ -404,6 +419,7 @@ $text['label-password_repeating']['fr-ca'] = "Trop de chiffres répétés";
$text['label-password_repeating']['fr-fr'] = "Trop de chiffres répétés";
$text['label-password_repeating']['he-il'] = "יותר מדי ספרות חוזרות";
$text['label-password_repeating']['it-it'] = "Troppe cifre ripetute";
$text['label-password_repeating']['ka-ge'] = "მეტისმეტად ბევრი გამეორებული ციფრი";
$text['label-password_repeating']['nl-nl'] = "Teveel herhaalde cijfers";
$text['label-password_repeating']['pl-pl'] = "Zbyt wiele powtarzających się cyfr";
$text['label-password_repeating']['pt-br'] = "Zbyt wiele powtarzających się cyfr";
@@ -430,6 +446,7 @@ $text['label-password_sequential']['fr-ca'] = "Trop de chiffres séquentiels";
$text['label-password_sequential']['fr-fr'] = "Trop de chiffres séquentiels";
$text['label-password_sequential']['he-il'] = "יותר מדי ספרות עוקבות";
$text['label-password_sequential']['it-it'] = "Troppe cifre sequenziali";
$text['label-password_sequential']['ka-ge'] = "მეტისმეტად ბევრი მიმდევრობითი ციფრი";
$text['label-password_sequential']['nl-nl'] = "Te veel opeenvolgende cijfers";
$text['label-password_sequential']['pl-pl'] = "Zbyt wiele kolejnych cyfr";
$text['label-password_sequential']['pt-br'] = "Muitos dígitos sequenciais";
@@ -456,6 +473,7 @@ $text['label-voicemail_uuid']['fr-ca'] = "UUID Messagerie Vocale";
$text['label-voicemail_uuid']['fr-fr'] = "UUID Messagerie Vocale";
$text['label-voicemail_uuid']['he-il'] = "תא קולי UUID";
$text['label-voicemail_uuid']['it-it'] = "UUID Casella Vocale";
$text['label-voicemail_uuid']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის UUID";
$text['label-voicemail_uuid']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat UUID";
$text['label-voicemail_uuid']['pl-pl'] = "UUID poczty głosowej";
$text['label-voicemail_uuid']['pt-br'] = "UUID de caixa de correio de voz";
@@ -482,6 +500,7 @@ $text['label-voicemail_password']['fr-ca'] = "Mot de Passe";
$text['label-voicemail_password']['fr-fr'] = "Mot de Passe";
$text['label-voicemail_password']['he-il'] = "סיסמא לתא קולי";
$text['label-voicemail_password']['it-it'] = "Parola d'ordine";
$text['label-voicemail_password']['ka-ge'] = "პაროლი";
$text['label-voicemail_password']['nl-nl'] = "Wachtwoord";
$text['label-voicemail_password']['pl-pl'] = "Hasło poczty głosowej";
$text['label-voicemail_password']['pt-br'] = "Senha do correio de voz";
@@ -508,6 +527,7 @@ $text['label-voicemail_alternate_greet_id']['fr-ca'] = "Autre identité de salut
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['fr-fr'] = "Autre identité de salutation";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['he-il'] = "מזהה ברכה חלופי";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['it-it'] = "ID di benvenuto alternativo";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['ka-ge'] = "ალტერნატიული მისალმების ID";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['nl-nl'] = "Alternatieve begroeting ID";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['pl-pl'] = "Alternatywne ID Powitania";
$text['label-voicemail_alternate_greet_id']['pt-br'] = "Identificação alternativa de saudação";
@@ -534,6 +554,7 @@ $text['label-voicemail_sms_to']['fr-ca'] = "SMS à";
$text['label-voicemail_sms_to']['fr-fr'] = "SMS à";
$text['label-voicemail_sms_to']['he-il'] = "SMS אל";
$text['label-voicemail_sms_to']['it-it'] = "SMS A";
$text['label-voicemail_sms_to']['ka-ge'] = "SMS ვის";
$text['label-voicemail_sms_to']['nl-nl'] = "SMS naar";
$text['label-voicemail_sms_to']['pl-pl'] = "SMS do";
$text['label-voicemail_sms_to']['pt-br'] = "SMS para";
@@ -560,6 +581,7 @@ $text['label-voicemail_transcription_enabled']['fr-ca'] = "Transcription activé
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['fr-fr'] = "Transcription activée";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['he-il'] = "התמלול מופעל";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['it-it'] = "Trascrizione abilitata";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['ka-ge'] = "ტრანსკრიბრება ჩართულია";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['nl-nl'] = "Transscriptie geactiveerd";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['pl-pl'] = "Transkrypcja włączona";
$text['label-voicemail_transcription_enabled']['pt-br'] = "Transcrição ativada";
@@ -586,6 +608,7 @@ $text['label-voicemail_mail_to']['fr-ca'] = "Courriel de réception";
$text['label-voicemail_mail_to']['fr-fr'] = "Courriel de réception";
$text['label-voicemail_mail_to']['he-il'] = "תא קולי לאימייל";
$text['label-voicemail_mail_to']['it-it'] = "Spedire A";
$text['label-voicemail_mail_to']['ka-ge'] = "ელფოსტა ვის";
$text['label-voicemail_mail_to']['nl-nl'] = "E-mail naar";
$text['label-voicemail_mail_to']['pl-pl'] = "Wyślij pocztę głosową na email";
$text['label-voicemail_mail_to']['pt-br'] = "Enviar correio de voz para";
@@ -612,6 +635,7 @@ $text['label-voicemail_local_after_email']['fr-ca'] = "Conserver le message";
$text['label-voicemail_local_after_email']['fr-fr'] = "Conserver le message";
$text['label-voicemail_local_after_email']['he-il'] = "תא קולי השאר עותק";
$text['label-voicemail_local_after_email']['it-it'] = "Mantieni Locale";
$text['label-voicemail_local_after_email']['ka-ge'] = "ლოკალურად შენარჩუნება ელფოსტით გაგზავნის შემდეგ";
$text['label-voicemail_local_after_email']['nl-nl'] = "Bewaar lokaal";
$text['label-voicemail_local_after_email']['pl-pl'] = "Zachowaj na dysku serwera";
$text['label-voicemail_local_after_email']['pt-br'] = "Manter mensagem de correio de voz depois de enviado o email";
@@ -638,6 +662,7 @@ $text['label-voicemail_local_after_forward']['fr-ca'] = "Rester local après le
$text['label-voicemail_local_after_forward']['fr-fr'] = "Rester local après le transfert";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['he-il'] = "שמור על מקומי לאחר קדימה";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['it-it'] = "Mantieni locale dopo l'inoltro";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['ka-ge'] = "ლოკალურად შენარჩუნება გადაგზავნის შემდეგ";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['nl-nl'] = "Lokaal behouden na doorsturen";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['pl-pl'] = "Zachowaj lokalny po przesłaniu dalej";
$text['label-voicemail_local_after_forward']['pt-br'] = "Manter local depois de encaminhar";
