Updates to German and Austrian translations (#2549)
Updates and error corrections
This commit is contained in:
The-Operator
FusionPBX
@@ -84,8 +84,8 @@ $text['label-supress_cng']['pl'] = "Ztłum/wyłącz CNG (calling tones)";
|
||||
$text['label-supress_cng']['uk'] = "Supress CNG";
|
||||
$text['label-supress_cng']['sv-se'] = "Göm CNG";
|
||||
$text['label-supress_cng']['ro'] = "";
|
||||
$text['label-supress_cng']['de-de'] = "KGG unterdrücken";
|
||||
$text['label-supress_cng']['de-at'] = "KGG unterdrücken";
|
||||
$text['label-supress_cng']['de-de'] = "CNG unterdrücken";
|
||||
$text['label-supress_cng']['de-at'] = "CNG unterdrücken";
|
||||
$text['label-supress_cng']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-supress_cng']['he'] = "";
|
||||
$text['label-supress_cng']['ru-ru'] = "Подавление CNG";
|
||||
@@ -159,8 +159,8 @@ $text['label-sip_cid_type']['pl'] = "Typ SIP CID";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['uk'] = "Sip CID Type";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['sv-se'] = "Sip CID Typ";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['ro'] = "";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['de-de'] = "SIP CID Type";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['de-at'] = "SIP CID Type";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['de-de'] = "Art der SIP Anruferkennung (CID)";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['de-at'] = "Art der SIP Anruferkennung (CID)";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['he'] = "";
|
||||
$text['label-sip_cid_type']['ru-ru'] = "Введите SIP идентификатор (CID) вызывающего абонента";
|
||||
@@ -174,8 +174,8 @@ $text['label-retry_seconds']['pl'] = "Ponowna próba {sek)";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['uk'] = "Retry Seconds ";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['sv-se'] = "Retry sekunder";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['ro'] = "reîncerca secunde";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['de-de'] = "Sekunden bis erneuten Versuch";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['de-at'] = "Sekunden bis erneuten Versuch";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['de-de'] = "Wiederholung (Sekunden)";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['de-at'] = "Wiederholung (Sekunden)";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['he'] = "";
|
||||
$text['label-retry_seconds']['ru-ru'] = "Повтор попытки регистрации";
|
||||
@@ -189,8 +189,8 @@ $text['label-register_transport']['pl'] = "Protokół transportu SIP 'Register'"
|
||||
$text['label-register_transport']['uk'] = "Транспорт для реєстрації";
|
||||
$text['label-register_transport']['sv-se'] = "Register Transport";
|
||||
$text['label-register_transport']['ro'] = "Inregistrati- Transport";
|
||||
$text['label-register_transport']['de-de'] = "Register Transport";
|
||||
$text['label-register_transport']['de-at'] = "Register Transport";
|
||||
$text['label-register_transport']['de-de'] = "Register Transportprotokoll";
|
||||
$text['label-register_transport']['de-at'] = "Register Transportprotokoll";
|
||||
$text['label-register_transport']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-register_transport']['he'] = "";
|
||||
$text['label-register_transport']['ru-ru'] = "Регистрация Транспорта";
|
||||
@@ -219,8 +219,8 @@ $text['label-register']['pl'] = "Rejestracja";
|
||||
$text['label-register']['uk'] = "Реєстрація";
|
||||
$text['label-register']['sv-se'] = "Register";
|
||||
$text['label-register']['ro'] = "Inregistreaza-te";
|
||||
$text['label-register']['de-de'] = "Register";
|
||||
$text['label-register']['de-at'] = "Register";
|
||||
$text['label-register']['de-de'] = "Registrieren";
|
||||
$text['label-register']['de-at'] = "Registrieren";
|
||||
$text['label-register']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-register']['he'] = "רשום";
|
||||
$text['label-register']['ru-ru'] = "Регистрация";
|
||||
@@ -516,8 +516,8 @@ $text['label-auth_username']['pl'] = "Nazwa użytkownika (login)";
|
||||
$text['label-auth_username']['uk'] = "Auth Username ";
|
||||
$text['label-auth_username']['sv-se'] = "Auth Username";
|
||||
$text['label-auth_username']['ro'] = "autentificare Nume utilizator";
|
||||
$text['label-auth_username']['de-de'] = "Auth Benutzername";
|
||||
$text['label-auth_username']['de-at'] = "Auth Benutzername";
|
||||
$text['label-auth_username']['de-de'] = "Auth. Benutzername";
|
||||
$text['label-auth_username']['de-at'] = "Auth. Benutzername";
|
||||
$text['label-auth_username']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['label-auth_username']['he'] = "";
