210 lines
13 KiB
PHP
210 lines
13 KiB
PHP
<?php
|
|
/*
|
|
FusionPBX
|
|
Version: MPL 1.1
|
|
|
|
The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
|
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
|
the License. You may obtain a copy of the License at
|
|
http://www.mozilla.org/MPL/
|
|
|
|
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
|
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
|
for the specific language governing rights and limitations under the
|
|
License.
|
|
|
|
The Original Code is FusionPBX
|
|
|
|
The Initial Developer of the Original Code is
|
|
Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
|
|
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2012
|
|
the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
|
|
|
Contributor(s):
|
|
Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
|
|
James Rose <james.o.rose@gmail.com>
|
|
Philippe Rioual <bhouba@gmail.com>
|
|
*/
|
|
|
|
$text['label-click2call']['en-us'] = "Click to Call";
|
|
$text['label-click2call']['es-cl'] = "Pulse para Llamar";
|
|
$text['label-click2call']['pt-pt'] = "Clique para chamar";
|
|
$text['label-click2call']['pt-br'] = "Clique para chamar";
|
|
$text['label-click2call']['fr-fr'] = "Click to Call";
|
|
|
|
$text['desc-click2call']['en-us'] = "Provide the following information to make a call from the source number to the destination number.";
|
|
$text['desc-click2call']['es-cl'] = "Ingrese la siguiente información para realizar una llamada desde un número de origen a un número de destino.";
|
|
$text['desc-click2call']['pt-pt'] = "Forneça a informação seguinte para realizar uma chamada com uma determinada origem para um determinado destino.";
|
|
$text['desc-click2call']['pt-br'] = "Forneça as seguintes informações para realizar uma chamada do telefone originário para o telefone de destino.";
|
|
$text['desc-click2call']['fr-fr'] = "Fournissez les informations suivantes afin de lancer un appel d'un numéro vers un autre.";
|
|
|
|
$text['label-src-caller-id-nam']['en-us'] = "Source Caller ID Name";
|
|
$text['label-src-caller-id-nam']['es-cl'] = "Nombre de Caller ID de origen";
|
|
$text['label-src-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
|
|
$text['label-src-caller-id-nam']['pt-br'] = "Nome de origem";
|
|
$text['label-src-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Nom de l'appelant";
|
|
|
|
$text['desc-src-caller-id-nam']['en-us'] = "Enter the Caller ID name to send to your phone.";
|
|
$text['desc-src-caller-id-nam']['es-cl'] = "Ingrese el nombre del Caller ID para enviar a su teléfono.";
|
|
$text['desc-src-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Introduza o nome do chamador para ser enviado para o seu telefone.";
|
|
$text['desc-src-caller-id-nam']['pt-br'] = "Entre com o ID do número de origem para ser enviado para seu telefone.";
|
|
$text['desc-src-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Choisir le nom d'appelant à émettre à votre téléphone.";
|
|
|
|
$text['label-src-caller-id-num']['en-us'] = "Source Caller ID Number";
|
|
$text['label-src-caller-id-num']['es-cl'] = "Número de Caller ID de origen";
|
|
$text['label-src-caller-id-num']['pt-pt'] = "Número do Chamador";
|
|
$text['label-src-caller-id-num']['pt-br'] = "Número de origem";
|
|
$text['label-src-caller-id-num']['fr-fr'] = "Numéro de l'appelant";
|
|
|
|
$text['desc-src-caller-id-num']['en-us'] = "Enter the Caller ID number to send to your phone (you probably want this to be the same as the destination number).";