@@ -664,6 +689,7 @@ $text['label-voicemail_transcribe_enabled']['fr-ca'] = "transcrire";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['fr-fr'] = "transcrire";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['he-il'] = "לְתַעֲתֵק";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['it-it'] = "trascrivere";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['ka-ge'] = "ტრანსკრიბრება";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['nl-nl'] = "overschrijven";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['pl-pl'] = "rozpisać";
$text['label-voicemail_transcribe_enabled']['pt-br'] = "transcrever";
@@ -690,6 +716,7 @@ $text['label-voicemail_id']['fr-ca'] = "ID de Messagerie";
$text['label-voicemail_id']['fr-fr'] = "ID de Messagerie";
$text['label-voicemail_id']['he-il'] = "מזהה דואר קולי";
$text['label-voicemail_id']['it-it'] = "ID Casella Vocale";
$text['label-voicemail_id']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის ID";
$text['label-voicemail_id']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat ID";
$text['label-voicemail_id']['pl-pl'] = "ID poczty głosowej";
$text['label-voicemail_id']['pt-br'] = "ID de correio de voz";
@@ -716,6 +743,7 @@ $text['label-voicemail_file_attached']['fr-ca'] = "Attaché";
$text['label-voicemail_file_attached']['fr-fr'] = "Attaché";
$text['label-voicemail_file_attached']['he-il'] = "מצורף";
$text['label-voicemail_file_attached']['it-it'] = "Allegato";
$text['label-voicemail_file_attached']['ka-ge'] = "მიმაგრებულია";
$text['label-voicemail_file_attached']['nl-nl'] = "Bijgevoegd";
$text['label-voicemail_file_attached']['pl-pl'] = "Załącznik w emailu";
$text['label-voicemail_file_attached']['pt-br'] = "Ligado";
@@ -742,6 +770,7 @@ $text['label-voicemail_file']['fr-ca'] = "Voicemail Fichier";
$text['label-voicemail_file']['fr-fr'] = "Voicemail Fichier";
$text['label-voicemail_file']['he-il'] = "תא קולי קובץ";
$text['label-voicemail_file']['it-it'] = "File Casella Vocale";
$text['label-voicemail_file']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის ფაილი";
$text['label-voicemail_file']['nl-nl'] = "Geluids bestand";
$text['label-voicemail_file']['pl-pl'] = "Plik poczty głosowej";
$text['label-voicemail_file']['pt-br'] = "Arquivo Voicemail";
@@ -768,6 +797,7 @@ $text['label-voicemail_enabled']['fr-ca'] = "Actif";
$text['label-voicemail_enabled']['fr-fr'] = "Actif";
$text['label-voicemail_enabled']['he-il'] = "מופעל";
$text['label-voicemail_enabled']['it-it'] = "Abilitato";
$text['label-voicemail_enabled']['ka-ge'] = "ჩართულია";
$text['label-voicemail_enabled']['nl-nl'] = "Aan";
$text['label-voicemail_enabled']['pl-pl'] = "Poczta włączona";
$text['label-voicemail_enabled']['pt-br'] = "Correio de voz habilitado";
@@ -794,6 +824,7 @@ $text['label-voicemail_description']['fr-ca'] = "Description";
$text['label-voicemail_description']['fr-fr'] = "Description";
$text['label-voicemail_description']['he-il'] = "תאור";
$text['label-voicemail_description']['it-it'] = "Descrizione";
$text['label-voicemail_description']['ka-ge'] = "აღწერა";
$text['label-voicemail_description']['nl-nl'] = "Omschrijving";
$text['label-voicemail_description']['pl-pl'] = "Opis";
$text['label-voicemail_description']['pt-br'] = "Descrição";
@@ -820,6 +851,7 @@ $text['label-voicemail_tutorial']['fr-ca'] = "Jouer le tutoriel";
$text['label-voicemail_tutorial']['fr-fr'] = "Jouer le tutoriel";
$text['label-voicemail_tutorial']['he-il'] = "שחק הדרכה";
$text['label-voicemail_tutorial']['it-it'] = "Gioca all'esercitazione";
$text['label-voicemail_tutorial']['ka-ge'] = "სახელმძღვანელოს დაკვრა";
$text['label-voicemail_tutorial']['nl-nl'] = "Handleiding afspelen";
$text['label-voicemail_tutorial']['pl-pl'] = "Odtwórz samouczek";
$text['label-voicemail_tutorial']['pt-br'] = "Jogar Tutorial";
@@ -846,6 +878,7 @@ $text['label-tools']['fr-ca'] = "Outils";
$text['label-tools']['fr-fr'] = "Outils";
$text['label-tools']['he-il'] = "כלים";
$text['label-tools']['it-it'] = "Strumenti";
$text['label-tools']['ka-ge'] = "ხელსაწყოები";
$text['label-tools']['nl-nl'] = "Gereedschappen";
$text['label-tools']['pl-pl'] = "Narzędzia";
$text['label-tools']['pt-br'] = "Ferramentas";
@@ -872,6 +905,7 @@ $text['label-read_epoch']['fr-ca'] = "Lire";
$text['label-read_epoch']['fr-fr'] = "Lire";
$text['label-read_epoch']['he-il'] = "קריאה";
$text['label-read_epoch']['it-it'] = "Leggi";
$text['label-read_epoch']['ka-ge'] = "წაკითხვა";
$text['label-read_epoch']['nl-nl'] = "Lezen";
$text['label-read_epoch']['pl-pl'] = "Odczyt";
$text['label-read_epoch']['pt-br'] = "Ler";
@@ -898,6 +932,7 @@ $text['label-play']['fr-ca'] = "Jouer";
$text['label-play']['fr-fr'] = "Jouer";
$text['label-play']['he-il'] = "נגן";
$text['label-play']['it-it'] = "Suona";
$text['label-play']['ka-ge'] = "დაკვრა";
$text['label-play']['nl-nl'] = "Afspelen";
$text['label-play']['pl-pl'] = "Odtwórz";
$text['label-play']['pt-br'] = "Tocar";
@@ -924,6 +959,7 @@ $text['label-pause']['fr-ca'] = "Pause";
$text['label-pause']['fr-fr'] = "Pause";
$text['label-pause']['he-il'] = "השהייה";
$text['label-pause']['it-it'] = "Pausa";
$text['label-pause']['ka-ge'] = "შეჩერება";
$text['label-pause']['nl-nl'] = "Pauzeren";
$text['label-pause']['pl-pl'] = "Pauza";
$text['label-pause']['pt-br'] = "Pausado";
@@ -950,6 +986,7 @@ $text['label-options']['fr-ca'] = "Options";
$text['label-options']['fr-fr'] = "Options";
$text['label-options']['he-il'] = "אופציות";
$text['label-options']['it-it'] = "Opzioni";
$text['label-options']['ka-ge'] = "მორგება";
$text['label-options']['nl-nl'] = "Opties";
$text['label-options']['pl-pl'] = "Opcje";
$text['label-options']['pt-br'] = "Opções";
@@ -976,6 +1013,7 @@ $text['label-option']['fr-ca'] = "Option";
$text['label-option']['fr-fr'] = "Option";
$text['label-option']['he-il'] = "אופציה";
$text['label-option']['it-it'] = "Opzione";
$text['label-option']['ka-ge'] = "პარამეტრი";
$text['label-option']['nl-nl'] = "Optie";
$text['label-option']['pl-pl'] = "Opcja";
$text['label-option']['pt-br'] = "Opção";
@@ -1002,6 +1040,7 @@ $text['label-messages']['fr-ca'] = "Messages";
$text['label-messages']['fr-fr'] = "Messages";
$text['label-messages']['he-il'] = "הודעות";
$text['label-messages']['it-it'] = "Messaggi";
$text['label-messages']['ka-ge'] = "შეტყობინებები";
$text['label-messages']['nl-nl'] = "Berichten";
$text['label-messages']['pl-pl'] = "Wiadomości";
$text['label-messages']['pt-br'] = "mensagens";
@@ -1028,6 +1067,7 @@ $text['label-message_status']['fr-ca'] = "Etat";
$text['label-message_status']['fr-fr'] = "Etat";
$text['label-message_status']['he-il'] = "סטטוס";
$text['label-message_status']['it-it'] = "Stato";
$text['label-message_status']['ka-ge'] = "სტატუსი";
$text['label-message_status']['nl-nl'] = "Status";