|
||||
$text['label-auth_username']['ru-ru'] = "Имя Пользователя для авторизации";
|
||||
@@ -591,8 +591,8 @@ $text['description-supress_cng']['pl'] = "Wprowadź ztłumienie/wyłączenie CN
|
||||
$text['description-supress_cng']['uk'] = "Enter the supress-cng";
|
||||
$text['description-supress_cng']['sv-se'] = "Ange 'supress-cng'";
|
||||
$text['description-supress_cng']['ro'] = "";
|
||||
$text['description-supress_cng']['de-de'] = "Komfort Geräusch-Generator unterdrücken.";
|
||||
$text['description-supress_cng']['de-at'] = "Komfort -Geräusch -enerator unterdrücken.";
|
||||
$text['description-supress_cng']['de-de'] = "Wählen Sie, ob der Komfortgeräusch-Generator (CNG) deaktiviert werden soll.";
|
||||
$text['description-supress_cng']['de-at'] = "Wählen Sie, ob der Komfortgeräusch-Generator (CNG) deaktiviert werden soll.";
|
||||
$text['description-supress_cng']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-supress_cng']['he'] = "";
|
||||
$text['description-supress_cng']['ru-ru'] = "Чтобы сохранить пропускную способность, используемую RTP, не отправляет RTP-пакеты во время молчания.";
|
||||
@@ -606,8 +606,8 @@ $text['description-sip_cid_type']['pl'] = "Wprowadź typ prezentacji (np. none,
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['uk'] = "";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['sv-se'] = "Ange sip cid type: none, pid, and rpid";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['ro'] = "";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['de-de'] = "Geben Sie SIP CID Typ an: none, pid, rpid.";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['de-at'] = "Geben Sie SIP CID Typ an: none, pid, rpid.";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['de-de'] = "Geben Sie den Wert für die SIP Anruferkennung (CID) an: none, pid, rpid.";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['de-at'] = "eben Sie den Wert für die SIP Anruferkennung (CID) an: none, pid, rpid.";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['he'] = "";
|
||||
$text['description-sip_cid_type']['ru-ru'] = "Введите тип sip cid: none, pid и rpid.";
|
||||
@@ -636,8 +636,8 @@ $text['description-register_transport']['pl'] = "Opcja protokołu transportu SI
|
||||
$text['description-register_transport']['uk'] = "Choose whether to register-transport.";
|
||||
$text['description-register_transport']['sv-se'] = "Välj om registrera transport eller ej.";
|
||||
$text['description-register_transport']['ro'] = "Alegeți dacă doriți să se înregistreze transport.";
|
||||
$text['description-register_transport']['de-de'] = "Wählen Sie ob register-transport verwendet werden soll.";
|
||||
$text['description-register_transport']['de-at'] = "Wählen Sie ob register-transport verwendet werden soll.";
|
||||
$text['description-register_transport']['de-de'] = "Wählen Sie, welches Transportprotokoll für die Registrierung verwendet werden soll.";
|
||||
$text['description-register_transport']['de-at'] = "Wählen Sie, welches Transportprotokoll für die Registrierung verwendet werden soll.";
|
||||
$text['description-register_transport']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-register_transport']['he'] = "";
|
||||
$text['description-register_transport']['ru-ru'] = "Выберите предпочтительный транспорт для регистраций.";
|
||||
@@ -651,8 +651,8 @@ $text['description-register_proxy']['pl'] = "Wprowadź serwer rejestracji proxy"
|
||||
$text['description-register_proxy']['uk'] = "Введіть проксі для реєстрації";
|
||||
$text['description-register_proxy']['sv-se'] = "Ange 'register proxy' här.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['ro'] = "Introduceți proxy- registru de aici.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['de-de'] = "Geben Sie den Register Proxy hier an.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['de-at'] = "Geben Sie den Register Proxy hier an.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['de-de'] = "Geben Sie den Proxy für die Registrierung hier an.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['de-at'] = "Geben Sie den Proxy für die Registrierung hier an.";
|
||||
$text['description-register_proxy']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-register_proxy']['he'] = "";
|
||||
$text['description-register_proxy']['ru-ru'] = "Введите прокси для регистрации.";
|
||||
@@ -666,8 +666,8 @@ $text['description-register']['pl'] = "Wybierz czy wynagana jest rejestracja";
|
||||
$text['description-register']['uk'] = "Choose whether to register.";
|
||||
$text['description-register']['sv-se'] = "Välj om du vill registrera.";
|
||||
