diff --git a/app/calls/calls.php b/app/calls/calls.php
index 818e61242d..89cb3232b5 100644
--- a/app/calls/calls.php
+++ b/app/calls/calls.php
@@ -40,7 +40,7 @@ else {
 
 //add multi-lingual support
 	$language = new text;
-	$text = (is_array($text)) ? array_merge($text, $language->get($_SESSION['domain']['language']['code'], 'app/ring_groups')) : $language->get();
+	$text = $language->get($_SESSION['domain']['language']['code'], 'app/calls');
 
 //begin the content
 	require_once "resources/header.php";
diff --git a/app/ring_groups/ring_group_forward.php b/app/ring_groups/ring_group_forward.php
index 39ace4b344..4440149692 100644
--- a/app/ring_groups/ring_group_forward.php
+++ b/app/ring_groups/ring_group_forward.php
@@ -37,7 +37,7 @@ else {
 
 //add multi-lingual support
 	$language = new text;
-	$text = (is_array($text)) ? array_merge($text, $language->get($_SESSION['domain']['language']['code'], 'app/ring_groups')) : $language->get();
+	$text = $language->get($_SESSION['domain']['language']['code'], 'app/ring_groups');
 
 require_once "resources/header.php";
 require_once "resources/paging.php";