$text['label-message_status']['pl-pl'] = "Status";
$text['label-message_status']['pt-br'] = "Estado";
@@ -1054,6 +1094,7 @@ $text['label-message_size']['fr-ca'] = "Taille";
$text['label-message_size']['fr-fr'] = "Taille";
$text['label-message_size']['he-il'] = "גודל";
$text['label-message_size']['it-it'] = "Dimensione";
$text['label-message_size']['ka-ge'] = "ზომა";
$text['label-message_size']['nl-nl'] = "Omvang";
$text['label-message_size']['pl-pl'] = "Rozmiar";
$text['label-message_size']['pt-br'] = "Tamanho";
@@ -1080,6 +1121,7 @@ $text['label-transcription']['fr-ca'] = "Transcription";
$text['label-transcription']['fr-fr'] = "Transcription";
$text['label-transcription']['he-il'] = "תַעֲתוּק";
$text['label-transcription']['it-it'] = "Trascrizione";
$text['label-transcription']['ka-ge'] = "ტრანსკრიფცია";
$text['label-transcription']['nl-nl'] = "Overschrijving";
$text['label-transcription']['pl-pl'] = "Transkrypcja";
$text['label-transcription']['pt-br'] = "Transcrição";
@@ -1106,6 +1148,7 @@ $text['label-message_priority']['fr-ca'] = "Priorité";
$text['label-message_priority']['fr-fr'] = "Priorité";
$text['label-message_priority']['he-il'] = "תעדוף";
$text['label-message_priority']['it-it'] = "Priorità";
$text['label-message_priority']['ka-ge'] = "პრიორიტეტი";
$text['label-message_priority']['nl-nl'] = "Prioriteit";
$text['label-message_priority']['pl-pl'] = "Priorytet";
$text['label-message_priority']['pt-br'] = "Prioridade";
@@ -1132,6 +1175,7 @@ $text['label-message_length']['fr-ca'] = "Durée";
$text['label-message_length']['fr-fr'] = "Durée";
$text['label-message_length']['he-il'] = "אורך";
$text['label-message_length']['it-it'] = "Lunghezza";
$text['label-message_length']['ka-ge'] = "სიგრძე";
$text['label-message_length']['nl-nl'] = "Lengte";
$text['label-message_length']['pl-pl'] = "Długość";
$text['label-message_length']['pt-br'] = "Duração";
@@ -1158,6 +1202,7 @@ $text['label-mailbox']['fr-ca'] = "Boite mail";
$text['label-mailbox']['fr-fr'] = "Boite mail";
$text['label-mailbox']['he-il'] = "תיבת דואר";
$text['label-mailbox']['it-it'] = "Casella di Posta";
$text['label-mailbox']['ka-ge'] = "საფოსტო ყუთი";
$text['label-mailbox']['nl-nl'] = "Antwoord apparaat";
$text['label-mailbox']['pl-pl'] = "Skrzynka poczty głosowej";
$text['label-mailbox']['pt-br'] = "Caixa de entrada de e-mail";
@@ -1184,6 +1229,7 @@ $text['label-greetings']['fr-ca'] = "Salutations";
$text['label-greetings']['fr-fr'] = "Salutations";
$text['label-greetings']['he-il'] = "ברכות";
$text['label-greetings']['it-it'] = "Saluti";
$text['label-greetings']['ka-ge'] = "მისალმებები";
$text['label-greetings']['nl-nl'] = "Begroetingen";
$text['label-greetings']['pl-pl'] = "Powitania";
$text['label-greetings']['pt-br'] = "Saudações";
@@ -1210,6 +1256,7 @@ $text['label-greeting']['fr-ca'] = "ID d'accueil";
$text['label-greeting']['fr-fr'] = "ID d'accueil";
$text['label-greeting']['he-il'] = "בְּרָכָה";
$text['label-greeting']['it-it'] = "Saluto";
$text['label-greeting']['ka-ge'] = "მისალმება";
$text['label-greeting']['nl-nl'] = "Begroeting";
$text['label-greeting']['pl-pl'] = "ID Powitania";
$text['label-greeting']['pt-br'] = "ID de saudação";
@@ -1236,6 +1283,7 @@ $text['label-recording_instructions']['fr-ca'] = "Instructions d'enregistrement"
$text['label-recording_instructions']['fr-fr'] = "Instructions d'enregistrement";
$text['label-recording_instructions']['he-il'] = "הוראות הקלטה";
$text['label-recording_instructions']['it-it'] = "Istruzioni per la registrazione";
$text['label-recording_instructions']['ka-ge'] = "ჩაწერის ინსტრუქციები";
$text['label-recording_instructions']['nl-nl'] = "Opname instructies";
$text['label-recording_instructions']['pl-pl'] = "Instrukcje nagrywania";
$text['label-recording_instructions']['pt-br'] = "Instruções de gravação";
@@ -1262,6 +1310,7 @@ $text['label-recording_options']['fr-ca'] = "Options d'enregistrement";
$text['label-recording_options']['fr-fr'] = "Options d'enregistrement";
$text['label-recording_options']['he-il'] = "אפשרויות הקלטה";
$text['label-recording_options']['it-it'] = "Opzioni di registrazione";
$text['label-recording_options']['ka-ge'] = "ჩაწერის მორგება";
$text['label-recording_options']['nl-nl'] = "Opname opties";
$text['label-recording_options']['pl-pl'] = "Opcje nagrywania";
$text['label-recording_options']['pt-br'] = "Opções de Gravação";
@@ -1288,6 +1337,7 @@ $text['label-forward_destinations']['fr-ca'] = "Transférer le message à";
$text['label-forward_destinations']['fr-fr'] = "Transférer le message à";
$text['label-forward_destinations']['he-il'] = "Doorstuur bestemming";
$text['label-forward_destinations']['it-it'] = "Destinazioni di ÂInoltro";
$text['label-forward_destinations']['ka-ge'] = "გადამისამართების ადრესატები";
$text['label-forward_destinations']['nl-nl'] = "Bestemmingen doorsturen";
$text['label-forward_destinations']['pl-pl'] = "Destynacje przekierowania";
$text['label-forward_destinations']['pt-br'] = "Destino seguinte";
@@ -1314,6 +1364,7 @@ $text['label-download']['fr-ca'] = "Télécharger";
$text['label-download']['fr-fr'] = "Télécharger";
$text['label-download']['he-il'] = "הורדה";
$text['label-download']['it-it'] = "Scarica";
$text['label-download']['ka-ge'] = "გადმოწერა";
$text['label-download']['nl-nl'] = "Ophalen";
$text['label-download']['pl-pl'] = "Pobierz";
$text['label-download']['pt-br'] = "Download";
@@ -1340,6 +1391,7 @@ $text['label-destination']['fr-ca'] = "Destination";
$text['label-destination']['fr-fr'] = "Destination";
$text['label-destination']['he-il'] = "יעד";
$text['label-destination']['it-it'] = "Destinazione";
$text['label-destination']['ka-ge'] = "დანიშნულების პუნქტი";
$text['label-destination']['nl-nl'] = "Bestemming";
$text['label-destination']['pl-pl'] = "Destynacja";
$text['label-destination']['pt-br'] = "Número de destino";
@@ -1366,6 +1418,7 @@ $text['label-received']['fr-ca'] = "Créé";
$text['label-received']['fr-fr'] = "Créé";
$text['label-received']['he-il'] = "נוצר";
$text['label-received']['it-it'] = "Creato";
$text['label-received']['ka-ge'] = "მიღებულია";
$text['label-received']['nl-nl'] = "Gemaakt";
$text['label-received']['pl-pl'] = "Stworzono";
$text['label-received']['pt-br'] = "Criado";
@@ -1392,6 +1445,7 @@ $text['label-count']['fr-ca'] = "Compter";
$text['label-count']['fr-fr'] = "Compter";
$text['label-count']['he-il'] = "נספר";
$text['label-count']['it-it'] = "Conteggio";
$text['label-count']['ka-ge'] = "დათვლა";
$text['label-count']['nl-nl'] = "Teller";
$text['label-count']['pl-pl'] = "Wyliczenie";
$text['label-count']['pt-br'] = "Contagem";