$text['description-register']['ro'] = "Alegeți dacă doriți să se înregistreze.";
|
||||
$text['description-register']['de-de'] = "Wählen Sie ob dieses Gateway registriert werden soll.";
|
||||
$text['description-register']['de-at'] = "Wählen Sie ob dieses Gateway registriert werden soll.";
|
||||
$text['description-register']['de-de'] = "Wählen Sie, ob eine Registrierung am Gateway erfolgen soll.";
|
||||
$text['description-register']['de-at'] = "Wählen Sie, ob eine Registrierung am Gateway erfolgen soll.";
|
||||
$text['description-register']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-register']['he'] = "";
|
||||
$text['description-register']['ru-ru'] = "Выберите, нужно ли регистрироваться.";
|
||||
@@ -771,7 +771,8 @@ $text['description-gateway-name']['pl'] = "Wprowadź nazwę bramy wyjściowej";
|
||||
$text['description-gateway-name']['uk'] = "Введіть назву шлюзу";
|
||||
$text['description-gateway-name']['sv-se'] = "Ange gateway namn här.";
|
||||
$text['description-gateway-name']['ro'] = "Introduceți numele de gateway aici.";
|
||||
$text['description-gateway-name']['de-at'] = "Geben Sie den Gateway Namen hier ein.";
|
||||
$text['description-gateway-name']['de-de'] = "Geben Sie den Namen für das Gateway hier ein.";
|
||||
$text['description-gateway-name']['de-at'] = "Geben Sie den Namen für das Gateway hier ein.";
|
||||
$text['description-gateway-name']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-gateway-name']['he'] = "";
|
||||
$text['description-gateway-name']['ru-ru'] = "Введите здесь имя шлюза.";
|
||||
@@ -814,8 +815,8 @@ $text['description-from_user']['pl'] = "Wprowadź SIP 'from user'";
|
||||
$text['description-from_user']['uk'] = "Enter the from-user here.";
|
||||
$text['description-from_user']['sv-se'] = "Ange 'from-user' här.";
|
||||
$text['description-from_user']['ro'] = "Introdu o dată de la utilizatorul aici.";
|
||||
$text['description-from_user']['de-de'] = "Geben Sie den From-User hier an.";
|
||||
$text['description-from_user']['de-at'] = "Geben Sie den From-User hier an.";
|
||||
$text['description-from_user']['de-de'] = "Geben Sie den Wert für 'From-User' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-from_user']['de-at'] = "Geben Sie den Wert für 'From-User' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-from_user']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-from_user']['he'] = "";
|
||||
$text['description-from_user']['ru-ru'] = "Введите Имя пользователя отправителя.";
|
||||
@@ -829,8 +830,8 @@ $text['description-from_domain']['pl'] = "Wprowadź SIP 'from-domain'";
|
||||
$text['description-from_domain']['uk'] = "Enter the from-domain here.";
|
||||
$text['description-from_domain']['sv-se'] = "Ange 'from-domain' här.";
|
||||
$text['description-from_domain']['ro'] = "Introduceți domeniul de la - aici.";
|
||||
$text['description-from_domain']['de-de'] = "Geben Sie die From-Domain hier an.";
|
||||
$text['description-from_domain']['de-at'] = "Geben Sie die From-Domain hier an.";
|
||||
$text['description-from_domain']['de-de'] = "Geben Sie Wert für 'From-Domain' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-from_domain']['de-at'] = "Geben Sie Wert für 'From-Domain' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-from_domain']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-from_domain']['he'] = "";
|
||||
$text['description-from_domain']['ru-ru'] = "Введите Домен отправителя.";
|
||||
@@ -844,8 +845,8 @@ $text['description-extension_in_contact']['pl'] = "Wprowadź numer wewnętrzny w
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['uk'] = "Enter the Extension In Contact";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['sv-se'] = "Ange 'Extension In Contact'";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['ro'] = "Introdu o extensie de contact";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['de-de'] = "Geben Sie die Extension in Contact hier an.";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['de-at'] = "Geben Sie die Extension in Contact hier an.";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['de-de'] = "Geben Sie den Wert für 'Extension in Contact' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['de-at'] = "Geben Sie den Wert für 'Extension in Contact' im SIP Header hier an.";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['he'] = "";
|
||||
$text['description-extension_in_contact']['ru-ru'] = "Введите контактный номер внутреннего абонента";
|
||||
@@ -859,8 +860,8 @@ $text['description-extension']['pl'] = "Wprowadź alfanumeryczny numer wewnętrz
|
||||
$text['description-extension']['uk'] = "Введіть розширення";
|
||||
$text['description-extension']['sv-se'] = "Ange anknytningen här.";
