Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2013 the Initial Developer. All Rights Reserved. Contributor(s): Mark J Crane James Rose Philippe Rioual Riccardo Granchi */ $text['title-dialplan-outbound-add']['en-us'] = "Outbound Call Routing"; $text['title-dialplan-outbound-add']['es-cl'] = "Direccionamiento de llamadas de salida"; $text['title-dialplan-outbound-add']['pt-pt'] = "Encaminhamento de chamadas de saída"; $text['title-dialplan-outbound-add']['fr-fr'] = "Routage d'appel sortant"; $text['message-provide']['en-us'] = "Please Provide"; $text['message-provide']['es-cl'] = "Por favor indique"; $text['message-provide']['pt-pt'] = "Por favor indique"; $text['message-provide']['fr-fr'] = "Merci d'indiquer"; $text['label-gateway-name']['en-us'] = "Gateway Name"; $text['label-gateway-name']['es-cl'] = "Nombre de Pasarela"; $text['label-gateway-name']['pt-pt'] = "Nome do Gateway"; $text['label-gateway-name']['fr-fr'] = "Nom de la passerelle"; $text['label-dialplan-expression']['en-us'] = "Dialplan Expression"; $text['label-dialplan-expression']['es-cl'] = "Expresión de plan de marcado"; $text['label-dialplan-expression']['pt-pt'] = "Expressão do dialplan"; $text['label-dialplan-expression']['fr-fr'] = "Expression du Plan de numérotation"; $text['label-2d']['en-us'] = "2 Digits"; $text['label-2d']['es-cl'] = "2 Dígitos"; $text['label-2d']['pt-pt'] = "2 Dígitos"; $text['label-2d']['fr-fr'] = "2 Digits"; $text['label-3d']['en-us'] = "3 Digits"; $text['label-3d']['es-cl'] = "3 Dígitos"; $text['label-3d']['pt-pt'] = "3 Dígitos"; $text['label-3d']['fr-fr'] = "3 Digits"; $text['label-4d']['en-us'] = "4 Digits"; $text['label-4d']['es-cl'] = "4 Dígitos"; $text['label-4d']['pt-pt'] = "4 Dígitos"; $text['label-4d']['fr-fr'] = "4 Digits"; $text['label-5d']['en-us'] = "5 Digits"; $text['label-5d']['es-cl'] = "5 Dígitos"; $text['label-5d']['pt-pt'] = "5 Dígitos"; $text['label-5d']['fr-fr'] = "5 Digits"; $text['label-6d']['en-us'] = "6 Digits"; $text['label-6d']['es-cl'] = "6 Dígitos"; $text['label-6d']['pt-pt'] = "6 Dígitos"; $text['label-6d']['fr-fr'] = "6 Digits"; $text['label-7d']['en-us'] = "7 Digits Local"; $text['label-7d']['es-cl'] = "7 Dígitos Local"; $text['label-7d']['pt-pt'] = "7 Dígitos Local"; $text['label-7d']['fr-fr'] = "7 Digits Local"; $text['label-8d']['en-us'] = "8 Digits"; $text['label-8d']['es-cl'] = "8 Dígitos"; $text['label-8d']['pt-pt'] = "8 Dígitos"; $text['label-8d']['fr-fr'] = "8 Digits"; $text['label-9d']['en-us'] = "9 Digits"; $text['label-9d']['es-cl'] = "9 Dígitos"; $text['label-9d']['pt-pt'] = "9 Dígitos"; $text['label-9d']['fr-fr'] = "9 Digits"; $text['label-10d']['en-us'] = "10 Digits Long Distance"; $text['label-10d']['es-cl'] = "10 Dígitos Larga Distancia"; $text['label-10d']['pt-pt'] = "10 Dígitos"; $text['label-10d']['fr-fr'] = "10 Digits"; $text['label-11d']['en-us'] = "11 Digits Long Distance"; $text['label-11d']['es-cl'] = "11 Dígitos Larga Distancia"; $text['label-11d']['pt-pt'] = "11 Dígitos"; $text['label-11d']['fr-fr'] = "11 Digits"; $text['label-north-america']['en-us'] = "North America"; $text['label-north-america']['es-cl'] = "América del Norte"; $text['label-north-america']['pt-pt'] = "América do Norte"; $text['label-north-america']['fr-fr'] = "Amérique du Nord"; $text['label-north-america-intl']['en-us'] = "North America International"; $text['label-north-america-intl']['es-cl'] = "America del Norte Internacional"; $text['label-north-america-intl']['pt-pt'] = "América do Norte Internacional"; $text['label-north-america-intl']['fr-fr'] = "Amérique du Nord International"; $text['label-europe-intl']['en-us'] = "Europe