@@ -1418,6 +1472,7 @@ $text['label-caller_id_number']['fr-ca'] = "Numéro d'appelant";
$text['label-caller_id_number']['fr-fr'] = "Numéro d'appelant";
$text['label-caller_id_number']['he-il'] = "מספר זיהוי מתקשר";
$text['label-caller_id_number']['it-it'] = "ID Numero Chiamante";
$text['label-caller_id_number']['ka-ge'] = "CID ნომერი";
$text['label-caller_id_number']['nl-nl'] = "CID nummer";
$text['label-caller_id_number']['pl-pl'] = "Prezentacja numeru dzwoniącego";
$text['label-caller_id_number']['pt-br'] = "Número CID";
@@ -1444,6 +1499,7 @@ $text['label-caller_id_name']['fr-ca'] = "Nom d'appelant";
$text['label-caller_id_name']['fr-fr'] = "Nom d'appelant";
$text['label-caller_id_name']['he-il'] = "שם מתקשר";
$text['label-caller_id_name']['it-it'] = "ID Nome Chiamante";
$text['label-caller_id_name']['ka-ge'] = "CID სახელი";
$text['label-caller_id_name']['nl-nl'] = "CID Naam";
$text['label-caller_id_name']['pl-pl'] = "Prezentacja nazwy dzwoniącego";
$text['label-caller_id_name']['pt-br'] = "Nome CID";
@@ -1469,6 +1525,7 @@ $text['label-recorded_name']['fr-ca'] = "Nom";
$text['label-recorded_name']['fr-fr'] = "Nom";
$text['label-recorded_name']['he-il'] = "שֵׁם";
$text['label-recorded_name']['it-it'] = "Nome";
$text['label-recorded_name']['ka-ge'] = "სახელი";
$text['label-recorded_name']['nl-nl'] = "Naam";
$text['label-recorded_name']['pl-pl'] = "Nazwa";
$text['label-recorded_name']['pt-br'] = "Nome";
@@ -1494,6 +1551,7 @@ $text['header-voicemail_import']['fr-ca'] = "Importation de la messagerie vocale
$text['header-voicemail_import']['fr-fr'] = "Importation de la messagerie vocale";
$text['header-voicemail_import']['he-il'] = "ייבוא דואר קולי";
$text['header-voicemail_import']['it-it'] = "Importazione messaggi vocali";
$text['header-voicemail_import']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის შემოტანა";
$text['header-voicemail_import']['nl-nl'] = "Voicemail importeren";
$text['header-voicemail_import']['pl-pl'] = "Import poczty głosowej";
$text['header-voicemail_import']['pt-br'] = "Importação de correio de voz";
@@ -1521,6 +1579,7 @@ $text['header-voicemail_export']['fr-ca'] = "Exporter";
$text['header-voicemail_export']['fr-fr'] = "Exporter";
$text['header-voicemail_export']['he-il'] = "יעד היצוא";
$text['header-voicemail_export']['it-it'] = "Esporta";
$text['header-voicemail_export']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის გატანა";
$text['header-voicemail_export']['nl-nl'] = "Bestemmingsexport";
$text['header-voicemail_export']['pl-pl'] = "Eksportuj";
$text['header-voicemail_export']['pt-br'] = "Exportar";
@@ -1547,6 +1606,7 @@ $text['header-voicemail_option']['fr-ca'] = "Option de messagerie vocale";
$text['header-voicemail_option']['fr-fr'] = "Option de messagerie vocale";
$text['header-voicemail_option']['he-il'] = "אפשרות לתא קולי";
$text['header-voicemail_option']['it-it'] = "Opzione Casella Vocale";
$text['header-voicemail_option']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის პარამეტრი";
$text['header-voicemail_option']['nl-nl'] = "Antowoordapparaat optie";
$text['header-voicemail_option']['pl-pl'] = "Opcje poczty głosowej";
$text['header-voicemail_option']['pt-br'] = "Opção Voicemail";
@@ -1573,6 +1633,7 @@ $text['description-voicemail_uuid']['fr-ca'] = "Messagerie vocale UUID";
$text['description-voicemail_uuid']['fr-fr'] = "Messagerie vocale UUID";
$text['description-voicemail_uuid']['he-il'] = "תא קולי UUID";
$text['description-voicemail_uuid']['it-it'] = "UUID Casella Vocale";
$text['description-voicemail_uuid']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის UUID";
$text['description-voicemail_uuid']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat UID";
$text['description-voicemail_uuid']['pl-pl'] = "UUID poczty głosowej";
$text['description-voicemail_uuid']['pt-br'] = "UUID da caixa de correio de voz";
@@ -1599,6 +1660,7 @@ $text['description-voicemail_password']['fr-ca'] = "Insérer un mot de passe num
$text['description-voicemail_password']['fr-fr'] = "Insérer un mot de passe numérique pour la messagerie vocale.";
$text['description-voicemail_password']['he-il'] = "הכנס את הסיסמא";
$text['description-voicemail_password']['it-it'] = "Inserire la Password";
$text['description-voicemail_password']['ka-ge'] = "შეიყვანეთ პაროლი";
$text['description-voicemail_password']['nl-nl'] = "Voer wachtwoord in";
$text['description-voicemail_password']['pl-pl'] = "Dodaj numeryczne hasło poczty głosowej";
$text['description-voicemail_password']['pt-br'] = "Introduza uma senha númerica para o correio de voz aqui";
@@ -1625,6 +1687,7 @@ $text['description-voicemail_sms_to']['fr-ca'] = "Entrez le numéro de SMS pour
$text['description-voicemail_sms_to']['fr-fr'] = "Entrez le numéro de SMS pour envoyer une notification de messagerie vocale à.";
$text['description-voicemail_sms_to']['he-il'] = "הזן את מספר ה-SMS לשלוח הודעת תא קולי.";
$text['description-voicemail_sms_to']['it-it'] = "Immettere il numero di telefono a cui inviare la notifica SMS della segreteria telefonica.";
$text['description-voicemail_sms_to']['ka-ge'] = "შეიყვანეთ ტელეფონის ნომერი, რომელზეც ხმოვანი ფოსტის SMS შეტყობინება გაიგზავნება.";
$text['description-voicemail_sms_to']['nl-nl'] = "Voer het SMS nummer om een antwoordapparaat melding naar te sturen.";
$text['description-voicemail_sms_to']['pl-pl'] = "Wprowadź numer SMS do wysyłania powiadomienia poczty głosowej.";
$text['description-voicemail_sms_to']['pt-br'] = "Digite o número de SMS para enviar notificação de correio de voz para.";
@@ -1651,6 +1714,7 @@ $text['description-voicemail_transcription_enabled']['fr-ca'] = "Choisissez si l
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['fr-fr'] = "Choisissez si la transcription de la messagerie vocale est activée pour cette extension";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['he-il'] = "בחר אם תמלול דואר קולי מופעל עבור הרחבה זו.";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['it-it'] = "Scegli se la trascrizione dei messaggi vocali è abilitata per questo interno.";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['ka-ge'] = "აირჩიეთ, თუ ამ შიდა ნომრისთვის ხმოვანი ფოსტის ტრანსკრიბრება გნებავთ.";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['nl-nl'] = "Kies als antwoordapparaat transscriptie aangezet is voor dit toestel";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['pl-pl'] = "Wybierz, czy transkrypcja poczty głosowej jest włączona dla tego rozszerzenia.";
$text['description-voicemail_transcription_enabled']['pt-br'] = "Escolha se a transcrição do correio de voz está habilitada para esta extensão.";