|
||||
$text['description-extension']['ro'] = "Introduceți extensia aici.";
|
||||
$text['description-extension']['de-de'] = "Weisen Sie die Nebenstellen und Leitungen einem Gerät zu.";
|
||||
$text['description-extension']['de-at'] = "Weisen Sie die Nebenstellen und Leitungen einem Gerät zu.";
|
||||
$text['description-extension']['de-de'] = "Tragen Sie die Nebenstellen hier ein.";
|
||||
$text['description-extension']['de-at'] = "Tragen Sie die Nebenstellen hier ein.";
|
||||
$text['description-extension']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-extension']['he'] = "הכנס שלוחה";
|
||||
$text['description-extension']['ru-ru'] = "Введите внутренний номер";
|
||||
@@ -900,8 +901,8 @@ $text['description-enabled']['pl'] = "Ustaw status numeru wewnętrznego.";
|
||||
$text['description-enabled']['uk'] = "Enable or Disable the Gateway";
|
||||
$text['description-enabled']['sv-se'] = "Aktivera eller In-aktivera Gateway";
|
||||
$text['description-enabled']['ro'] = "Activați sau dezactivați Gateway";
|
||||
$text['description-enabled']['de-de'] = "Setzen Sie den Status dieser Standardeinstellung.";
|
||||
$text['description-enabled']['de-at'] = "Setzen Sie den Status dieser Standardeinstellung.";
|
||||
$text['description-enabled']['de-de'] = "Dieses Gateway aktivieren oder deaktivieren.";
|
||||
$text['description-enabled']['de-at'] = "Dieses Gateway aktivieren oder deaktivieren.";
|
||||
$text['description-enabled']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-enabled']['he'] = "";
|
||||
$text['description-enabled']['ru-ru'] = "Включение и выключение данного Шлюза";
|
||||
@@ -930,8 +931,8 @@ $text['description-distinct_to']['pl'] = "Wprowadź wartość 'wyodrębnj do'";
|
||||
$text['description-distinct_to']['uk'] = "Enter the distinct_to here.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['sv-se'] = "Ange 'distinct_to' här. ";
|
||||
$text['description-distinct_to']['ro'] = "Introdu o distinct_to aici.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['de-de'] = "Geben Sie den Distinct To hier an.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['de-at'] = "Geben Sie den Distinct To hier an.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['de-de'] = "Geben Sie den Wert für 'Distinct To' hier an.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['de-at'] = "Geben Sie den Wert für 'Distinct To' hier an.";
|
||||
$text['description-distinct_to']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-distinct_to']['he'] = "";
|
||||
$text['description-distinct_to']['ru-ru'] = "Enter the distinct_to here.";
|
||||
@@ -990,8 +991,8 @@ $text['description-caller_id_in_from']['pl'] = "Wprowadź SIP 'caller-id-in-from
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['uk'] = "";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['sv-se'] = "Ange 'caller-id-in-from'.";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['ro'] = "";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['de-de'] = "Geben Sie Caller ID in From an.";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['de-at'] = "Geben Sie Caller ID in From an.";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['de-de'] = "Geben Sie den Wert für 'Caller ID in From' an.";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['de-at'] = "Geben Sie den Wert für 'Caller ID in From' an.";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['he'] = "";
|
||||
$text['description-caller_id_in_from']['ru-ru'] = "Введите идентификатор вызывающего абонента (Caller ID) в заголовке SIP.";
|
||||
@@ -1005,8 +1006,8 @@ $text['description-auth_username']['pl'] = "Wprowadź nazwe użytkownika (login)
|
||||
$text['description-auth_username']['uk'] = "Enter the auth-username here.";
|
||||
$text['description-auth_username']['sv-se'] = "Ange 'uth-username' här.";
|
||||
$text['description-auth_username']['ro'] = "Introduceți numele de utilizator de autorizare aici.";
|
||||
$text['description-auth_username']['de-de'] = "Geben Sie den Auth Benutzernamen hier an.";
|
||||
$text['description-auth_username']['de-at'] = "Geben Sie den Auth Benutzernamen hier an.";
|
||||
$text['description-auth_username']['de-de'] = "Geben Sie den Benutzernamen für die Authentifizierung hier an.";
|
||||
$text['description-auth_username']['de-at'] = "Geben Sie den Benutzernamen für die Authentifizierung hier an.";
|
||||
$text['description-auth_username']['ar-eg'] = "";
|
||||
$text['description-auth_username']['he'] = "";
|
||||
$text['description-auth_username']['ru-ru'] = "Введите имя пользователя для авторизации.";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user