|
|
$text['desc-src-caller-id-num']['es-cl'] = "Ingrese el número del Caller ID para enviar a su teléfono (probablemente desee que sea el mismo que el número de destino).";
|
|
$text['desc-src-caller-id-num']['pt-pt'] = "Introduza o identificador de chamada para enviar para o seu telefone (geralmente é o mesmo que o número de destino).";
|
|
$text['desc-src-caller-id-num']['pt-br'] = "Entre com o ID do número de origem para ser enviado para seu telefone (Orientamos colocar este número sendo o mesmo número que 'número de destino'";
|
|
$text['desc-src-caller-id-num']['fr-fr'] = "Choisir le numéro d'appelant à émettre à votre téléphone (Il est en général le même que le numéro de destination).";
|
|
|
|
$text['label-dest-caller-id-nam']['en-us'] = "Destination Caller ID Name";
|
|
$text['label-dest-caller-id-nam']['es-cl'] = "Nombre de Caller ID de destino";
|
|
$text['label-dest-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
|
|
$text['label-dest-caller-id-nam']['pt-br'] = "Identificação do destino";
|
|
$text['label-dest-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Nom de l'appelant";
|
|
|
|
$text['desc-dest-caller-id-nam']['en-us'] = "Enter the Caller ID name to send to the destination number.";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-nam']['es-cl'] = "Ingrese el nombre de Caller ID para enviar al número de destino.";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Introduza o identificador do chamador a ser enviado para o destinatário.";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-nam']['pt-br'] = "Entre com a identificação a ser enviada para o número de destino.";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Choisir le nom d'appelant à émettre à la destination";
|
|
|
|
$text['label-dest-caller-id-num']['en-us'] = "Destination Caller ID Number";
|
|
$text['label-dest-caller-id-num']['es-cl'] = "Número de Caller ID de destino";
|
|
$text['label-dest-caller-id-num']['pt-pt'] = "Número a apresentar no destino";
|
|
$text['label-dest-caller-id-num']['pt-br'] = "Número de destino";
|
|
$text['label-dest-caller-id-num']['fr-fr'] = "Numéro de l'appelant";
|
|
|
|
$text['desc-dest-caller-id-num']['en-us'] = "Enter the Caller ID number to send to the destination number (you probably want this to be your phone number).";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-num']['es-cl'] = "Ingrese número de Caller ID para enviar al número de destino (probablemente desee que sea su número de teléfono).";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-num']['pt-pt'] = "Introduza o número identificador de chamada a ser enviado ao telefone de destino (geralmente é o mesmo que o seu número de telefone).";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-num']['pt-br'] = "Entre com o número de identificação a ser mandado para o número de destino (geralmente é o mesmo que o número de telefone).";
|
|
$text['desc-dest-caller-id-num']['fr-fr'] = "Choisir le numéro d'appelant à émettre au téléphone destination (Il est en général le même que votre numéro.)";
|
|
|
|
$text['label-src-num']['en-us'] = "Source Number";
|
|
$text['label-src-num']['es-cl'] = "Número de origen";
|
|
$text['label-src-num']['pt-pt'] = "Número de origem";
|
|
$text['label-src-num']['pt-br'] = "Número de origem";
|
|
$text['label-src-num']['fr-fr'] = "Numéro Source";
|
|
|
|
$text['desc-src-num']['en-us'] = "Enter your phone number. This can be an extension on the system, or another number (eg: mobile phone).";