@@ -1677,6 +1741,7 @@ $text['description-voicemail_message']['fr-ca'] = "Liste des messages vocaux et
$text['description-voicemail_message']['fr-fr'] = "Liste des messages vocaux et les details tels que la date de création, les informations sur l'appelant, la durée, la taille du fichier et la possibilité de télécharger ou supprimer le message.";
$text['description-voicemail_message']['he-il'] = "רשימה של הודעות קוליות מוקלטות המציגה מתי ההודעה נוצרה, פרטי מתקשר, אורך, גודל קובץ והורדה או מחיקה של ההודעה.";
$text['description-voicemail_message']['it-it'] = "Una lista di messaggi vocali registrati che mostra quando ciascun messaggio è stato creato, le informazioni sul chiamante, lunghezza e dimensione file e la possibilità di scaricare o cancellare il messaggio.";
$text['description-voicemail_message']['ka-ge'] = "ჩაწერილი ხმოვანი შეტყობინებების სია, რომელიც აჩვენებს, როდის შეიქმნა შეტყობინება, CID ინფორმაციას, ხანგრძლივობას, ფაილის ზომას და წაშლის ან გადმოწერის არჩევნებს.";
$text['description-voicemail_message']['nl-nl'] = "Een list van opgenomen boodschappen die toont wanneer de boodschap was gemaakt, CID informatie, lengte, file omvang en ophaallink of verwijder de boodschap.";
$text['description-voicemail_message']['pl-pl'] = "Lista nagranych wiadomości głosowych, która pokazuje, kiedy wiadomość została nagrana, identyfikator rozmówcy, długość, rozmiar pliku i opcje pobrania lub usunięcia.";
$text['description-voicemail_message']['pt-br'] = "Lista de mensagem gravadas que mostra quando uma mensagem foi criada, o ID do chamador, a duração, o tamanho do ficheiro e opção de download ou remover a mensagem.";
@@ -1703,6 +1768,7 @@ $text['description-voicemail_alternate_greet_id']['fr-ca'] = "Un autre identifia
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['fr-fr'] = "Un autre identifiant de salutation utilisé dans le message d'accueil par défaut.";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['he-il'] = "מזהה ברכה חלופי המשמש בברירת המחדל.";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['it-it'] = "Un ID saluto alternativo utilizzato nel saluto predefinito.";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['ka-ge'] = "ნაგულისხმევ მისალმებაში გამოყენებული ალტერნატიული მისალმების ID";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['nl-nl'] = "Een alternatieve begroetings ID gebruikt in de standaard begroeting";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['pl-pl'] = "Alternatywny identyfikator powitania używany w powitaniu domyślnym.";
$text['description-voicemail_alternate_greet_id']['pt-br'] = "Uma ID de saudação alternativa usada na saudação padrão.";
@@ -1729,6 +1795,7 @@ $text['description-voicemail_mail_to']['fr-ca'] = "Saisissez l'adresse e-mail à
$text['description-voicemail_mail_to']['fr-fr'] = "Saisissez l'adresse e-mail à laquelle envoyer le message vocal. Plusieurs adresses peuvent être séparées par des virgules.";
$text['description-voicemail_mail_to']['he-il'] = "הזן את כתובת הדואר האלקטרוני שאליה יש לשלוח דואר קולי. כתובות מרובות עשויות להיות מופרדות בפסיקים.";
$text['description-voicemail_mail_to']['it-it'] = "Inserire l'indirizzo email a cui spedire i messaggi vocali.";
$text['description-voicemail_mail_to']['ka-ge'] = "შეიყვანეთ ელფოსტის მისამართი, სადაც ხმოვანი ფოსტა გაიგზავნება. ერთზე მეტი მისამართი მძიმით უნდა გამოჰყოთ.";
$text['description-voicemail_mail_to']['nl-nl'] = "Voer het E-mail adres om de boodschap naar te sturen.";
$text['description-voicemail_mail_to']['pl-pl'] = "Dodaj adres email na który będą wysyłane pliki poczty głosowej";
$text['description-voicemail_mail_to']['pt-br'] = "Insira o endereço de email para enviar o correio de voz (opcional)";
@@ -1755,6 +1822,7 @@ $text['description-voicemail_local_after_email']['fr-ca'] = "Choisissez si vous
$text['description-voicemail_local_after_email']['fr-fr'] = "Choisissez si vous voulez garder la messagerie vocale dans le système après l'envoi de la notification par email.";
$text['description-voicemail_local_after_email']['he-il'] = "בחר אם לשמור את הדואר הקולי במערכת לאחר שליחת הודעת האימייל.";
$text['description-voicemail_local_after_email']['it-it'] = "Impostare se mantenere i messaggi nel sistema dopo aver inviato la notifica via mail.";
$text['description-voicemail_local_after_email']['ka-ge'] = "არჩიეთ, დარჩება თუ არა ხმოვანი ფოსტა სისტემაში ელფოსტის გაფრთხილების გაგზავნის შემდეგ.";
$text['description-voicemail_local_after_email']['nl-nl'] = "Kies of de boodschap opgeslagen moetworden op het systeem na verzending van E-mail bericht.";
$text['description-voicemail_local_after_email']['pl-pl'] = "Wybierz czy zachować plik poczty głosowej na dysku po wysłaniu zawiadomienia e-mail";
$text['description-voicemail_local_after_email']['pt-br'] = "Selecione de desjea manter o correio de voz no sistema, após o envio de notificações de e-mail";
@@ -1781,6 +1849,7 @@ $text['description-voicemail_local_after_forward']['fr-ca'] = "Choisissez si vou
$text['description-voicemail_local_after_forward']['fr-fr'] = "Choisissez si vous souhaitez conserver la messagerie vocale dans cette boîte aux lettres après l'envoi vers la ou les destinations de transfert définies.";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['he-il'] = "בחר אם לשמור את הדואר הקולי בתיבת הדואר הזו לאחר השליחה ליעד/ים המוגדרים.";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['it-it'] = "Scegliere se conservare i messaggi vocali in questa casella di posta dopo l'invio alle destinazioni di inoltro definite.";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['ka-ge'] = "აირჩიეთ, დარჩება თუ არა ხმოვანი ფოსტა ამ საფოსტო ყუთში განსაზღვრულ დანიშნულების პუნქტებამდე გაგზავნის შემდეგ.";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['nl-nl'] = "Kies of u de voicemail in deze mailbox wilt bewaren na verzending naar de gedefinieerde doorstuurbestemming(en).";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['pl-pl'] = "Wybierz, czy poczta głosowa ma być przechowywana w tej skrzynce pocztowej po wysłaniu do określonych miejsc docelowych przekazywania.";
$text['description-voicemail_local_after_forward']['pt-br'] = "Escolha se deseja manter o correio de voz nesta caixa postal após enviar para o(s) destino(s) de encaminhamento definido(s).";
@@ -1807,6 +1876,7 @@ $text['description-voicemail_id']['fr-ca'] = "Choisir l'indentifiant de la messa
$text['description-voicemail_id']['fr-fr'] = "Choisir l'indentifiant de la messagerie vocale.";
$text['description-voicemail_id']['he-il'] = "הזן את מזהה הדואר הקולי";