International"; $text['label-europe-intl']['es-cl'] = "Europa Internacional"; $text['label-europe-intl']['pt-pt'] = "Europa Internacional"; $text['label-europe-intl']['fr-fr'] = "Europe International"; $text['label-intl']['en-us'] = "International"; $text['label-intl']['es-cl'] = "Internacional"; $text['label-intl']['pt-pt'] = "Internacional"; $text['label-intl']['fr-fr'] = "International"; $text['label-311']['en-us'] = "311 Information"; $text['label-311']['es-cl'] = "311 Información"; $text['label-311']['pt-pt'] = "311 Informação"; $text['label-311']['fr-fr'] = "311 Information"; $text['label-411']['en-us'] = "411 Information"; $text['label-411']['es-cl'] = "411 Información"; $text['label-411']['pt-pt'] = "411 Informação"; $text['label-411']['fr-fr'] = "411 Information"; $text['label-911']['en-us'] = "911 Emergency"; $text['label-911']['es-cl'] = "911 Emergencias"; $text['label-911']['pt-pt'] = "911 Emergência"; $text['label-911']['fr-fr'] = "911 Emergency"; $text['label-9d2']['en-us'] = "Dial 9, then 2 Digits"; $text['label-9d2']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 2 dígitos"; $text['label-9d2']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 2 Dígitos"; $text['label-9d2']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 2 Digits"; $text['label-9d3']['en-us'] = "Dial 9, then 3 Digits"; $text['label-9d3']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 3 dígitos"; $text['label-9d3']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 3 Dígitos"; $text['label-9d3']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 3 Digits"; $text['label-9d4']['en-us'] = "Dial 9, then 4 Digits"; $text['label-9d4']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 4 dígitos"; $text['label-9d4']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 4 Dígitos"; $text['label-9d4']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 4 Digits"; $text['label-9d5']['en-us'] = "Dial 9, then 5 Digits"; $text['label-9d5']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 5 dígitos"; $text['label-9d5']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 5 Dígitos"; $text['label-9d5']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 5 Digits"; $text['label-9d6']['en-us'] = "Dial 9, then 6 Digits"; $text['label-9d5']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 5 dígitos"; $text['label-9d6']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 6 Dígitos"; $text['label-9d6']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 6 Digits"; $text['label-9d7']['en-us'] = "Dial 9, then 7 Digits"; $text['label-9d7']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 7 dígitos"; $text['label-9d7']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 7 Dígitos"; $text['label-9d7']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 7 Digits"; $text['label-9d8']['en-us'] = "Dial 9, then 8 Digits"; $text['label-9d8']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 8 dígitos"; $text['label-9d8']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 8 Dígitos"; $text['label-9d8']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 8 Digits"; $text['label-9d9']['en-us'] = "Dial 9, then 9 Digits"; $text['label-9d9']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 9 dígitos"; $text['label-9d9']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 9 Dígitos"; $text['label-9d9']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 9 Digits"; $text['label-9d10']['en-us'] = "Dial 9, then 10 Digits"; $text['label-9d10']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 10 dígitos"; $text['label-9d10']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de 