diff --git a/app/fax/app_languages.php b/app/fax/app_languages.php
index 2cb1bbd38d..3531c78fec 100644
--- a/app/fax/app_languages.php
+++ b/app/fax/app_languages.php
@@ -2089,4 +2089,28 @@ $text['button-show_all']['uk'] = "Показати всі";
 $text['button-show_all']['de-at'] = "Alle anzeigen";
 $text['button-show_all']['he'] = "";
 
+$text['fax-active_title']['en-us'] = "Fax queue";
+
+$text['fax-active_description']['en-us'] = "Current status of fax queue";
+
+$text['fax-active_title_fax_server']['en-us'] = "Fax";
+
+$text['fax-active_title_enabled']['en-us'] = "Enabled";
+
+$text['fax-active_title_status']['en-us'] = "Status";
+
+$text['fax-active_title_next_time']['en-us'] = "Next time";
+
+$text['fax-active_title_files']['en-us'] = "Files";
+
+$text['fax-active_title_uri']['en-us'] = "URI";
+
+$text['fax-active_status_wait']['en-us'] = "Wait";
+
+$text['fax-active_status_execute']['en-us'] = "Execute";
+
+$text['fax-active_status_success']['en-us'] = "Success";
+
+$text['fax-active_status_fail']['en-us'] = "Fail";
+
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/fax/fax_active_inc.php b/app/fax/fax_active_inc.php
index b8b791c5eb..9e13e1cc6a 100644
--- a/app/fax/fax_active_inc.php
+++ b/app/fax/fax_active_inc.php
@@ -106,7 +106,7 @@ HERE;
 //if the connnection is available then run it and return the results
 	if ($result === false) {
 		var_dump($db->errorInfo());
-		$msg = "<div align='center'>".$text['confirm-socket']."<br /></div>";
+		$msg = "<div align='center'>".$text['message-fail']."<br /></div>";
 		echo "<div align='center'>\n";
 		echo "<table width='40%'>\n";
 		echo "<tr>\n";
@@ -142,9 +142,9 @@ HERE;
 			echo "</table>";
 
 		// show title
-			echo "<b>".'Fax queue'."</b>";
+			echo "<b>".$text['fax-active_title']."</b>";
 			echo "<br><br>\n";
-			echo 'Current status of fax queue' . "\n";
+			echo $text['fax-active_description']."\n";
 			echo "<br><br>\n";
 
 		//set the alternating color for each row
@@ -158,12 +158,12 @@ HERE;
 		//show headers
 			echo "<table class='tr_hover' width='100%' border='0' cellpadding='0' cellspacing='0'>\n";
 			echo "<tr>\n";
-			echo "<th>". 'Fax'       . "</th>\n";
-			echo "<th>". 'Enabled'   . "</th>\n";
-			echo "<th>". 'Status'    . "</th>\n";
-			echo "<th>". 'Next time' . "</th>\n";
-			echo "<th>". 'Files'     . "</th>\n";
-			echo "<th>". 'URI'       . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_fax_server'] . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_enabled']    . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_status']     . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_next_time']  . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_files']      . "</th>\n";
+			echo "<th>" . $text['fax-active_title_uri']        . "</th>\n";
 
 			echo "<td class='list_control_icon'></td>\n";
 			echo "</tr>\n";
@@ -172,18 +172,18 @@ HERE;
 				$fax_uri = $row['uri'];
 				$domain_name = $row['domain_name'];
 				$task_enabled = ($row['interrupted'] == 'true') ? 'Disable': 'Enable';
-				$task_status  = 'Wait';
+				$task_status  = $text['fax-active_status_wait'];
 				$task_next_time  = $row['next_time'];
 
 				if($row['status'] > 0){
 					if($row['status'] <= 3){
-						$task_status = 'Execute';
+						$task_status = $text['fax-active_status_execute'];
 					}
 					else if($row['status'] == 10){
-						$task_status = 'Success';
+						$task_status = $text['fax-active_status_success'];
 					}
 					else{
-						$task_status = 'Fail';
+						$task_status = $text['fax-active_status_fail'];
 					}
 				}