$text['description-voicemail_id']['it-it'] = "Inserire l'ID della Casella Vocale";
$text['description-voicemail_id']['ka-ge'] = "შეიყვანეთ ხმოვანი ფოსტის ID";
$text['description-voicemail_id']['nl-nl'] = "Voer het Antwoordapparaat ID in";
$text['description-voicemail_id']['pl-pl'] = "Wprowadź ID poczty głosowej";
$text['description-voicemail_id']['pt-br'] = "Insira o ID do correio de voz";
@@ -1833,6 +1903,7 @@ $text['description-voicemail_file']['fr-ca'] = "Sélectionnez quelle option éco
$text['description-voicemail_file']['fr-fr'] = "Sélectionnez quelle option écoute d'inclure à la notification par email.";
$text['description-voicemail_file']['he-il'] = "בחר אפשרות האזנה שתכלול בהודעת האימייל.";
$text['description-voicemail_file']['it-it'] = "Selezionare un'opzione per l'ascolto da includere nella mail di notifica.";
$text['description-voicemail_file']['ka-ge'] = "აირჩიეთ მოსმენის ვარიანტ, რომელც ელფოსტის გაფრთხილებაში ჩაისმება.";
$text['description-voicemail_file']['nl-nl'] = "Kies een beluister optie om aan het E-mail bericht to te voegen.";
$text['description-voicemail_file']['pl-pl'] = "Wybierz opcje odsłuchania poczty głosowej w zawiadomieniu e-mail";
$text['description-voicemail_file']['pt-br'] = "Selecione dentre as opções qual áudio deseja incluir a notificação de e-mail";
@@ -1859,6 +1930,7 @@ $text['description-voicemail_enabled']['fr-ca'] = "Messagerie Vocale activée ou
$text['description-voicemail_enabled']['fr-fr'] = "Messagerie Vocale activée ou non.";
$text['description-voicemail_enabled']['he-il'] = "בחר כדי להפעיל או להשבית את הדואר הקולי הזה.";
$text['description-voicemail_enabled']['it-it'] = "Scegliere se abilitare o disabilitare questa Casella Vocale.";
$text['description-voicemail_enabled']['ka-ge'] = "აირჩიეთ ამ ხმოვანი ფოსტის გასათიშად ან ჩასართავად.";
$text['description-voicemail_enabled']['nl-nl'] = "Selecteer om dit antwoordapparaat aan of uit te zetten.";
$text['description-voicemail_enabled']['pl-pl'] = "Włącz/wyłącz pocztę głosowa dla tego numeru wewnętrznego";
$text['description-voicemail_enabled']['pt-br'] = "Habilitar/Desabilitar o correio de voz para esta extensão";
@@ -1885,6 +1957,7 @@ $text['description-voicemail_description']['fr-ca'] = "Entrez la description.";
$text['description-voicemail_description']['fr-fr'] = "Entrez la description.";
$text['description-voicemail_description']['he-il'] = "הזן את התיאור.";
$text['description-voicemail_description']['it-it'] = "Inserire la descrizione.";
$text['description-voicemail_description']['ka-ge'] = "შეიყვანეთ აღწერა.";
$text['description-voicemail_description']['nl-nl'] = "Voer de omschrijving in.";
$text['description-voicemail_description']['pl-pl'] = "Wprowadź opis";
$text['description-voicemail_description']['pt-br'] = "Insira a descrição";
@@ -1911,6 +1984,7 @@ $text['description-voicemail']['fr-ca'] = "Configuration messagerie.";
$text['description-voicemail']['fr-fr'] = "Configuration messagerie.";
$text['description-voicemail']['he-il'] = "הגדרות תא קולי.";
$text['description-voicemail']['it-it'] = "Parametri Casella Vocale.";
$text['description-voicemail']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის მორგება";
$text['description-voicemail']['nl-nl'] = "Antwoordapparaat instellingen.";
$text['description-voicemail']['pl-pl'] = "Ustawienia poczty głosowej";
$text['description-voicemail']['pt-br'] = "Definições do correio de voz";
@@ -1938,6 +2012,7 @@ $text['description-voicemail_export']['fr-ca'] = "Sélectionnez les champs que v
$text['description-voicemail_export']['fr-fr'] = "Sélectionnez les champs que vous souhaitez inclure dans l'exportation.";
$text['description-voicemail_export']['he-il'] = "בחר את השדות שברצונך לכלול בייצוא.";
$text['description-voicemail_export']['it-it'] = "בחר את השדות שברצונך לכלול בייצוא.";
$text['description-voicemail_export']['ka-ge'] = "აირჩიეთ ველები, რომლების გატანაც გსურთ.";
$text['description-voicemail_export']['nl-nl'] = "Selecteer de velden die u in de export wilt opnemen.";
$text['description-voicemail_export']['pl-pl'] = "Wybierz pola, które chcesz uwzględnić w eksporcie.";
$text['description-voicemail_export']['pt-br'] = "Selecione os campos que deseja incluir na exportação.";
@@ -1964,6 +2039,7 @@ $text['description-read_epoch']['fr-ca'] = "Lire";
$text['description-read_epoch']['fr-fr'] = "Lire";
$text['description-read_epoch']['he-il'] = "נקרא";
$text['description-read_epoch']['it-it'] = "Leggi";
$text['description-read_epoch']['ka-ge'] = "წაკითხვა";
$text['description-read_epoch']['nl-nl'] = "Gelezen";
$text['description-read_epoch']['pl-pl'] = "Odczytanie";
$text['description-read_epoch']['pt-br'] = "Ler";
@@ -1990,6 +2066,7 @@ $text['description-options']['fr-ca'] = "Définir les options de l'appelant pour
$text['description-options']['fr-fr'] = "Définir les options de l'appelant pour le message d'accueil.";
$text['description-options']['he-il'] = "הגדר אפשרויות מתקשר לברכת הדואר הקולי.";
$text['description-options']['it-it'] = "Definire le opzioni per il chiamante durante il saluto della casella vocale.";
$text['description-options']['ka-ge'] = "აღწერეთ აბონენტიის პარამეტრები ხმოვანი ფოსტის მისალმებისთვის.";
$text['description-options']['nl-nl'] = "Definieer oproeper opties voor de antwoordapparaat begroeting.";
$text['description-options']['pl-pl'] = "Zdefiniuj opcje dzwoniącego w menu IVR";
$text['description-options']['pt-br'] = "Defina as opções do chamador para a saudação do correio de voz.";
@@ -2016,6 +2093,7 @@ $text['description-message_status']['fr-ca'] = "Etat";
$text['description-message_status']['fr-fr'] = "Etat";
$text['description-message_status']['he-il'] = "סטָטוּס";
$text['description-message_status']['it-it'] = "Stato";
$text['description-message_status']['ka-ge'] = "სტატუსი";
$text['description-message_status']['nl-nl'] = "Status";
$text['description-message_status']['pl-pl'] = "Status";
$text['description-message_status']['pt-br'] = "Estado";
@@ -2042,6 +2120,7 @@ $text['description-message_priority']['fr-ca'] = "Priorité";
$text['description-message_priority']['fr-fr'] = "Priorité";
$text['description-message_priority']['he-il'] = "עדיפות";
$text['description-message_priority']['it-it'] = "Priorità";
$text['description-message_priority']['ka-ge'] = "პრიორიტეტი";
$text['description-message_priority']['nl-nl'] = "Prioriteit";
$text['description-message_priority']['pl-pl'] = "Priorytet";
$text['description-message_priority']['pt-br'] = "Prioridade";
@@ -2068,6 +2147,7 @@ $text['description-message_length']['fr-ca'] = "Longueur";