10 Dígitos"; $text['label-9d10']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 10 Digits"; $text['label-9d11']['en-us'] = "Dial 9, then 11 Digits"; $text['label-9d11']['es-cl'] = "Marcar 9, luego 11 dígitos"; $text['label-9d11']['pt-pt'] = "Maruqe 9, seguido de 11 Dígitos"; $text['label-9d11']['fr-fr'] = "Compose 9, puis 11 Digits"; $text['label-9d.12-20']['en-us'] = "Dial 9, then International"; $text['label-9d.12-20']['es-cl'] = "Marcar 9, luego Internacional"; $text['label-9d.12-20']['pt-pt'] = "Marque 9, seguido de Internacional"; $text['label-9d.12-20']['fr-fr'] = "Compose 9, puis International"; $text['label-800']['en-us'] = "Toll-Free"; $text['label-800']['es-cl'] = "Línea gratuita"; $text['label-800']['pt-pt'] = "Sem Custo"; $text['label-800']['fr-fr'] = "Sans Charge"; $text['label-custom-outbound-prefix']['en-us'] = "Dial custom prefix, then Digits"; $text['label-custom-outbound-prefix']['es-cl'] = "Marcar prefijo personalizados, luego Dígitos"; $text['label-custom-outbound-prefix']['pt-pt'] = "Marque prefixo personalizado, seguido de Dígitos"; $text['label-custom-outbound-prefix']['fr-fr'] = "Compose préfixe personnalisé, puis Digits"; $text['button-add']['en-us'] = "Add"; $text['button-add']['es-cl'] = "Agregar"; $text['button-add']['pt-pt'] = "Adicionar"; $text['button-add']['fr-fr'] = "Ajouter"; $text['description-enter-custom-outbound-prefix']['en-us'] = "Enter custom outbound prefix"; $text['description-enter-custom-outbound-prefix']['es-cl'] = "Ingrese un prefijo de salida personalizados"; $text['description-enter-custom-outbound-prefix']['pt-pt'] = "Introduza um prefixo de saída personalizado"; $text['description-enter-custom-outbound-prefix']['fr-fr'] = "Choisir le préfixe sortantes personnalisé"; $text['message-update']['en-us'] = "Update Complete"; $text['message-update']['es-cl'] = "Actualización Completa"; $text['message-update']['pt-pt'] = "Actualização Efectuada"; $text['message-update']['fr-fr'] = "Mis à jour"; $text['label-outbound-routes']['en-us'] = "Outbound Routes"; $text['label-outbound-routes']['es-cl'] = "Rutas de Salida"; $text['label-outbound-routes']['pt-pt'] = "Rotas de Saída"; $text['label-outbound-routes']['fr-fr'] = "Routes Sortantes"; $text['button-back']['en-us'] = "Back"; $text['button-back']['es-cl'] = "Volver"; $text['button-back']['pt-pt'] = "Voltar"; $text['button-back']['fr-fr'] = "Retour"; $text['description-outbound-routes']['en-us'] = "Outbound dialplans have one or more conditions that are matched to attributes of a call. When a call matches the conditions the call is then routed to the gateway."; $text['description-outbound-routes']['es-cl'] = "Los planes de marcado de salida tienen una o más condiciones que deben cumplirse. Cuando las condiciones se cumplen, las llamada es dirigida con la pasarela seleccionada."; $text['description-outbound-routes']['pt-pt'] = " Dialplans de saída têm uma ou mais condições que se encontram nos atributos da chamada. Quando uma chamada verifica as condições a chamada é encaminhada para o gateway."; $text['description-outbound-routes']['fr-fr'] = "les Plan de numérotation sortant doivent remplir une ou plusieures conditions afin d'acheminer un appel. Lorsqu'un appel rempli la ou des conditions, l'appel est alors acheminé à la passerelle."; $text['label-gateway']['en-us'] = "Gateway"; $text['label-gateway']['es-cl'] = "Pasarela"; $text['label-gateway']['pt-pt'] = "Gateway"; $text['label-gateway']['fr-fr'] = "Passerelle"; $text['label-sip-gateway']['en-us'] = "SIP Gateways"; $text['label-sip-gateway']['es-cl'] = "Pasarela