Finish the Spanish es-cl integration.

This commit is contained in:
Mark Crane
2014-02-14 18:37:58 +00:00
parent a6a68193f1
commit 4a2b6969b5
33 changed files with 2394 additions and 669 deletions
+55 -15
View File
@@ -2,122 +2,152 @@
//Devices
$text['title-devices']['en-us'] = "Devices";
$text['title-devices']['es-cl'] = "Dispositivos";
$text['title-devices']['pt-pt'] = "Dispositivos";
$text['title-devices']['fr-fr'] = "Equipements";
$text['header-devices']['en-us'] = "Devices";
$text['header-devices']['es-cl'] = "Dispositivos";
$text['header-devices']['pt-pt'] = "Dispositivos";
$text['header-devices']['fr-fr'] = "Equipements";
$text['description-devices']['en-us'] = "Devices are endpoints that register to one or more extensions. They are added to the list manually or automatically when the device requests the provisioning information over HTTP/HTTPS.";
$text['description-devices']['es-cl'] = "Dispositivos son terminales que registran una o más extensiones. Se agregan a la lista manual o automáticamente cuando el dispositivo solicita información de provisionamiento vía HTTP/HTTPS.";
$text['description-devices']['pt-pt'] = "Os dispositivos são endpoints que registam numa ou mais extensões. São adicionadas à lista manualmente ou automaticamente quando o dispositivo realiza um pedido de aprovisionamento através de HTTP/HTTPS.";
$text['description-devices']['fr-fr'] = "Ce sont les équipements qui enregistrent une ou plusieures extensions. Elles sont ajoutées manuellement ou automatiquement à la liste quand l'équipement fait une demande de provisioning par HTTP/HTTPS";
$text['header-device']['en-us'] = "Device";
$text['header-device']['es-cl'] = "Dispositivo";
$text['header-device']['pt-pt'] = "Dispositivo";
$text['header-device']['fr-fr'] = "Equipement";
$text['description-device']['en-us'] = "The following information is used to provision endpoints.";
$text['description-device']['es-cl'] = "La siguiente información es utilizada para provisonar los terminales";
$text['description-device']['pt-pt'] = "A seguinte informação é usada para aprovisionar endpoints.";
$text['description-device']['fr-fr'] = "Les informations suivantes servent à enregistrer les Equipements.";
$text['label-device_mac_address']['en-us'] = "MAC Address";
$text['label-device_mac_address']['es-cl'] = "Dirección MAC";
$text['label-device_mac_address']['pt-pt'] = "Endereço MAC";
$text['label-device_mac_address']['fr-fr'] = "Adresse MAC";
$text['description-device_mac_address']['en-us'] = "Enter the MAC address.";
$text['description-device_mac_address']['es-cl'] = "Ingrese la dirección MAC";
$text['description-device_mac_address']['pt-pt'] = "Introduza o endereço MAC.";
$text['description-device_mac_address']['fr-fr'] = "";
$text['label-extension']['en-us'] = "Extensions";
$text['label-extension']['es-cl'] = "Extensiones";
$text['label-extension']['pt-pt'] = "Extensões";
$text['label-extension']['fr-fr'] = "Extensions";
$text['description-extension']['en-us'] = "Assign the extension and line numbers to the device.";
$text['description-extension']['es-cl'] = "Asignar la etensión y números de línea al dispositivo";
$text['description-extension']['pt-pt'] = "Atribuir a extensão e números ao dispositivo.";
$text['description-extension']['fr-fr'] = "Assigner l'extension et le nombre de lignes à l'équipement.";
$text['label-device_label']['en-us'] = "Label";
$text['label-device_label']['es-cl'] = "Etiqueta";
$text['label-device_label']['pt-pt'] = "Rótulo";
$text['label-device_label']['fr-fr'] = "Label";
$text['description-device_label']['en-us'] = "Enter the device label.";
$text['description-device_label']['es-cl'] = "Ingrese la etiqueta del dispositivo";
$text['description-device_label']['pt-pt'] = "Introduza o rótulo do dispositivo.";