$text['description-message_length']['fr-fr'] = "Longueur";
$text['description-message_length']['he-il'] = "אורך";
$text['description-message_length']['it-it'] = "Lunghezza";
$text['description-message_length']['ka-ge'] = "სიგრძე";
$text['description-message_length']['nl-nl'] = "Lengte";
$text['description-message_length']['pl-pl'] = "Długość";
$text['description-message_length']['pt-br'] = "Durção";
@@ -2094,6 +2174,7 @@ $text['description-greeting']['fr-ca'] = "Choisir le numéro de message vocal de
$text['description-greeting']['fr-fr'] = "Choisir le numéro de message vocal de salutation.";
$text['description-greeting']['he-il'] = "בחר את הברכה הרצויה.";
$text['description-greeting']['it-it'] = "Selezionare il Saluto desiderato.";
$text['description-greeting']['ka-ge'] = "აირჩიეთ სასურველი მისალმება.";
$text['description-greeting']['nl-nl'] = "Kies de gewenste begroeting.";
$text['description-greeting']['pl-pl'] = "Wprowadź ID powitania";
$text['description-greeting']['pt-br'] = "Insira o ID da saudação";
@@ -2120,6 +2201,7 @@ $text['description-forward_destinations']['fr-ca'] = "transférer les messages v
$text['description-forward_destinations']['fr-fr'] = "transférer les messages vocaux vers des destinations supplémentaires.";
$text['description-forward_destinations']['he-il'] = "העבר הודעות דואר קולי ליעדים נוספים.";
$text['description-forward_destinations']['it-it'] = "Inoltra i messaggi della casella vocale ad ulteriori destinazioni.";
$text['description-forward_destinations']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის შეტყობინებების გადაგზავნა დამატებით დანიშნულების პუნქტებზე.";
$text['description-forward_destinations']['nl-nl'] = "Stuur het antwoordapparaatbericht naar extra bestemmingen.";
$text['description-forward_destinations']['pl-pl'] = "Przekieruj nagrania poczty głosowej do dodatkowej destynacji.";
$text['description-forward_destinations']['pt-br'] = "Mensagens de voz para destinos adicionais";
@@ -2146,6 +2228,7 @@ $text['description-created_epoch']['fr-ca'] = "Date de création";
$text['description-created_epoch']['fr-fr'] = "Date de création";
$text['description-created_epoch']['he-il'] = "נוצר";
$text['description-created_epoch']['it-it'] = "Creato";
$text['description-created_epoch']['ka-ge'] = "შექმნილია";
$text['description-created_epoch']['nl-nl'] = "Gemaakt";
$text['description-created_epoch']['pl-pl'] = "Stworzono";
$text['description-created_epoch']['pt-br'] = "Criado";
@@ -2172,6 +2255,7 @@ $text['description-caller_id_number']['fr-ca'] = "Numéro d'identification de l'
$text['description-caller_id_number']['fr-fr'] = "Numéro d'identification de l'appelant";
$text['description-caller_id_number']['he-il'] = "מספר זיהוי מתקשר";
$text['description-caller_id_number']['it-it'] = "ID Numero Chiamante";
$text['description-caller_id_number']['ka-ge'] = "CID ნომერი";
$text['description-caller_id_number']['nl-nl'] = "CID nummer";
$text['description-caller_id_number']['pl-pl'] = "Prezentacja numeru dzwoniącego";
$text['description-caller_id_number']['pt-br'] = "Número do receptor";
@@ -2198,6 +2282,7 @@ $text['description-caller_id_name']['fr-ca'] = "Nom de l'appelant";
$text['description-caller_id_name']['fr-fr'] = "Nom de l'appelant";
$text['description-caller_id_name']['he-il'] = "שם מתקשר";
$text['description-caller_id_name']['it-it'] = "ID Nome Chiamante";
$text['description-caller_id_name']['ka-ge'] = "CID სახელი";
$text['description-caller_id_name']['nl-nl'] = "Naam beller-ID";
$text['description-caller_id_name']['pl-pl'] = "Prezentacja nazwy dzwoniącego";
$text['description-caller_id_name']['pt-br'] = "Nome do receptor";
@@ -2224,6 +2309,7 @@ $text['description-voicemail_tutorial']['fr-ca'] = "Jouez le tutoriel de message
$text['description-voicemail_tutorial']['fr-fr'] = "Jouez le tutoriel de messagerie vocale après la prochaine connexion à la messagerie vocale";
$text['description-voicemail_tutorial']['he-il'] = "הפעל את המדריך לתא הקולי לאחר הכניסה הבאה לתא הקולי.";
$text['description-voicemail_tutorial']['it-it'] = "Riproduci il tutorial della segreteria telefonica dopo il prossimo accesso alla segreteria telefonica.";
$text['description-voicemail_tutorial']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტის სახელმძღვანელოს დაკვრა ხმოვან ფოსტაში შემდეგი შესვლისას.";
$text['description-voicemail_tutorial']['nl-nl'] = "Speel de antwoorapparaat handleiding na de volgende login.";
$text['description-voicemail_tutorial']['pl-pl'] = "Odtwórz samouczek poczty głosowej po następnym zalogowaniu się do poczty głosowej";
$text['description-voicemail_tutorial']['pt-br'] = "Reproduza o tutorial do correio de voz após o próximo login do correio de voz.";
@@ -2250,6 +2336,7 @@ $text['description-recording_instructions']['fr-ca'] = "Lisez les instructions d
$text['description-recording_instructions']['fr-fr'] = "Lisez les instructions d'enregistrement de la messagerie vocale.";
$text['description-recording_instructions']['he-il'] = "הפעל את הוראות הקלטת הדואר הקולי.";
$text['description-recording_instructions']['it-it'] = "Riproduci le istruzioni di registrazione della segreteria telefonica.";
$text['description-recording_instructions']['ka-ge'] = "ინსტრუქციების დაკვრა <strong>ჩანაწერამდე</strong>.";
$text['description-recording_instructions']['nl-nl'] = "Speel de voicemail-opname-instructies af.";
$text['description-recording_instructions']['pl-pl'] = "Odtwórz instrukcje dotyczące nagrywania poczty głosowej.";
$text['description-recording_instructions']['pt-br'] = "Reproduza as instruções de gravação do correio de voz.";
@@ -2276,6 +2363,7 @@ $text['description-recording_options']['fr-ca'] = "Jouez les options d'enregistr
$text['description-recording_options']['fr-fr'] = "Jouez les options d'enregistrement.";
$text['description-recording_options']['he-il'] = "הפעל את אפשרויות ההקלטה.";
$text['description-recording_options']['it-it'] = "Riproduci le opzioni di registrazione.";
$text['description-recording_options']['ka-ge'] = "არჩევნების დაკვრა ჩანაწერის <strong>შემდეგ</strong>.";
$text['description-recording_options']['nl-nl'] = "Speel de opname-opties af.";
$text['description-recording_options']['pl-pl'] = "Odtwórz opcje nagrywania.";
$text['description-recording_options']['pt-br'] = "Reproduza as opções de gravação.";
@@ -2301,6 +2389,7 @@ $text['description-recorded_name']['fr-ca'] = "Gérez le nom enregistré de l'ex
$text['description-recorded_name']['fr-fr'] = "Gérez le nom enregistré de l'extension dans l'annuaire de l'entreprise.";