SIP"; $text['label-sip-gateway']['pt-pt'] = "SIP Gateways"; $text['label-sip-gateway']['fr-fr'] = "Passerelle SIP"; $text['label-add-options']['en-us'] = "Additional Options"; $text['label-add-options']['es-cl'] = "Opciones Adicionales"; $text['label-add-options']['pt-pt'] = "Opções Adicionais"; $text['label-add-options']['fr-fr'] = "Autres Options"; $text['message-add-options']['en-us'] = "Select the gateway to use with this outbound route."; $text['message-add-options']['es-cl'] = "Seleccione una pasarela para utilizar con esta regla de salida."; $text['message-add-options']['pt-pt'] = "Seleccione o gateway para usar nesta rota de saída."; $text['message-add-options']['fr-fr'] = "Choisir la passerelle utilisée par cette route sortante."; $text['label-alt1']['en-us'] = "Alternate 1"; $text['label-alt1']['es-cl'] = "Alternativa 1"; $text['label-alt1']['pt-pt'] = "Alternativa 1"; $text['label-alt1']['fr-fr'] = "Alternative 1"; $text['message-add-options1']['en-us'] = "Select another gateway as an alternative to use if the first one fails."; $text['message-add-options1']['es-cl'] = "Seleccione otra pasarela para utilizar de forma alternativa, en caso de que la primera falle."; $text['message-add-options1']['pt-pt'] = "Escolha outro gateway como alternativa ao primeiro no caso de falha."; $text['message-add-options1']['fr-fr'] = "Choisir une autre passerelle comme alternative si la première échoue."; $text['label-alt2']['en-us'] = "Alternate 2"; $text['label-alt2']['es-cl'] = "Alternativa 2"; $text['label-alt2']['pt-pt'] = "Alternativa 2"; $text['label-alt2']['fr-fr'] = "Alternative 2"; $text['message-add-options2']['en-us'] = "Select another gateway as an alternative to use if the second one fails."; $text['message-add-options2']['es-cl'] = "Seleccione otra pasarela para utilizar de forma alternativa, en caso de que las demas fallen."; $text['message-add-options2']['pt-pt'] = "Escolha outro gateway como alternativa ao segundo no caso de falha."; $text['message-add-options2']['fr-fr'] = "Choisir une autre passerelle comme alternative si la seconde échoue."; $text['description-shortcut']['en-us'] = "Shortcut to create the outbound dialplan entries for this Gateway."; $text['description-shortcut']['es-cl'] = "Acceso directo para crear las entradas del plan de marcado saliente para esta pasarela."; $text['description-shortcut']['pt-pt'] = "Atalho para criar entradas no dialplan de saída para este Gateway."; $text['description-shortcut']['fr-fr'] = "Raccourci pour créer l'entrée de cette passerelle dans le plan de numérotation sortant."; $text['label-prefix']['en-us'] = "Prefix"; $text['label-prefix']['es-cl'] = "Prefijo"; $text['label-prefix']['pt-pt'] = "Prefixo"; $text['label-prefix']['fr-fr'] = "Préfixe"; $text['description-enter-prefix']['en-us'] = "Enter a prefix number to add to the beginning of the destination number."; $text['description-enter-prefix']['es-cl'] = "Ingrese un número de prefijo para agregar al inicio del número de destino."; $text['description-enter-prefix']['pt-pt'] = "Introduza um número de prefixo para adicionar ao início do número de destino."; $text['description-enter-prefix']['fr-fr'] = "Choisir un préfixe à ajouter en début de numérotation pour joindre la destination."; $text['label-limit']['en-us'] = "Limit"; $text['label-limit']['es-cl'] = "Límite"; $text['label-limit']['pt-pt'] = "Limite"; $text['label-limit']['fr-fr'] = "Limite"; $text['description-limit']['en-us'] = "Enter limit to restrict the number of outbound calls."; $text['description-limit']['es-cl'] = "Ingrese un límite para restringir el número de llamadas salientes."; $text['description-limit']['pt-pt'] = "Introduza