$text['description-device_label']['fr-fr'] = "";
$text['label-device_vendor']['en-us'] = "Vendor";
$text['label-device_vendor']['es-cl'] = "Proveedor";
$text['label-device_vendor']['pt-pt'] = "Fabricante";
$text['label-device_vendor']['fr-fr'] = "Fabriquant";
$text['description-device_vendor']['en-us'] = "Enter the vendor name.";
$text['description-device_vendor']['es-cl'] = "Ingrese el nombre del proveedor";
$text['description-device_vendor']['pt-pt'] = "Introduza o nome do fabricante.";
$text['description-device_vendor']['fr-fr'] = "Entrer le nom du Fabriquant";
$text['label-device_model']['en-us'] = "Model";
$text['label-device_model']['es-cl'] = "Modelo";
$text['label-device_model']['pt-pt'] = "Modelo";
$text['label-device_model']['fr-fr'] = "Modèle";
$text['description-device_model']['en-us'] = "Enter the model name or number.";
$text['description-device_model']['es-cl'] = "Ingrese el nombre o número de modelo";
$text['description-device_model']['pt-pt'] = "Introduza o nome do modelo ou número.";
$text['description-device_model']['fr-fr'] = "Entrer le nom ou le numéro du modèle";
$text['label-device_firmware_version']['en-us'] = "Firmware Version";
$text['label-device_firmware_version']['es-cl'] = "Versión de Firmware";
$text['label-device_firmware_version']['pt-pt'] = "Versão do Firmware";
$text['label-device_firmware_version']['fr-fr'] = "Version Firmware";
$text['description-device_firmware_version']['en-us'] = "Enter the firmware version.";
$text['description-device_firmware_version']['es-cl'] = "Ingrese la versión de firmware";
$text['description-device_firmware_version']['pt-pt'] = "Introduza a versão do firmware.";
$text['description-device_firmware_version']['fr-fr'] = "Entrer la version du firmware.";
$text['label-device_provision_enable']['en-us'] = "Enabled";
$text['label-device_provision_enable']['es-cl'] = "Activado";
$text['label-device_provision_enable']['pt-pt'] = "Activado";
$text['label-device_provision_enable']['fr-fr'] = "Actif";
$text['description-device_provision_enable']['en-us'] = "Enable or disable provisioning for this device.";
$text['description-device_provision_enable']['es-cl'] = "Active o desactive el provisionamiento para este dispositivo.";
$text['description-device_provision_enable']['pt-pt'] = "Active ou Desactive o aprovisionamento para este dispositivo.";
$text['description-device_provision_enable']['fr-fr'] = "";
$text['label-device_template']['en-us'] = "Template";
$text['label-device_template']['es-cl'] = "Plantilla";
$text['label-device_template']['pt-pt'] = "Template";
$text['label-device_template']['fr-fr'] = "Template";
$text['description-device_template']['en-us'] = "Select a template.";
$text['description-device_template']['es-cl'] = "Seleccione una plantilla";
$text['description-device_template']['pt-pt'] = "Seleccione um template.";
$text['description-device_template']['fr-fr'] = "";
$text['label-lines']['en-us'] = "Lines";
$text['label-lines']['es-cl'] = "Líneas";
$text['label-lines']['pt-pt'] = "Linhas";
$text['label-lines']['fr-fr'] = "Lignes";
$text['label-line']['en-us'] = "Line";
$text['label-line']['es-cl'] = "Línea";
$text['label-line']['pt-pt'] = "Linha";
$text['label-line']['fr-fr'] = "Ligne";
$text['label-line_number']['en-us'] = "Line Number";
$text['label-line_number']['es-cl'] = "Número de Línea";
$text['label-line_number']['pt-pt'] = "Número";
$text['label-line_number']['fr-fr'] = "Nombre de Lignes";
$text['description-line_number']['en-us'] = "Select a line number.";
$text['description-line_number']['es-cl'] = "Seleccione un número de línea.";
$text['description-line_number']['pt-pt'] = "Selecciona um número.";
$text['description-line_number']['fr-fr'] = "Choisir un numéro de ligne.";
$text['label-server_address']['en-us'] = "Server Address";