|
|
$text['desc-src-num']['es-cl'] = "Ingrese su número de teléfono. Este puede ser una extesión en el sistema, u otro número (ej. teléfono movil).";
|
|
$text['desc-src-num']['pt-pt'] = "Introduza o seu número de telefone. Poderá ser uma extensão do sistema ou outro número (ex: número de telemóvel).";
|
|
$text['desc-src-num']['pt-br'] = "Entre com seu númerop de telefone. Pode ser um ramal ou outro número (ex: número de celular).";
|
|
$text['desc-src-num']['fr-fr'] = "Choisir votre numéro de téléphone. Il peut être une extension du système, ou tout autre numéro (eg: un mobile).";
|
|
|
|
$text['label-dest-num']['en-us'] = "Destination Number";
|
|
$text['label-dest-num']['es-cl'] = "Número de destino";
|
|
$text['label-dest-num']['pt-pt'] = "Número do Destino";
|
|
$text['label-dest-num']['pt-br'] = "Número do Destino";
|
|
$text['label-dest-num']['fr-fr'] = "Numéro Destination";
|
|
|
|
$text['desc-dest-num']['en-us'] = "Enter the number to call. This can be an extension on the system, another number, or a sip uri. Sip URI's are of the form 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 for freeswitch, or 5060 for other systems).";
|
|
$text['desc-dest-num']['es-cl'] = "Ingrese el número a llamar. Este puede ser una extensión en el sistema, otro número o un uri sip. Uri's sip son de la forma 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 para freeswitch, o 5060 para otros sistemas).";
|
|
$text['desc-dest-num']['pt-pt'] = "Introduza o número para chamar. Poderá ser uma extensão do sistema, outro número, ou um SIP URI. Os SIP URI's respeitam a seguinte nomenclatura: +351210000000@voip.example.com";
|
|
$text['desc-dest-num']['pt-pt'] = "Entre com o número a ser ligado. Pode ser um ramal, outro número, ou SIP URI. Exemplo de SIP URI: 12345678@voip.example.com:5080, sendo 5080 para o freeswitch ou 5060 para outros sistemas.";
|
|
$text['desc-dest-num']['fr-fr'] = "Choisir un numéro à appeler. Il peut être une extension du système, un autre numéro, une URI SIP. les URI SIP sont de la forme : 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 pour freeswitch, ou 5060 pour d'autre système).";
|
|
|
|
$text['label-auto-answer']['en-us'] = "Auto Answer";
|
|
$text['label-auto-answer']['es-cl'] = "respuesta automática";
|
|
$text['label-auto-answer']['pt-pt'] = "Resposta Automática";
|
|
$text['label-auto-answer']['pt-br'] = "Resposta Automática";
|
|
$text['label-auto-answer']['fr-fr'] = "Réponse Auto";
|
|
|
|
$text['desc-auto-answer']['en-us'] = "Select whether to enable auto answer.";
|
|
$text['desc-auto-answer']['es-cl'] = "Indique si desea activar la respuesta automática.";
|
|
$text['desc-auto-answer']['pt-pt'] = "Activar ou Desactivar a resposta automática.";
|
|
$text['desc-auto-answer']['pt-br'] = "Ativar ou desativar a resposta automática.";
|
|
$text['desc-auto-answer']['fr-fr'] = "Activer ou non la réponse automatique.";
|
|
|
|
$text['label-record']['en-us'] = "Record";
|
|
$text['label-record']['es-cl'] = "Grabar";
|
|
$text['label-record']['pt-pt'] = "Gravar";
|
|
$text['label-record']['pt-br'] = "Gravar";
|
|
$text['label-record']['fr-fr'] = "Enregistrer";
|
|
|
|
$text['label-true']['en-us'] = "true";
|
|
$text['label-true']['es-cl'] = "verdadero";
|
|
$text['label-true']['pt-pt'] = "sim";
|
|
$text['label-true']['pt-br'] = "sim";
|
|
$text['label-true']['fr-fr'] = "oui";
|
|
|
|
$text['label-false']['en-us'] = "false";
|
|
$text['label-false']['es-cl'] = "falso";