o limite máximo de número de chamadas de saída."; $text['description-limit']['fr-fr'] = "Choisir une limite afin de limiter le noombre d'appel sortants."; $text['label-accountcode']['en-us'] = "Account Code"; $text['label-accountcode']['es-cl'] = "Código de Cuenta"; $text['label-accountcode']['pt-pt'] = "Conta"; $text['label-accountcode']['fr-fr'] = "Centre de Frais"; $text['description-accountcode']['en-us'] = "Enter the accountcode."; $text['description-accountcode']['es-cl'] = "Ingrese el código de cuenta."; $text['description-accountcode']['pt-pt'] = "Introduza a conta."; $text['description-accountcode']['fr-fr'] = ""; $text['label-toll_allow']['en-us'] = "Toll allow"; $text['label-toll_allow']['es-cl'] = "Permitir Tarifas Especiales"; $text['label-toll_allow']['pt-pt'] = "Permissões"; $text['label-toll_allow']['fr-fr'] = "Droits"; $text['description-enable-toll_allow']['en-us'] = "Set to true to enable toll allow"; $text['description-enable-toll_allow']['es-cl'] = "Seleccione verdadero para activar permitir Tarifas Especiales"; $text['description-enable-toll_allow']['pt-pt'] = "scolha 'sim' para activar permissões"; $text['description-enable-toll_allow']['fr-fr'] = "Choisir Oui pour activer droits"; $text['label-order']['en-us'] = "Order"; $text['label-order']['es-cl'] = "Orden"; $text['label-order']['pt-pt'] = "Ordem"; $text['label-order']['fr-fr'] = "Ordre"; $text['description-order']['en-us'] = "Select the order number. The order number determines the order of the outbound routes when there is more than one."; $text['description-order']['es-cl'] = "Ingrese el número de orden. El número de orden determina el orden de las rutas de salida cuando existe más de una."; $text['description-order']['pt-pt'] = "Seleccione o número de ordem. O número de ordem determina a ordem das rotas de saída sempre que haja mais do que uma."; $text['description-order']['fr-fr'] = "Choisir le numéro d'ordre. Ce nombre détermine l'ordre dans le quel cette route sera utilisées si plusieurs routes correspondant aux conditions de l'appel existent."; $text['label-enabled']['en-us'] = "Enabled"; $text['label-enabled']['es-cl'] = "Activo"; $text['label-enabled']['pt-pt'] = "Habilitado"; $text['label-enabled']['fr-fr'] = "Actif"; $text['label-true']['en-us'] = "True"; $text['label-true']['es-cl'] = "Verdadero"; $text['label-true']['pt-pt'] = "Sim"; $text['label-true']['fr-fr'] = "Oui"; $text['label-false']['en-us'] = "False"; $text['label-false']['es-cl'] = "Falso"; $text['label-false']['pt-pt'] = "Não"; $text['label-false']['fr-fr'] = "Non"; $text['description-enabled']['en-us'] = "Choose to enable or disable the outbound route."; $text['description-enabled']['es-cl'] = "Seleccione si desea activar o desactivar la ruta de salida."; $text['description-enabled']['pt-pt'] = "Active ou desactive a rota de saída."; $text['description-enabled']['fr-fr'] = ""; $text['label-description']['en-us'] = "Description"; $text['label-description']['es-cl'] = "Descripción"; $text['label-description']['pt-pt'] = "Descrição"; $text['label-description']['fr-fr'] = "Description"; $text['description-description']['en-us'] = "Enter a description for the outbound route."; $text['description-description']['es-cl'] = "Ingrese una descripción para la ruta de salida."; $text['description-description']['pt-pt'] = "Introduza uma descrição para a rota de saída."; $text['description-description']['fr-fr'] = ""; $text['button-save']['en-us'] = "Save"; $text['button-save']['es-cl'] = "Guardar"; $text['button-save']['pt-pt'] = "Guardar"; $text['button-save']['fr-fr'] = "Sauvegarder"; ?>