$text['label-server_address']['es-cl'] = "Dirección de servidor";
$text['label-server_address']['pt-pt'] = "Endereço do Servidor";
$text['label-server_address']['fr-fr'] = "Adresse du Serveur";
$text['description-server_address']['en-us'] = "Select a server address.";
$text['description-server_address']['es-cl'] = "Seleccione una dirección de servidor.";
$text['description-server_address']['pt-pt'] = "Seleccione um endereço de servidor.";
$text['description-server_address']['fr-fr'] = "";
$text['description-server_address']['en-us'] = "Select a server address.";
$text['description-server_address']['es-cl'] = "Seleccione una dirección de servidor.";
$text['description-server_address']['pt-pt'] = "Seleccione um endereço de servidor.";
$text['description-server_address']['fr-fr'] = "";
$text['label-outbound_proxy']['en-us'] = "Outbound Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['es-cl'] = "Proxy de salida";
$text['label-outbound_proxy']['pt-pt'] = "Outbound Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['fr-fr'] = "Proxy Sortant";
$text['description-outbound_proxy']['en-us'] = "Enter the outbound proxy.";
$text['description-outbound_proxy']['es-cl'] = "Ingrese un proxy de salida";
$text['description-outbound_proxy']['pt-pt'] = "Introduza o outbound proxy.";
$text['description-outbound_proxy']['fr-fr'] = "";
@@ -146,66 +176,63 @@
$text['description-register_expires']['fr-fr'] = "";
$text['label-display_name']['en-us'] = "Display Name";
$text['label-display_name']['es-cl'] = "Nombre a mostrar";
$text['label-display_name']['pt-pt'] = "Nome no visor";
$text['label-display_name']['fr-fr'] = "Nom affiché";
$text['description-display_name']['en-us'] = "Enter the display name.";
$text['description-display_name']['es-cl'] = "Ingrese un nombre para mostrar.";
$text['description-display_name']['pt-pt'] = "Introduza o nome no visor.";
$text['description-display_name']['fr-fr'] = "";
$text['label-user_id']['en-us'] = "User ID";
$text['label-user_id']['es-cl'] = "ID de usuario";
$text['label-user_id']['pt-pt'] = "ID do utilizador";
$text['label-user_id']['fr-fr'] = "Usager ID";
$text['description-user_id']['en-us'] = "Enter the user ID.";
$text['description-user_id']['es-cl'] = "Ingrese el ID de usuario.";
$text['description-user_id']['pt-pt'] = "Introduza o ID do utilizador.";
$text['description-user_id']['fr-fr'] = "";
$text['label-auth_id']['en-us'] = "Auth ID";
$text['label-auth_id']['es-cl'] = "Auth ID";
$text['label-auth_id']['pt-pt'] = "Auth ID";
$text['label-auth_id']['fr-fr'] = "Auth ID";
$text['description-auth_id']['en-us'] = "Enter the auth ID.";
$text['description-auth_id']['es-cl'] = "Ingrese el auth ID.";
$text['description-auth_id']['pt-pt'] = "Introduza o auth ID.";
$text['description-auth_id']['fr-fr'] = "";
$text['label-password']['en-us'] = "Password";
$text['label-password']['es-cl'] = "Contraseña";
$text['label-password']['pt-pt'] = "Password";
$text['label-password']['fr-fr'] = "Mot de Passe";
$text['description-password']['en-us'] = "Enter the password.";
$text['description-password']['es-cl'] = "Ingrese una contraseña.";
$text['description-password']['pt-pt'] = "Introduza a password.";
$text['description-password']['fr-fr'] = "";
//$text['label-device_username']['en-us'] = "Username";
//$text['label-device_username']['pt-pt'] = "";
//$text['label-device_username']['fr-fr'] = "";
//$text['description-device_username']['en-us'] = "Username";
//$text['description-device_username']['pt-pt'] = "";
//$text['description-device_username']['fr-fr'] = "";
//$text['label-device_password']['en-us'] = "Password";
//$text['label-device_password']['pt-pt'] = "";
//$text['label-device_password']['fr-fr'] = "";
//$text['description-device_password']['en-us'] = "Password";
//$text['description-device_password']['pt-pt'] = "";