|
|
$text['label-false']['pt-pt'] = "não";
|
|
$text['label-false']['pt-pt'] = "não";
|
|
$text['label-false']['fr-fr'] = "non";
|
|
|
|
$text['desc-record']['en-us'] = "Select whether to record the call.";
|
|
$text['desc-record']['es-cl'] = "Indique si desea grabar la llamada.";
|
|
$text['desc-record']['pt-pt'] = "Escolha se quer gravar chamada.";
|
|
$text['desc-record']['pt-br'] = "Escolha se quer gravar chamada.";
|
|
$text['desc-record']['fr-fr'] = "Choisir si vous voulez enregistrer l'appel.";
|
|
|
|
$text['label-ringback']['en-us'] = "Ring Back";
|
|
$text['label-ringback']['es-cl'] = "Regresar tono";
|
|
$text['label-ringback']['pt-pt'] = "Ring Back";
|
|
$text['label-ringback']['pt-br'] = "Tocar de volta (Ring Back)";
|
|
$text['label-ringback']['fr-fr'] = "Retour de sonnerie";
|
|
|
|
$text['desc-ringback']['en-us'] = "Defines what you will hear while destination is being called. The choices are music (music on hold) ring (ring tone).";
|
|
$text['desc-ringback']['es-cl'] = "Defina qué desea escuchar mientras se llama al destinatario. Las opciones son música (música en espera) o tono de marcado";
|
|
$text['desc-ringback']['pt-pt'] = "Definir o que deseja ouvir enquanto o destino não atende. As escolhas são música (música em espera) ring (tom de chamada).";
|
|
$text['desc-ringback']['pt-br'] = "Definir o que deseja escutar enquanto o destino não atende. As escolhas são música (música em espera) ring (tom de chamada).";
|
|
$text['desc-ringback']['fr-fr'] = "Défini ce vous entendrez pendant que la destination sera appelée. Les choix sont musique (musique de garde) sonnerie.";
|
|
|
|
$text['opt-usring']['en-us'] = "us-ring";
|
|
$text['opt-usring']['es-cl'] = "us-ring";
|
|
$text['opt-usring']['pt-pt'] = "us-ring";
|
|
$text['opt-usring']['pt-br'] = "us-ring";
|
|
$text['opt-usring']['fr-fr'] = "us-ring";
|
|
|
|
$text['opt-frring']['en-us'] = "fr-ring";
|
|
$text['opt-frring']['es-cl'] = "fr-ring";
|
|
$text['opt-frring']['pt-pt'] = "fr-ring";
|
|
$text['opt-frring']['pt-br'] = "fr-ring";
|
|
$text['opt-frring']['fr-fr'] = "fr-ring";
|
|
|
|
$text['opt-ptring']['en-us'] = "pt-ring";
|
|
$text['opt-ptring']['es-cl'] = "pt-ring";
|
|
$text['opt-ptring']['pt-pt'] = "pt-ring";
|
|
$text['opt-ptring']['pt-br'] = "pt-ring";
|
|
$text['opt-ptring']['fr-fr'] = "pt-ring";
|
|
|
|
$text['opt-ukring']['en-us'] = "uk-ring";
|
|
$text['opt-ukring']['es-cl'] = "uk-ring";
|
|
$text['opt-ukring']['pt-pt'] = "uk-ring";
|
|
$text['opt-ukring']['pt-br'] = "uk-ring";
|
|
$text['opt-ukring']['fr-fr'] = "uk-ring";
|
|
|
|
$text['opt-rsring']['en-us'] = "rs-ring";
|
|
$text['opt-rsring']['es-cl'] = "rs-ring";
|
|
$text['opt-rsring']['pt-pt'] = "rs-ring";
|
|
$text['opt-rsring']['pt-br'] = "rs-ring";
|
|
$text['opt-rsring']['fr-fr'] = "rs-ring";
|
|
|
|
$text['opt-itring']['en-us'] = "it-ring";
|
|
$text['opt-itring']['es-cl'] = "it-ring";
|
|
$text['opt-itring']['pt-pt'] = "it-ring";
|
|
$text['opt-itring']['pt-br'] = "it-ring";
|
|
$text['opt-itring']['fr-fr'] = "it-ring";
|
|
|
|
$text['opt-moh']['en-us'] = "music";
|
|
$text['opt-moh']['es-cl'] = "musica";
|
|
$text['opt-moh']['pt-pt'] = "música";
|
|
$text['opt-moh']['pt-br'] = "música";
|
|
$text['opt-moh']['fr-fr'] = "musique";
|
|
|
|
$text['button-call']['en-us'] = "Call";
|
|
$text['button-call']['es-cl'] = "Llamar";
|
|
$text['button-call']['pt-pt'] = "Chamada";
|
|
$text['button-call']['pt-br'] = "Chamada";
|
|
$text['button-call']['fr-fr'] = "appel";
|
|
|
|
?>
|