$text['description-recorded_name']['he-il'] = "נהל את השם המתועד של התוסף בספריית החברה.";
$text['description-recorded_name']['it-it'] = "Gestisci il nome registrato dell'interno nella Directory aziendale.";
$text['description-recorded_name']['ka-ge'] = "მართეთ შიდა ნომრის ჩანაწერის სახელი კომპანიის კატალოგში.";
$text['description-recorded_name']['nl-nl'] = "Beheer de opgenomen naam van het toestel in de Bedrijfsmap.";
$text['description-recorded_name']['pl-pl'] = "Zarządzaj zarejestrowaną nazwą rozszerzenia w katalogu firmowym.";
$text['description-recorded_name']['pt-br'] = "Gerencie o nome registrado do ramal no Diretório da Empresa.";
@@ -2326,6 +2415,7 @@ $text['button-toggle']['fr-ca'] = "Basculer";
$text['button-toggle']['fr-fr'] = "Basculer";
$text['button-toggle']['he-il'] = "לְמַתֵג";
$text['button-toggle']['it-it'] = "Inverti";
$text['button-toggle']['ka-ge'] = "გადართვა";
$text['button-toggle']['nl-nl'] = "Omschakelen";
$text['button-toggle']['pl-pl'] = "Przełącznik";
$text['button-toggle']['pt-br'] = "Alternar";
@@ -2352,6 +2442,7 @@ $text['button-resend']['fr-ca'] = "Renvoyer";
$text['button-resend']['fr-fr'] = "Renvoyer";
$text['button-resend']['he-il'] = "שלח שוב";
$text['button-resend']['it-it'] = "Invia nuovamente";
$text['button-resend']['ka-ge'] = "თავიდან გაგზავნა";
$text['button-resend']['nl-nl'] = "Opnieuw versturen";
$text['button-resend']['pl-pl'] = "Wysłać ponownie";
$text['button-resend']['pt-br'] = "Reenviar";
@@ -2378,6 +2469,7 @@ $text['button-settings']['fr-ca'] = "Configurations";
$text['button-settings']['fr-fr'] = "Configurations";
$text['button-settings']['he-il'] = "הגדרות";
$text['button-settings']['it-it'] = "Parametri";
$text['button-settings']['ka-ge'] = "მორგება";
$text['button-settings']['nl-nl'] = "Instellingen";
$text['button-settings']['pl-pl'] = "Ustawienia";
$text['button-settings']['pt-br'] = "Definições";
@@ -2404,6 +2496,7 @@ $text['button-greetings']['fr-ca'] = "Salutations";
$text['button-greetings']['fr-fr'] = "Salutations";
$text['button-greetings']['he-il'] = "ברכות";
$text['button-greetings']['it-it'] = "Saluti";
$text['button-greetings']['ka-ge'] = "მისალმება";
$text['button-greetings']['nl-nl'] = "Begroetingen";
$text['button-greetings']['pl-pl'] = "Powitania";
$text['button-greetings']['pt-br'] = "Saudações";
@@ -2430,6 +2523,7 @@ $text['modal_title-resend']['fr-ca'] = "Ré-envoyer l'email";
$text['modal_title-resend']['fr-fr'] = "Ré-envoyer l'email";
$text['modal_title-resend']['he-il'] = "שלח אימייל מחדש";
$text['modal_title-resend']['it-it'] = "Rinvia l'e-mail";
$text['modal_title-resend']['ka-ge'] = "ელფოსტის თავიდან გაგზავნა";
$text['modal_title-resend']['nl-nl'] = "Email opnieuw verzenden";
$text['modal_title-resend']['pl-pl'] = "Ponownie wysłać wiadomość e-mail";
$text['modal_title-resend']['pt-br'] = "Reenviar email";
@@ -2456,6 +2550,7 @@ $text['modal_message-resend']['fr-ca'] = "Vous êtes sur le point de renvoyer de
$text['modal_message-resend']['fr-fr'] = "Vous êtes sur le point de renvoyer des notifications par e-mail pour le(s) message(s) vocal(s) sélectionné(s).";
$text['modal_message-resend']['he-il'] = 'אתה עומד לשלוח שוב הודעות דוא"ל עבור הודעות הדואר הקולי שנבחרו.';
$text['modal_message-resend']['it-it'] = "Stai per inviare nuovamente le notifiche e-mail per i messaggi di posta vocale selezionati.";
$text['modal_message-resend']['ka-ge'] = "აპირებთ, თავიდან გააგზავნოთ ელფოსტის შეტყობინებები მონიშნული ხმოვანი ფოსტის შეტყობინენებისთვის.";
$text['modal_message-resend']['nl-nl'] = "U staat op het punt opnieuw e-mailmeldingen te verzenden voor de geselecteerde voicemailberichten.";
$text['modal_message-resend']['pl-pl'] = "Zamierzasz ponownie wysłać powiadomienia e-mail dotyczące wybranych wiadomości poczty głosowej.";
$text['modal_message-resend']['pt-br'] = "Você está prestes a reenviar notificações por e-mail para as mensagens de correio de voz selecionadas.";
@@ -2482,6 +2577,7 @@ $text['label-voicemail_from']['fr-ca'] = "Messagerie vocale -";
$text['label-voicemail_from']['fr-fr'] = "Messagerie vocale -";
$text['label-voicemail_from']['he-il'] = " -תא קולי";
$text['label-voicemail_from']['it-it'] = "Casella Vocale -";
$text['label-voicemail_from']['ka-ge'] = "ხმოვანი ფოსტა ვისგან";
$text['label-voicemail_from']['nl-nl'] = "Voicemail -";
$text['label-voicemail_from']['pl-pl'] = "Poczta głosowa -";
$text['label-voicemail_from']['pt-br'] = "Correio de voz -";
@@ -2508,6 +2604,7 @@ $text['label-attached']['fr-ca'] = "Ci-joint";
$text['label-attached']['fr-fr'] = "Ci-joint";
$text['label-attached']['he-il'] = "מְצוֹרָף";
$text['label-attached']['it-it'] = "Allegato";
$text['label-attached']['ka-ge'] = "მიმაგრებულია";
$text['label-attached']['nl-nl'] = "Bijgevoegd";
$text['label-attached']['pl-pl'] = "Przyłączony";
$text['label-attached']['pt-br'] = "Apegado";
@@ -2534,6 +2631,7 @@ $text['label-listen']['fr-ca'] = "Écouter";
$text['label-listen']['fr-fr'] = "Écouter";
$text['label-listen']['he-il'] = "להקשיב";
$text['label-listen']['it-it'] = "Ascoltare";
$text['label-listen']['ka-ge'] = "მოსმენა";
$text['label-listen']['nl-nl'] = "Luisteren";
$text['label-listen']['pl-pl'] = "Słuchać";
$text['label-listen']['pt-br'] = "Ouvir";
@@ -2560,6 +2658,7 @@ $text['label-introduction']['fr-ca'] = "Introduction";
$text['label-introduction']['fr-fr'] = "Introduction";
$text['label-introduction']['he-il'] = "מבוא";
$text['label-introduction']['it-it'] = "introduzione";
$text['label-introduction']['ka-ge'] = "შესავალი";
$text['label-introduction']['nl-nl'] = "Invoering";
$text['label-introduction']['pl-pl'] = "Wstęp";
$text['label-introduction']['pt-br'] = "Introdução";
@@ -2586,6 +2685,7 @@ $text['label-message']['fr-ca'] = "Message";
$text['label-message']['fr-fr'] = "Message";
$text['label-message']['he-il'] = "הוֹדָעָה";
$text['label-message']['it-it'] = "Messaggio";
$text['label-message']['ka-ge'] = "შეტყობინება";
$text['label-message']['nl-nl'] = "Bericht";
$text['label-message']['pl-pl'] = "Wiadomość";
$text['label-message']['pt-br'] = "Mensagem";
@@ -2612,6 +2712,7 @@ $text['message-emails_resent']['fr-ca'] = "E-mails renvoyés";
$text['message-emails_resent']['fr-fr'] = "E-mails renvoyés";
$text['message-emails_resent']['he-il'] = "מיילים נשלחו מחדש";
$text['message-emails_resent']['it-it'] = "Email reinviate";
$text['message-emails_resent']['ka-ge'] = "ელფოსტები თავიდან გაიგზავნა";
$text['message-emails_resent']['nl-nl'] = "E-mails opnieuw verzonden";
$text['message-emails_resent']['pl-pl'] = "E-maile wysłane ponownie";
$text['message-emails_resent']['pt-br'] = "E-mails reenviados";