//$text['description-device_password']['fr-fr'] = "";
$text['label-device_time_zone']['en-us'] = "Time Zone";
$text['label-device_time_zone']['es-cl'] = "Zona Horaria";
$text['label-device_time_zone']['pt-pt'] = "Time Zone";
$text['label-device_time_zone']['fr-fr'] = "Fuseau Horaire";
$text['description-device_time_zone']['en-us'] = "Enter the time zone.";
$text['description-device_time_zone']['es-cl'] = "Ingrese una zona horaria.";
$text['description-device_time_zone']['pt-pt'] = "Introduza o time zone.";
$text['description-device_time_zone']['fr-fr'] = "";
$text['label-device_description']['en-us'] = "Description";
$text['label-device_description']['es-cl'] = "Descripción";
$text['label-device_description']['pt-pt'] = "Descrição";
$text['label-device_description']['fr-fr'] = "Description";
$text['description-device_description']['en-us'] = "Enter the description.";
$text['description-device_description']['es-cl'] = "Ingrese una descripción";
$text['description-device_description']['pt-pt'] = "Introduza a descrição.";
$text['description-device_description']['fr-fr'] = "";
@@ -524,34 +551,42 @@
//general translations
$text['label-true']['en-us'] = "true";
$text['label-true']['es-cl'] = "verdadero";
$text['label-true']['pt-pt'] = "sim";
$text['label-true']['fr-fr'] = "Oui";
$text['label-false']['en-us'] = "false";
$text['label-false']['es-cl'] = "falso";
$text['label-false']['pt-pt'] = "não";
$text['label-false']['fr-fr'] = "Non";
$text['button-add']['en-us'] = "Add";
$text['button-add']['es-cl'] = "Agregar";
$text['button-add']['pt-pt'] = "Adicionar";
$text['button-add']['fr-fr'] = "Ajouter";
$text['button-edit']['en-us'] = "Edit";
$text['button-edit']['es-cl'] = "Editar";
$text['button-edit']['pt-pt'] = "Editar";
$text['button-edit']['fr-fr'] = "Editer";
$text['button-delete']['en-us'] = "Delete";
$text['button-delete']['es-cl'] = "Eliminar";
$text['button-delete']['pt-pt'] = "Remover";
$text['button-delete']['fr-fr'] = "Supprimer";
$text['button-save']['en-us'] = "Save";
$text['button-save']['es-cl'] = "Guardar";
$text['button-save']['pt-pt'] = "Guardar";
$text['button-save']['fr-fr'] = "Sauvegarder";
$text['button-view']['en-us'] = "View";
$text['button-view']['es-cl'] = "Ver";
$text['button-view']['pt-pt'] = "Vista";
$text['button-view']['fr-fr'] = "Voir";
$text['button-back']['en-us'] = "Back";
$text['button-back']['es-cl'] = "Volver";
$text['button-back']['pt-pt'] = "Voltar";
$text['button-back']['fr-fr'] = "Retour";
@@ -564,6 +599,7 @@
$text['label-settings']['fr-fr'] = "Configurations";
$text['confirm-delete']['en-us'] = "Do you really want to delete this?";
$text['confirm-delete']['es-cl'] = "¿Realmente desea eliminar esto?";
$text['confirm-delete']['pt-pt'] = "Deseja realmente remover isto?";
$text['confirm-delete']['fr-fr'] = "Voulez-vous vraiment supprimer cela?";
@@ -572,18 +608,22 @@
$text['message-message']['fr-fr'] = "Message";
$text['message-add']['en-us'] = "Add Completed";
$text['message-add']['es-cl'] = "Agregar Completo";
$text['message-add']['pt-pt'] = "Adição Efectuada";
$text['message-add']['fr-fr'] = "Ajout Complet";
$text['message-update']['en-us'] = "Update Completed";
$text['message-update']['es-cl'] = "Actualización Completada";
$text['message-update']['pt-pt'] = "Actualização Efectuada";
$text['message-update']['fr-fr'] = "Mise à Jour Complète";
$text['message-delete']['en-us'] = "Delete Completed";
$text['message-delete']['es-cl'] = "Eliminación Completada";
$text['message-delete']['pt-pt'] = "Remoção Efectuada";
$text['message-delete']['fr-fr'] = "Suppression Complète";
$text['message-required']['en-us'] = "Please provide: ";
$text['message-required']['es-cl'] = "Por favor indique: ";
$text['message-required']['pt-pt'] = "Por favor indique: ";
$text['message-required']['fr-fr'] = "Merci d'indiquer: ";